SEREBRO
Letra de What's Your Problem con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2012
- Género
- Dance, Pop
- Duración
- 3:35
Hey, mister Big Shot
Hey, señor Gran Sachem
Who you guess you are?
¿Quién te crees que eres?
Put your assumption
Pon tu suposición
Straight to your blah-blah!
¡Derechito a tu bla-bla!
Hey, mister Big Bug
Ey, señor Gran Bicho
I don't hesitate
No me lo pienso
Want me to stop
¿Quieres que pare?
Hah, well, it's too late!
¡Ja, bueno, ya es demasiado tarde!
Scream, if you want to
Grita, si quieres
Do it like a baby
Hazlo como un bebé
That's my point, so you can't buy me!
Esa es mi opinión, ¡así que no puedes comprarme!
Three, two, one, hah!
Tres, dos, uno, ¡jajá!
Stand on my own (You got it?)
Párate por tu cuenta (¿De acuerdo?)
I make on my own (You got it?)
Lo consigo yo sola (¿De acuerdo?)
I fight on my own (You got it?)
Lucho yo sola (¿De acuerdo?)
So, daddy, what's your problem?
Así que, papá, ¿cuál es tu problema?
Stand on my own (You got it?)
Párate por tu cuenta (¿De acuerdo?)
I make on my own (You got it?)
Lo consigo yo sola (¿De acuerdo?)
I fight on my own (You got it?)
Lucho yo sola (¿De acuerdo?)
So, daddy, what's your problem?
Así que, papá, ¿cuál es tu problema?
Hey, mister Big Shot
Eh, señor gran lumbrera
Who you guess you are?
¿Quién crees que eres?
Put your assumption
Deja tus suposiciones
Straight to your blah-blah!
¡Directo a tu bla-bla!
Hey, mister Big Bug
Eh, señor gran bicho
I don't hesitate
No dudo
Want me to stop
¿Quieres que me detenga?
Hah, well, it's too late!
¡Ja, bueno, ya es demasiado tarde!
Scream, if you want to
Grita, si quieres
Do it like a baby
Hazlo como un bebé
That's my point, so you can't buy me!
¡Esa es la cuestión, así que no puedes comprarme!
Three, two, one, hah!
Tres, dos, uno, ¡hah!
Stand on my own (You got it?)
Párate por mi cuenta (¿Lo tienes?)
I make on my own (You got it?)
Me las arreglo por mi cuenta (¿Lo tienes?)
I fight on my own (You got it?)
Lucho por mi cuenta (¿Lo tienes?)
So, daddy, what's your problem?
Entonces, papá, ¿cuál es tu problema?
Stand on my own (You got it?)
Párate por mi cuenta (¿Lo tienes?)
I make on my own (You got it?)
Me las arreglo por mi cuenta (¿Lo tienes?)
I fight on my own (You got it?)
Lucho por mi cuenta (¿Lo tienes?)
So, daddy, ah!
Entonces, papá, ah.
You got it?
¿Lo tienes?
You got it?
¿Lo tienes?
You got it?
¿Lo tienes?
Ah!
Stand on my own (You got it?)
Párate en pie por mí mismo (¿Lo tienes?)
I make on my own (You got it?)
Me las arreglo por mi cuenta (¿Lo tienes?)
I fight on my own (You got it?)
Lucho por mi cuenta (¿Lo tienes?)
So, daddy, what's your problem?
Oye, papá, ¿cuál es tu problema?
Stand on my own (You got it?)
Párate en pie por mí mismo (¿Lo tienes?)
I make on my own (You got it?)
Me las arreglo por mi cuenta (¿Lo tienes?)
I fight on my own (You got it?)
Lucho por mi cuenta (¿Lo tienes?).
So, daddy, what's your problem?
Así que, papá, ¿cuál es tu problema?
Ah!
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- hey
- oyeA1
- mister
- señor
- big
- grandeA1
- shot
- disparoB2
- who
- quiénB1
- guess
- adivinarA1
- put
- ponerA1
- assumption
- suposiciónB2
- straight
- directoA2
- blah-blah
- bla bla
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de What's Your Problem?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
SEREBRO, un proyecto de pop ruso, es mejor conocido por su identidad como un antiguo grupo con la cantante y compositora Katerina Kishtyuk (KATYA KISHTYUK, KATERINA, K).