Selena Gomez
Letra de Don’t Take It Personally con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2025
- Género
- Pop
- Duración
- 2:35
I know the two of you used to talk like every day
Sé que tú dos solían hablar como todos los días
And ever since I came around, it hasn't been the same
Y desde que llegué, ya no ha sido lo mismo
You probably got a dart board of my face right in the middle
Probablemente tienes un tablero de dardos con mi cara en el centro
He sleeps in my bed, I met his parents, it's official
Él duerme en mi cama, conocí a sus padres, está oficialmente hecho
Please don't take it personally, some things are just meant to be
Por favor, no te lo tomes personal, algunas cosas simplemente están hechas para ser
Don't waste all your energy, we both know that he loves me
No desperdicies toda tu energía; los dos sabemos que él me quiere
Oh honey, you deserve it, I know you're gonna find somebody perfect
Oh, cariño, te lo mereces; sé que vas a encontrar a alguien perfecto
Please don't take it personally, some things are just meant to be
Por favor, no te lo tomes personal, algunas cosas simplemente están hechas para ser
You're so beautiful, it's still hard for me to swallow
Eres tan hermosa que todavía me cuesta tragármelo
I used to get so jealous, I would stress eat, drown my sorrows
Antes me ponía tan celoso, que estresaba comiendo y ahogaba mis penas
In a bottle of vodka, and then I remembered that he doesn't want ya
En una botella de vodka, y entonces recordé que él no te quiere
No, he doesn't want ya
No, no te quiere
Please don't take it personally, some things are just meant to be
Por favor, no te lo tomes personal, algunas cosas simplemente están hechas para ser
Don't waste all your energy, we both know that he loves me
No desperdicies toda tu energía; los dos sabemos que él me quiere
Oh honey, you deserve it, I know you're gonna find somebody perfect
Oh, cariño, te lo mereces; sé que vas a encontrar a alguien perfecto
Please don't take it personally, some things are just meant to be
Por favor, no te lo tomes personal, algunas cosas simplemente están hechas para ser
Forever, forever, forever, oh, forever
Para siempre, para siempre, para siempre, oh, para siempre
Forever and ever
Para siempre y para siempre
Please don't take it personally
Por favor, no te lo tomes personal
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- both
- ambosA1
- came
- vinoA1
- day
- díaA1
- face
- caraA1
- find
- encontrarA1
- like
- comoA1
- loves
- amaA1
- meant
- quería decirA1
- middle
- mitadA2
- official
- oficialB1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Don’t Take It Personally?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Selena Gomez es una cantante y actriz estadounidense cuyo trabajo abarca pop y dance-pop, incluidos sus álbumes en solitario Stars Dance, Revival y Rare. Es conocida por su transición de la fama de la era Disney y su música centrada en la narración personal, incluyendo canciones como Lose You to Love Me y Dance Again.