
Miley Cyrus
Letra de SMS (Bangerz) con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2015
- Género
- Pop
- Duración
- 2:50
Bangerz (bangerz)
(Mike WiLL Made-It) fuckin' bangerz (bangerz)
(EarDrummers) bangerz (bangerz)
F-F-Fucking bangerz
M-M-Maldita bodegaz
All the way in the back
With a tree on my lap
Con un árbol en mi regazo
All the boys like to ask me
A todos los chicos les gusta preguntarme
"What you doing with that?"
"¿Qué haces con eso?"
(Yeah, yeah) you say you love me
(Sí, sí) me dices que me amas
I ain't fooling with that
No estoy jugando con eso
They ask me how I keep a man
Me preguntan cómo mantengo a un hombre
I keep a battery pack (yeah, yeah)
Siempre llevo un cargador portátil (sí, sí)
One day he wants me
Un día él me quiere
One day he wants me not
Un día él quiere que yo no esté
I don't do chances
No hago apuestas
'Cause time just ain't what I got
Porque el tiempo no es lo que me sobra
If he's like that, I got a world tour
Si es así, tengo gira mundial
That they need me at
Que me necesitan ahí
I can't be sitting 'round here, waiting on a man
No puedo quedarme aquí, esperando a un hombre
To tell where the fuck my seat be at
Para decir dónde carajos está mi asiento
Where Mike WiLL at?
¿Dónde está Mike WiLL?
We be struttin' that stuff, that stuff, that stuff (bangerz)
Somos nosotros paseándonos con eso, con eso, con eso (bangerz)
She be struttin' that stuff, that stuff, that stuff (I be struttin' my stuff)
Ella va luciendo eso, eso, eso (yo voy luciendo mi cosa)
We be struttin' that stuff, that stuff, that stuff (bangerz)
Somos nosotros paseándonos con eso, con eso, con eso (bangerz)
She be struttin' that stuff, that stuff, that stuff (fuckin' bangerz)
Va presumiendo con esa cosa, esa cosa, esa cosa (tema que revienta)
We be struttin' that stuff, that stuff, that stuff (bangerz)
Somos nosotros paseándonos con eso, con eso, con eso (bangerz)
She be struttin' that stuff, that stuff, that stuff (I be struttin' my stuff)
Ella va luciendo eso, eso, eso (yo voy luciendo mi cosa)
She be struttin' that stuff, that stuff, that stuff (bangerz)
Ella se pavonea con eso, con eso, con eso (bangerz)
She be struttin' that stuff (I be struttin' my stuff)
Ella va paseando con estilo (yo voy presumiento lo mío)
I'm flying high up, I'm a bird, acrophobia
Voy volando alto, soy un ave, acrofobia
I slicked, caught her eyeing down my purse
Me peiné bien, atraparon tu mirada en mi cartera
Where that dollars at?
¿Dónde está ese dinero?
I let her know the rent's due on the first (first)
Le hice saber que el alquiler vence el primero (primero)
They can call a hearse, 'cause if there's any violation
Pueden llamar a un coche fúnebre, porque si hay alguna infracción
I go off with that
Me voy con eso
Cat-walk, slick-talk, flirtin' with them big dog
Pasarela, charla fina, coqueteando con esos big dog
(Why I need his millis when I got Billy on the speed dial?)
(¿Para qué necesito sus milis si tengo a Billy en marcado rápido?)
You know I'm on the meow
Tú sabes que yo ando en modo miau
Quick to scratch your eyes out
Rápido en arrancarte los ojos
Strutting on the court, make 'em nervous, call a timeout
Presumiendo en la cancha, ponlos nerviosos, pide un tiempo muerto
We be struttin' that stuff, that stuff, that stuff (bangerz)
Somos nosotros paseándonos con eso, con eso, con eso (bangerz)
She be struttin' that stuff, that stuff, that stuff (I be struttin' my stuff)
Ella va luciendo eso, eso, eso (yo voy luciendo mi cosa)
We be struttin' that stuff, that stuff, that stuff (bangerz)
Somos nosotros paseándonos con eso, con eso, con eso (bangerz)
She be struttin' that stuff, that stuff, that stuff (fuckin' bangerz)
Va presumiendo con esa cosa, esa cosa, esa cosa (tema que revienta)
We be struttin' that stuff, that stuff, that stuff (bangerz)
Somos nosotros paseándonos con eso, con eso, con eso (bangerz)
She be struttin' that stuff, that stuff, that stuff (I be struttin' my stuff)
Ella va luciendo eso, eso, eso (yo voy luciendo mi cosa)
She be struttin' that stuff, that stuff, that stuff (bangerz)
Ella se pavonea con eso, con eso, con eso (bangerz)
She be struttin' that stuff (I be struttin' my stuff)
Ella va paseando con estilo (yo voy presumiento lo mío)
The plane, boss, the plane
El avión, jefe, el avión
Got to get that big rock
Tengo que conseguir esa gran roca
Slip that on my hand
Póntelo en mi mano
Make that media big talk
Haz que el medio hable a lo grande
The plane, boss, the plane
El avión, jefe, el avión
Sike that must be the purple
Sigue, debe ser el morado
Got up in my brain
Se me subió a la cabeza
Had me a lil' bit dismal
Me tenía un poquito desanimado
Bangerz (bangerz
Fucking bangerz (bangerz)
Malditos bangerz (bangerz)
Bangerz (bangerz)
Fucking bangerz (bangerz)
Malditos bangerz (bangerz)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- day
- díaA1
- don't
- noA1
- he's
- él esA1
- high
- altoA1
- how
- cómoA1
- keep
- guardarA1
- love
- amorA1
- man
- hombreA1
- one
- unoA1
- say
- decirA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de SMS (Bangerz)?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Miley Cyrus es una cantante y compositora estadounidense que ha trabajado en pop, country, hip-hop, rock y disco. Primero se hizo famosa como Hannah Montana de Disney y es conocida por éxitos como 'Party in the U.S.A.' y 'Flowers', así como por sus álbumes que cambian de género, incluyendo Bangerz y Plastic Hearts.