Werenoi

Letra de Pétunias con traducción en Español

Idioma

Francés

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2024

Género

Chanson, French Pop

Duración

3:30

Reproducir con letra sincronizada

1. J'regarde pas les streams

   No miro los streams

2. J'regarde pas les ventes

   No miro las ventas

3. J'suis l'homme à abattre

   Soy el hombre que hay que abatir

4. Ils font les trafiquants

   Se hacen pasar por traficantes

5. J'suis plus très loin du Soleil (Soleil)

   Ya no estoy tan lejos del Sol (Sol)

6. Jamais très loin de la côte

   Nunca estoy demasiado lejos de la costa

7. J'suis dans les caisses, dans toutes les oreilles

   Estoy metido en las cajas, en todos los oídos

8. Business, plus rien de personelle

   Negocios, ya no hay nada personal

Aprende idiomas con músicaFrancés y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. J'dors plus, j'perds le sommeil (sommeil)

   Ya no duermo, pierdo el sueño (sueño)

10. J'pense qu'à faire de l'oseille (oseille)

    Pienso solo en sacar la pasta (pasta)

11. J'fais plus des loc' de RS3, j'écoute plus ce qui se dit sur moi (sur moi)

    Ya no saco tanto loc' de RS3, escucho más lo que se dice de mí (de mí)

12. J'compte plus les haters, j'pеnse, y en a trois millions ('llions)

    Ya no cuento a los haters, pienso, hay tres millones (millones)

13. Et combien de jaloux, je vais faire avec trois millions?

    ¿Y cuántos envidiosos? ¿Qué voy a hacer con tres millones?

14. C'est souvent ceux que t'apprécies qui veulent te monter dessus (dessus)

    Suele ser la gente que tú aprecias la que quiere ponerte por encima (encima)

15. Donc, j'suis devenu très mauvais, par peur d'être déçu

    Así que me volví muy malo, por miedo a decepcionarme

16. J'regarde pas les streams (streams)

    No miro los streams (streams)

17. J'regarde pas les ventes (ventes)

    No miro las ventas (ventas)

18. Mais j'sais que j'fais plus que la veille et qu'il y a plus de zéros sur la feuille

    Pero sé que hago más que ayer y que hay más ceros en la hoja

19. J'suis l'homme à abattre ('battre), ils font les trafiquants ('quants)

    Soy el hombre a abatir (abatir); ellos son los que hacen los tra-quieres ('quants)

20. Ton rappeur parle de la R.U.E, mais il est tout l'temps à pattes (pattes)

    Tu rapero habla de la R.U.E, pero todo el tiempo va a pata (patas)

21. J'suis plus très loin du Soleil (Soleil)

    Ya no estoy tan lejos del Sol (Sol)

22. Jamais très loin de la côte

    Nunca estoy tan lejos de la costa

23. J'suis dans les caisses, dans toutes les oreilles

    Estoy en las cajas, en todos los oídos

24. Business, plus rien de personelle

    Negocio, ya no queda nada de personal

25. J'dors plus, j'perds le sommeil (sommeil)

    No duermo más, pierdo el sueño (sueño)

26. J'pense qu'à faire de l'oseille (oseille)

    Pienso solo en hacer dinero (dinero)

27. J'fais plus des loc' de RS3

    Ya no hago alquileres de RS3

28. J'écoute plus ce qui se dit sur moi (sur moi)

    Ya no escucho lo que se dice de mí (de mí)

29. Ils sont morts dans le film (film), oh-la-la

    Están muertos en la película (película), oh-la-la

30. J'crains plus toutes les fins du mois, vu c'que j'fais rentrer à l'année

    Ya no temo el fin de mes, viendo lo que hago entrar al año

31. Ils sont morts dans le film (film), oh-la-la

    Muertos en la película (película), oh-la-la

32. J'suis pas là pour m'jeter des fleurs, mais ils sont morts dans les Pétunias

    No estoy aquí para que me tiren flores, pero están muertos en los Pétunias

33. À part des litrons de beuh, j'ai pas pris la grosse tête

    Aparte de los billetes de beuh, no me he creído la gran cosa

34. J'ai pris la plus grosse bête, j'suis dans la plus grosse fête

    Me he quedado con la bestia más grande; estoy en la fiesta más grande

35. Trop de succès attire les plus gros traîtres, je les fais disparaître

    Demasiado éxito atrae a los traidores más grandes; los hago desaparecer

36. Et j'prends un billet fast-track

    Y me agarro un billete fast-track

37. On n'a pas perdu le nord, mais on regarde plus derrière

    No hemos perdido el norte, pero ya no miramos tan atrás

38. Des disques d'or qui pleuvent, j'en ai déjà fait deux depuis la semaine dernière

    Discos de oro que caen a la lluvia, ya hice dos desde la semana pasada

39. De dimanche à dimanche

    De domingo a domingo

40. Trop d'taff, c'est hallucinant

    Demasiado curro, es alucinante

41. Ils t'aiment seulement quand ils mangent

    Solo te quieren cuando están comiendo

42. Et l'ingrat ne retient que quand tu dis, "non"

    Y el ingrato solo se acuerda cuando tú dices, "no"

43. Donc, j'regarde pas les streams (streams)

    Así que no veo los streams (streams)

44. J'regarde pas les ventes (ventes)

    No veo las ventas (ventas)

45. Mais j'sais que j'fais plus que la veille et qu'il y a plus de zéros sur la feuille

    Pero sé que hago más que ayer y que ya no hay tantos ceros en la hoja

46. J'suis l'homme à abattre ('battre)

    Soy el hombre al que hay que abatir ('battre)

47. Ils font les trafiquants ('quants)

    Hacen de traficantes ('quants)

48. Ton rappeur parle de la R.U.E, mais il est tout l'temps à pattes (pattes)

    Tu rapero habla de la R.U.E, pero todo el tiempo va a pie (pattes)

49. J'suis plus très loin du Soleil (Soleil)

    Ya no estoy tan lejos del Sol (Soleil)

50. Jamais très loin de la côte

    Nunca estoy muy lejos de la costa

51. J'suis dans les caisses, dans toutes les oreilles

    Estoy en las cajas, en todos los oídos

52. Business, plus rien de personelle

    Business, ya no hay nada de personal

53. J'dors plus, j'perds le sommeil (sommeil)

    No duermo más, pierdo el sueño (sueño)

54. J'pense qu'à faire de l'oseille (oseille)

    Pienso solo en hacer dinero (dinero)

55. J'fais plus des loc' de RS3

    Ya no saco loc’ de RS3

56. J'écoute plus ce qui se dit sur moi

    Ya no escucho lo que se dice de mí

57. Ils sont morts dans le film (film), oh-la-la

    Están muertos en la peli (película), oh-la-la

58. J'crains plus toutes les fins du mois, vu c'que j'fais rentrer à l'année

    Ya no le temo a todas las quincenas/fin de mes, por lo que me entra al año

59. Ils sont morts dans le film (film), oh-la-la

    Están muertos en la peli (película), oh-la-la

60. J'suis pas là pour m'jeter des fleurs, mais ils sont morts dans les Pétunias

    No estoy aquí para que me tiren flores, pero ellos están muertos en los Petunias

61. Rjacks

62. Keybee on the track

    Keybee en la pista

Lyrics powered by www.musixmatch.com