
Stevie Nicks
Letra de Leather and Lace (2016 Remaster) (Remastered) con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1981
- Género
- Rock
- Duración
- 4:00
Is love so fragile and the heart so hollow
¿Es el amor tan frágil y el corazón tan hueco?
Shatter with words impossible to follow
Rompe con palabras imposibles de seguir
You're saying I'm fragile, try not to be
Dices que soy frágil, intenta no hacerlo
I search only for something I can't see
Yo busco solo algo que no puedo ver
I have my own life
Tengo mi propia vida
And I am stronger than you know
Y soy más fuerte de lo que crees
But I carry this feeling
Pero llevo este sentimiento
When you walked into my house
Cuando entraste en mi casa
That you won't be walking out the door
Que no saldrás por esa puerta
Still I carry this feeling
Aun así, llevo este sentimiento
When you walked into my house
Cuando entraste en mi casa
That you won't be walking out the door
Sabiendo que no vas a salir por la puerta
Lovers forever, face to face
Amantes para siempre, frente a frente
My city, your mountains
Mi ciudad, tus montañas
Stay with me, stay
Quédate conmigo, quédate
I need you to love me
Te necesito para que me ames
I need you today
Te necesito hoy
Give to me your leather
Dame tu cuero
Take from me my lace
Toma de mí mi encaje
You in the moonlight
Tú bajo la luz de la luna
With your sleepy eyes
Con tus ojos soñolientos
Could you ever love a man like me
¿Podrías amar a un hombre como yo?
And you were right
Y tú tenías razón
When I walked into your house
Cuando entré en tu casa
I knew I'd never want to leave
Supe que nunca iba a querer marcharme
Sometimes I'm a strong man
A veces soy un hombre fuerte
Sometimes cold and scared
A veces frío y asustado
And sometimes I cry
Y a veces lloro
But that time I saw you
Pero aquella vez que te vi
I knew with you to light my nights
Supe que contigo, encendería mis noches
Somehow I'd get by
Como sea, me las arreglaría
Lovers forever, face to face
Amantes para siempre, frente a frente
My city, your mountains
Mi ciudad, tus montañas
Stay with me, stay
Quédate conmigo, quédate
I need you to love me
Necesito que me ames
I need you today
Necesito que me ames hoy
Give to me your leather
Dame tu cuero
Take from me my lace
Toma de mí mi encaje
Lovers forever, face to face
Amantes para siempre, frente a frente
My city, your mountains
Mi ciudad, tus montañas
Stay with me, stay
Quédate conmigo, quédate
I need you to love me
Necesito que me ames
I need you today
Te necesito hoy
Give to me your leather
Dame tu cuero
Take from me my lace
Tómate de mí mi encaje
Take from me my lace
Tómate de mí mi encaje
Take from me my lace
Tómate de mí mi encaje
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- love
- amorA1
- fragile
- frágilC1
- heart
- corazónA2
- hollow
- huecoB2
- shatter
- romperC1
- words
- palabrasA1
- impossible
- imposibleA2
- you're
- eres
- i'm
- estoy
- search
- buscarA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Leather and Lace (2016 Remaster) (Remastered)?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Stevie Nicks is an American singer-songwriter from Arizona, associated with rock and pop through her work with Fleetwood Mac. She is known for her distinctive vocal style and songwriting on songs such as “Rhiannon,” “Dreams,” and “Landslide,” as well as her solo career including the 1981 album Bella Donna.