Tate McRae
Letra de guilty conscience con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2023
- Género
- Pop
- Duración
- 2:33
Guess I'll li-li-li-li-live with a guilty conscience
Supongo que viviré, viv-iré, con una conciencia culpable
Li-li-li-li-live with a guilty conscience
Li-li-li-li-vive con una conciencia culpable
Lotta messed up nights, lotta letdowns
Muchos días arruinados, muchas decepciones
Lotta dumb words, bet you regret now
Mucha palabra tonta, seguro que ahora te arrepientes
Lotta "I'm just seeing the best in you 'cause I want to"
Hay mucha «solo estoy viendo lo mejor de ti porque yo quiero…»
Yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí
Lotta "don't trust you on the weekends"
Mucho “no confíes en ti los fines de semana”
Hiding pictures you're receiving
Ocultando las fotos que estás recibiendo
Lotta running from all the red and blue in the rearview
Mucha carrera escapando de todo el rojo y el azul en el retrovisor
I'll be wantin' you back 'til the cops start calling
Te voy a querer de vuelta hasta que empiecen a llamar a la policía
Waist deep in the mess you started
Metida hasta la cintura en el lío que empezaste
'Cause I need you, darling
Porque te necesito, cariño
Is that wrong?
¿Está mal?
All my morals shot, even it don't faze me
Todos mis valores se fueron a la mierda, aunque no me afecte
Lovin' you batshit crazy
Amándote estás loco/a
Kinda reckless lately
Últimamente un poco temerario
If that's wrong
Si eso está mal
Guess I'll li-li-li-li-live with a guilty conscience
Supongo que viviré, viv-iré, con una conciencia culpable
Li-li-li-li-live with a guilty conscience
Li-li-li-li-vive con una conciencia culpable
Lotta hotel rooms that you checked in (yeah)
Un montón de habitaciones de hotel donde te registraste (sí)
Lot of cryptic shit second guessing
Mucho rollo críptico, dudando a cada rato
Lotta "I was gonna tell you, but didn't want to hurt you, babe"
Mucho de “iba a decírtelo, pero no quería hacerte daño, amor”
No
Had a good life, it got hijacked (hijacked)
Tuve una buena vida, me la secuestraron (secuestrada)
And it's criminal to hurt me like that (like that)
Y es criminal hacerme daño así (así)
But I turn my cheek and I just don't care what my friends say, uh
Pero yo aparto la mirada y no me importa lo que digan mis amigos, uh
I'll be wanting you back 'til the cops start calling
Te voy a querer de vuelta hasta que empiecen a llamar los polis
Waist deep in the mess you started (yeah)
Hasta el fondo en el desastre que empezaste (sí)
'Cause I need you, darling
Porque te necesito, cariño
Is that wrong? (No-no)
¿Eso está mal? (No-no)
All my morals shot, even it don't faze me (faze me)
Me disparé todos mis principios, aunque ni me afecte (me afecte)
Lovin' you batshit crazy (crazy)
Amándote, te vuelves loca de remate (loca)
Kinda reckless lately
Últimamente un poco temerario
If that's wrong
Si eso está mal
Guess I'll li-li-li-li-live with a guilty conscience
Supongo que viviré, viv-iré, con una conciencia culpable
Li-li-li-li-live with a guilty conscience
Li-li-li-li-vive con una conciencia culpable
Guess I'll li-li-li-li-live with a guilty conscience
Supongo que viviré, viv-iré, con una conciencia culpable
Li-li-li-li-live with a guilty conscience
Li-li-li-li-vive con una conciencia culpable
Guess I'll li-li-li-li-live (you'll always) with a guilty conscience (be the one who gives)
Supongo que tendré que vi-vi-vi-vi-vivir (siempre) con una conciencia culpable (sé el que da)
Li-li-li-li-live (me a) with a guilty conscience (guilty conscience)
Li-li-li-li-live (me a) con la conciencia culpable (conciencia culpable)
Guess I'll li-li-li-li-live (you'll always) with a guilty conscience (be the one who gives)
Supongo que tendré que vi-vi-vi-vi-vivir (siempre) con una conciencia culpable (sé el que da)
Li-li-li-li-live (me a) with a guilty conscience (guilty conscience)
Li-li-li-li-live (me a) con la conciencia culpable (conciencia culpable)
Oh, oh
With a guilty conscience
Con la conciencia culpable
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- tell
- decirA1
- that's
- eso esA1
- turn
- girarA1
- wanting
- quererA1
- weekends
- fines de semanaA1
- guess
- adivinarA1
- i'll
- haréA2
- li-li-li-li-live
- en vivo
- guilty
- culpableB1
- conscience
- concienciaC1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de guilty conscience?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Tate McRae es una cantante y compositora pop canadiense. Se hizo famosa a través de competiciones de baile para adolescentes y más tarde se hizo conocida por lanzamientos que combinan pop con trap, alt-rock y R&B.