
Selena Gomez
Letra de Ring con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2020
- Género
- Pop
- Duración
- 2:29
You all in your feelings, baby, all into me
Tú metiéndote en tus sentimientos, bebé, metiéndote conmigo
I'm one in a billion, baby, don't you agree?
Soy una entre mil millones, bebé, ¿no estás de acuerdo?
Obviously, you know, I'm aware of it
Obviamente, ya sabes, me doy cuenta
I'm breakin' hearts like a heart attack
Rompo corazones como un ataque al corazón
Got him right where the carat's at
Lo tengo justo donde está el quilate
Wrapped 'round my finger like a ring, ring, ring
Enrollada alrededor de mi dedo como un anillo, anillo, anillo
They just like puppets on a string, string, string
Solo que parecen marionetas en una cuerda, cuerda, cuerda
I put it down, they call me up
Lo dejé y me llaman
They doin' way too much
Están haciéndolo demasiado
So I'll just let it ring, ring, ring (Ooh-ooh)
Así que dejaré que siga sonando, sonando, sonando (Ooh-ooh)
Yeah, I received your message, all 23 (23)
Sí, recibí tu mensaje, todas las 23 (23)
You know I'm Jordan with it, G-O-A-T (G-O-A-T)
Sabes que soy Jordan con esto, G-O-A-T (G-O-A-T)
Obviously, you know, I'm aware of it
Obviamente, ya sabes, me doy cuenta
I'm breakin' hearts like a heart attack
Rompo corazones como un ataque al corazón
I got him right where the carat's at (Yeah)
Lo tengo exactamente donde está el brillo del carat (Yeah)
Wrapped 'round my finger like a ring, ring, ring
Enrollada alrededor de mi dedo como un anillo, anillo, anillo
They just like puppets on a string, string, string
Solo que parecen marionetas en una cuerda, cuerda, cuerda
I put it down, they call me up
Lo dejé y me llaman
They doin' way too much
Están haciéndolo demasiado
So I'll just let it ring, ring, ring
Así que dejaré que suene, suene, suene
Wrapped 'round my finger like a ring, ring, ring
Enrollada alrededor de mi dedo como un anillo, anillo, anillo
He wanna give me everything, thing, thing?
Él quiere darme de todo, cosa, cosa, cosa, ¿no?
I put it down, they call me up
Lo dejé y me llaman
Oh, no, no, no, no, no
So I'll just let it ring, ring, ring
Así que dejaré que suene, suene, suene
Circlin' me, they just like satellites (Ooh)
Dando vueltas alrededor de mí, les gusta como a los satélites (Ooh)
Circlin' me all day and every night (Ooh, yeah)
Me dan vueltas todo el día y cada noche (Ooh, yeah)
Circlin' me, I'm sure you sympathize (Ooh)
Girándome, seguro que me entiendes (Ooh)
A-la-la-la-la-la-la-la (Ooh)
La-la-la-la-la-la-la (Ooh)
Oh, na-na
Wrapped 'round my finger like a ring, ring, ring
Enrollada alrededor de mi dedo como un anillo, anillo, anillo
They just like puppets on a string, string, string
Solo que parecen marionetas en una cuerda, cuerda, cuerda
I put it down, they call me up
Lo dejé y me llaman
They doin' way too much
Están haciéndolo demasiado
So I'll just let it ring, ring, ring
Así que dejaré que suene, suene, suene
Wrapped 'round my finger like a ring, ring, ring
Enrollada alrededor de mi dedo como un anillo, anillo, anillo
They wanna give me everything, thing, thing
Quieren darme de todo, todo, todo
I put it down, they call me up
Lo dejé y me llaman
Oh, no, no, no, no, no
So I'll just let it ring, ring, ring
Así que dejaré que suene, suene, suene
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- one
- unoA1
- attack
- atacarB1
- heart
- corazónB1
- billion
- mil millonesA2
- i'm
- estoyC2
- agree
- estar de acuerdoA1
- aware
- conscienteB1
- baby
- bebéA1
- finger
- dedoA2
- hearts
- corazonesA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Ring?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Selena Gomez es una cantante y actriz estadounidense cuyo trabajo abarca pop y dance-pop, incluidos sus álbumes en solitario Stars Dance, Revival y Rare. Es conocida por su transición de la fama de la era Disney y su música centrada en la narración personal, incluyendo canciones como Lose You to Love Me y Dance Again.