Zara Larsson
Letra de The Healing con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2024
- Género
- Pop
- Duración
- 3:11
The one before you wasn't careful
La que había antes no fue cuidadosa
The one before you kicked my heart around the core
La que vino antes de que me destrozaras el corazón hasta el centro
The one before you wasn't gentle
La de antes no era delicada
Nobody told me love was a contact sport
Nadie me dijo que el amor fuera un deporte de contacto
So no, it's not your fault
Así que no, no es culpa tuya
That I can't love you yet
Que todavía no puedo quererte
But can I be with you after the healing
Pero, ¿puedo estar contigo después de la sanación?
After the healing is done?
¿Después de que termine la curación?
Can I be with you after the hurting?
¿Puedo estar contigo después del dolor?
After the monsters in my head are finally gone?
¿Después de que por fin se van los monstruos de mi cabeza?
But can I be with you after the healing?
Pero, ¿puedo estar contigo después de la sanación?
The time before you wasn't easy
El tiempo antes de ti no fue fácil
The time before you pushed me right over the edge
El tiempo antes de que me empujaras justo al borde
And now I've got some trouble sleepin'
Y ahora tengo algo de problema para dormir
I'm kept awake by knives left in my bed
Me mantienen despierto cuchillos en mi cama
So no, it's not your fault
Así que no, no es culpa tuya
That I can't love you yet
Que todavía no puedo quererte
But can I be with you after the healing
Pero, ¿puedo estar contigo después de la sanación?
After the healing is done? (Done)
¿Y después de que termine la curación? (Hecho)
Can I be with you after the hurting?
¿Puedo estar contigo después del dolor?
After the monsters in my head are finally gone? (Gone)
¿Después de que por fin se vayan los monstruos de mi cabeza? (Se fueron)
Can I be with you after the healing?
¿Puedo estar contigo después de la sanación?
So give me just a little time
Así que dame solo un poco de tiempo
'Cause I just gotta let me cry
Porque solo tengo que dejarme llorar
This isn't your responsibility
Esto no es tu responsabilidad
But I wanna be with you after the healing
Pero quiero estar contigo después de la curación
After the healing is done
Después de que la curación termine
Can I be with you after the hurting?
¿Puedo estar contigo después del dolor?
After the monsters in my bed are finally gone?
¿Después de que los monstruos en mi cama por fin se hayan ido?
So give me just a little time
Así que dame solo un poco de tiempo
'Cause I just gotta let me cry
Porque solo tengo que dejarme llorar
This isn't your responsibility
Esto no es tu responsabilidad
Can I be with you after the healing
¿Puedo estar contigo después de la curación?
After the healing is done?
¿Después de que termine la curación?
Can I be with you after the healing?
¿Puedo estar contigo después de la sanación?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- told
- dijoA1
- gone
- idoA1
- kept
- mantuvoA1
- awake
- despierto
- bed
- camaA1
- give
- darA1
- gotta
- tener que
- isn't
- no es
- wanna
- querer
- trouble
- problemaA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de The Healing?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Zara Larsson es una cantante sueca de pop y EDM. Es conocida por lanzamientos que encabezan las listas como 'Never Forget You', y por su ascenso a la fama como adolescente con actuaciones de pop al estilo de Eurovisión y colaboraciones.