Kelly Clarkson
Letra de Before Your Love (new mix) con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2002
- Género
- Pop
- Duración
- 4:00
I wonder how I ever made it through the day
Me pregunto cómo logré salir adelante ese día
How did I settle for a world in shades of gray
¿Cómo me conformé con un mundo en tonos grises?
When you go in circles all the scenery looks the same
Cuando te das vueltas en círculos, todo el paisaje se ve igual
And you don't know why
Y tú no sabes por qué
Then I looked into your eyes
Entonces miré dentro de tus ojos
Where the road stretched out in front of me
Donde el camino se extendía delante de mí
And I realized
Y lo entendí
I never lived
Nunca viví
Before your love
Antes de tu amor
I never felt
Nunca sentí
Before your touch
Antes de tu toque
I never needed anyone
Nunca necesité a nadie
To make me feel alive
Para hacerme sentir vivo
But then again
Pero, bueno…
I wasn't really living
No estaba viviendo de verdad
I never lived
Nunca viví
Before your love
Antes de tu amor
I wanted more than just an ordinary life
Yo quería más que una vida cualquiera
All of my dreams seemed like castles in the sky
Todos mis sueños parecían castillos en el cielo
I stand before you and my heart is in your hands
Me presento ante ti y mi corazón está en tus manos
And I don't know how
Y no sé cómo
I survived without your kiss
Sobreviví sin tu beso
'Cause you've given me
Porque me has dado
A reason to exist
Un motivo para existir
I never lived
Nunca viví
Before your love
Antes de tu amor
I never felt
Nunca sentí
Before your touch
Antes de tu toque
I never needed anyone
Nunca necesité a nadie
To make me feel alive
Para hacerme sentir vivo
But then again
Pero, bueno…
I wasn't really living
No estaba viviendo de verdad
I never lived
Nunca viví
Before your love
Antes de tu amor
I never lived
Nunca viví
Before your love
Antes de tu amor
And I don't know why
Y no sé por qué
Why the sun decides to shine
¿Por qué el sol decide brillar?
But you breathed your love into me just in time
Pero tú respiraste tu amor en mí justo a tiempo
I never lived
Nunca viví
Before your love
Antes de tu amor
I never felt
Nunca sentí
Before your touch
Antes de tu toque
I never needed anyone
Nunca necesité a nadie
To make me feel alive
Para hacerme sentir vivo
But then again
Pero, bueno…
I wasn't really living
No estaba viviendo de verdad
I never lived
Nunca viví
I never lived
Nunca viví
Before
Antes
Your
Tu
Love
Amor
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- survived
- sobrevivióB1
- castles
- castillosB2
- front
- frenteA1
- go
- irA1
- gray
- grisA1
- hands
- manosA1
- sky
- cieloA2
- how
- cómoA1
- know
- saberA1
- life
- vidaA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Before Your Love (new mix)?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Kelly Clarkson es una cantante estadounidense conocida por el pop, country y R&B. Alcanzó la fama como la primera ganadora de American Idol en 2002 y es reconocida por su voz potente y versátil y una serie de grandes éxitos como "Since U Been Gone" y "Stronger (What Doesn’t Kill You)."