Al Bano e Romina Power
Letra de Sharazan con traducción en Español
- Idioma
- Italiano
- Nivel
- Intermedio
- Género
- Italian Pop
- Duración
- 5:55
Da bambino io sognai
Cuando niño yo soñé
Divi eroi e marinai
Héroes divinos y marineros
Nella mente avevo già
En mi mente ya tenía
La mia idea di libertà.
Mi idea de libertad.
La bambina che era in me
La niña que había en mí
Ora è donna insieme a te
Ahora es mujer junto a ti
Stretta tra Le braccia tue
Apretada entre tus brazos
La mia idea di libertà.
Mi idea de libertad.
Sharazan, Sharazan
è la voglia di volare
es la ganas de volar
Di sognare insieme a te
Soñar juntos contigo
Il modo giusto per amare.
El modo correcto de amar.
Sharazan, Sharazan
Paradiso che mi dà
Paraíso que me da
Sempre la felicità
Siempre la felicidad
Oh... oh... oh...
Sharazan, Sharazan
Ali azzurre per volare
Alas azules para volar
Per scoprire che c'è ancora
Para descubrir que todavía hay
Un posto giusto per amare.
Un lugar correcto para amar.
Sharazan, Sharazan
Tempo di felicità
Tiempo de felicidad
Sempre estate ci sarà
Siempre habrá verano
Per noi insieme a Sharazan.
Para nosotros, junto a Sharazan.
Nel giardino dei miei anni
En el jardín de mis años
Ho cercato un po' di sole
He buscado un poco de sol
Ho sognato tanto amore
He soñado tanto amor
E l'ho trovato qui con te.
Y lo he encontrado aquí contigo.
Questo sole amore mio
Este sol, amor mío
Che non ho inventato io
Que no he inventado yo
Me lo dai soltanto tu
Me das solo tú
Quando ti stringi un po' di più.
Cuando te cierras un poco más.
Sharazan, Sharazan
è la voglia di volare
es el deseo de volar
Di sognare insieme a te
de soñar juntos contigo
Il modo giusto per amare.
la forma correcta de amar.
Sharazan, Sharazan
Paradiso che ti dà
paraíso que te da
Sempre la felicità
siempre la felicidad
La troverai a Sharazan
la encontrarás en Sharazan
Sharazan, Sharazan
Ali azzurre per volare
Ay, azules para volar
Per volare verso te
Para volar hacia ti
In due credendo nell'amore.
Creyendo en el amor, los dos.
Sharazan, Sharazan
Tempo di felicità
Tiempo de felicidad
Sempre estate ci sarà
Siempre habrá verano
Per noi insieme a Sharazan
Para nosotros juntos con Sharazan
Vocabulario clave
- sognai
- soñaste
- divi
- divos
- eroi
- héroesB1
- marinai
- marineros
- bambina
- niñaB2
- insieme
- juntosA2
- stretta
- estrechaA2
- amare
- amarA1
- ancora
- todavíaA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Sharazan?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.