
KISS OF LIFE
Letra de Igloo con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2024
- Género
- Afrobeats, Pop
- Duración
- 2:12
I'ma back up every word, yeah
Te juro que respaldo cada palabra, sí
Mini skirt (mini skirt), pretty pink
Falda mini (falda mini), bonita rosa pastel
What you heard? (What you heard?)
¿Qué oíste? (¿Qué oíste?)
But it's never what you think, trust
Pero nunca es lo que crees, confía
I got finger-licking venom, a little sweet, a little bitter
Tengo un veneno para chuparse los dedos, un poquito dulce, un poquito amargo
Looking like a seven figure on me, 'cause I
Pareces un millón en mí, porque yo
(Hmm) yeah, yeah, yeah, yeah (ah-ah)
(Mmm) sí, sí, sí, sí (ah-ah)
I can melt an igloo, yeah, 'cause I'm so dang hot
Puedo derretir un iglú, sí, porque estoy tan, tan caliente
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Sí, sí, sí, sí)
I got everything you, that you're feening for
Tengo todo lo que tú tienes que probar, lo que tanto te hace falta
Throwing some cash on that body (cash)
Tirando algo de dinero a ese cuerpo (cash)
Throw in some cash, make 'em put in that work
Metes algo de dinero, haz que pongan a trabajar
Whether it rains or it's sunny (huh)
Llueva o haga sol (huh)
Best believe I keep 'em running back (yeah)
Mejor créelo: los mantengo volviendo (yeah)
Glass room, perfume, Kodak on that lilac (alright)
Habitación de cristal, perfume, Kodak en ese lilás (alright)
Slipping on my short dress, know he like that (like that)
Deslizándome con mi vestido corto, sabes que le gusta así (like that)
FaceTime on the regular
FaceTime a diario
In the night, wanna say what's up (what's up, what's up)
De noche, quiero decirte qué onda (what's up, what's up)
He knows this ain't regular (ah, ah, ah, ah)
Él sabe que esto no es de lo normal (ah, ah, ah, ah)
Got that A1 on the schedule
Tengo ese A1 en el calendario
I got finger-licking venom, little sweet, a little bitter
Tengo veneno que da ganas de lamerse los dedos, un poco dulce, un poco amargo
Looking like a seven figure on me, 'cause I
Pareciendo un siete cifras para mí, porque yo
(Hmm) yeah, yeah, yeah, yeah (ah-ah)
(Hmm) sí, sí, sí, sí (ah-ah)
I can melt an igloo, yeah, 'cause I'm so dang hot
Puedo derretir un iglú, sí, porque estoy malditamente caliente
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
I got everything you, that you're feening for
Tengo todo lo que tú deseas, lo que estás anhelando
Heart attack (huh), IV when I walk the street (oh, no)
Infarto (¿eh?), suero intravenoso cuando camino por la calle (oh, no)
Vitamins (yeah) that D, I'm good, I'm healthy (whoo, whoo)
Vitaminas (sí) con D, estoy bien, estoy saludable (whoo, whoo)
Every summer I come out, make 'em disappear like clouds (where it go)
Cada verano salgo y los hago desaparecer como nubes (¿dónde se fue?)
To me, it's another year, to you, it's all you worry 'bout
Para mí es otro año; para ti, es todo en lo que te preocupas
Yeah, white tippy-toe summer, I make him go dumb, duh
Sí, verano blanco en puntitas, lo hago volverse tonto, duh
He doubled down on that text, says that I'm the only one
Doblé la apuesta con ese texto, dice que soy la única
Mm, yeah, I make him lose his cool
Mm, sí, lo hago perder la calma
Yeah, I make him go
Sí, lo hago irse
(Hmm) yeah, yeah, yeah, yeah (ah-ah)
(Hmm) sí, sí, sí, sí (ah-ah)
I can melt an igloo, yeah, 'cause I'm so dang hot
Puedo derretir un iglú, sí, porque estoy bien, bien caliente
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Sí, sí, sí, sí)
I got everything you, that you're feening for
Tengo todo lo que tú, lo que te hace falta
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- i'ma
- voy a
- heard
- oído
- trust
- confiarB2
- finger-licking
- para chuparse
- venom
- veneno
- sweet
- dulceA2
- bitter
- amargoB2
- like
- como
- figure
- figuraA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Igloo?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
KISS OF LIFE (KIOF) is a South Korean girl group from S2 Entertainment, debuting in 2023. They are known for their K-pop releases, starting with their debut EP Kiss of Life.