
Claudio Baglioni
Letra de Ti amo ancora con traducción en Español
- Idioma
- Italiano
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1978
- Género
- Pop, Ballad
- Duración
- 4:01
Eccomi qui, la stessa via
Aquí estoy, por el mismo camino
Come sei anni fa ti aspetto qui
Como hace seis años, te espero aquí
Sono in città ed ho un po' di nostalgia
Estoy en la ciudad y tengo un poco de nostalgia
Vengo a prenderti se vuoi
Vengo a buscarte si quieres
Ti ricordi quella via?
¿Te acuerdas de aquel camino?
Eccoti qui, sei anni in più
Aquí estás, con seis años más
Magra e attraente, tu di nuovo qui
Flaca y atractiva, tú otra vez aquí
E cerchi me tra la gente
Y buscasme entre la gente
Con la mano saluti
Con la mano me saludas
E due baci discreti tra noi due
Y dos besos discretos entre los dos
Ti amo ancora e ancora vorrei amarti
Te amo todavía y todavía quisiera amarte
Ti amo ancora e ancora ti vorrei (ah, ah, ah, ah, ah)
Te amo todavía y todavía te quisiera (ah, ah, ah, ah, ah)
Ti amo ancora e ancora vorrei averti (ah, ah, ah, ah, ah)
Te amo todavía y todavía quisiera tenerte (ah, ah, ah, ah, ah)
Ti amo ancora e ancora ti vorrei (ah, ah, ah, ah, ah)
Te amo todavía y todavía te quisiera (ah, ah, ah, ah, ah)
Non posso più chiamarti amore mio
Ya no puedo llamarte, amor mío
Ma un dolce amico tuo io resterò
Pero para tus sueños yo seguiré siendo un dulce amigo tuyo
Sarò lo zio per i tuoi bambini, io
Seré el tío para tus niños, yo
Stringerò più forte il cuore
Apretaré más fuerte el corazón
Non ti disturberò
No te molestaré
Ti amo ancora e ancora vorrei amarti (ah, ah, ah, ah, ah)
Te amo todavía y todavía quisiera amarte (ah, ah, ah, ah, ah)
Ti amo ancora e ancora ti vorrei per me (ah, ah, ah, ah, ah)
Todavía te amo y una y otra vez te querría para mí (ah, ah, ah, ah, ah)
Ti amo ancora e ancora vorrei averti (ah, ah, ah, ah, ah)
Todavía te amo y una y otra vez quisiera tenerte (ah, ah, ah, ah, ah)
Ti amo ancora e ancora ti vorrei con me (ah, ah, ah, ah, ah)
Todavía te amo y una y otra vez quisiera tenerte conmigo (ah, ah, ah, ah, ah)
Ti amo ancora e ancora vorrei amarti
Todavía te amo y una y otra vez quisiera amarte
Ti amo ancora e ancora ti vorrei per me
Todavía te amo y una y otra vez te querría para mí
Ti amo ancora e ancora vorrei averti
Todavía te amo y una y otra vez quisiera tenerte
T'amo ancora e ancora ti vorrei
Te amo todavía y una y otra vez te querría
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- eccomi
- aquí estoy
- qui
- aquíA1
- stessa
- mismaA1
- via
- fueraA1
- anni
- añosA1
- fa
- antesA1
- aspetto
- aspectoA1
- città
- ciudadA1
- po
- un poco
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Ti amo ancora?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Claudio Baglioni es un cantautor y actor italiano nacido en Roma en 1951. Es conocido por su larga carrera discográfica en RCA y Sony Music y por escribir el himno oficial de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2006 en Turín.