Fabio Concato
Letra de Sexy Tango con traducción en Español
- Idioma
- Italiano
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1984
- Género
- Cantautori
- Duración
- 4:00
Un volo basso di gabbiani
Un vuelo bajo de gaviotas
Onde di seta e di lamè
Olas de seda y de cuchillas
Con questo vento così caldo
Con este viento tan cálido
Ritrovo tutti i miei perché
Encuentro todos mis porqués
Luna che nasce nei tuoi occhi
Luna que nace en tus ojos
Nei tuoi fianchi
En tus caderas
Dentro me
Dentro de mí
Nina, dolce amore
Nina, dulce amor
Non aspettare me
No me esperes
Ho nel cuore una cometa
Tengo en el corazón un cometa
Se mi guardi la vedrai
Si me miras, la verás
Maledetti c'è un bel dancing e
Malditos, hay un lindo dancing y
Come in un vecchio film
Como en una vieja película
Balleremo un sexy tango
Bailaremos un sexy tango
Con le note che ci saltano tra i denti
Con notas que nos saltan entre los dientes
La vela rossa del ricordo
La vela roja del recuerdo
Va lentamente verso nord
Va despacio hacia el norte
Io la ritrovo come sempre
Yo la encuentro como siempre
Come la fiamma di un falo'
Como la llama de una fogata
Un vecchio grida da lontano
Un viejo grita desde lejos
È un fantasma o è realtà
¿Es un fantasma o es realidad?
Nina, dolce amore
Nina, dulce amor
Non aspettare me
No me esperes
Ho nel cuore una cometa
Tengo una cometa en el corazón
Se mi guardi la vedrai
Si me miras, la verás
Maledetti c'era un bel dancing e
Malditos: había un hermoso baile y
Come in un vecchio film
Como en una película vieja
Con l'orchestra in mezzo ai fiori
Con la orquesta en medio de las flores
Se ci fosse ancora proverei un casquet
Si aún existiera, lo intentaría con un sombrerito
Luna che nasce nei tuoi occhi
Luna que nace en tus ojos
Nei tuoi fianchi
En tus caderas
Dentro me
Dentro de mí
Nina, dolce amore
Nina, dulce amor
Non aspettare me
No me esperes
Ho nel cuore una cometa
Tengo una cometa en el corazón
Se mi guardi la vedrai
Si me miras, la verás
Maledetti c'è un bel dancing e
Malditos, hay un baile hermoso y
Come in un vecchio film
Como en una vieja película
Balleremo un sexy tango
Bailaremos un sexy tango
Con le note che ci saltano
Con las notas que nos saltan
Nina, dolce amore
Niña, dulce amor
Non aspettare me
No me esperes
Ho nel cuore una cometa
Tengo en el corazón un cometa
Se mi guardi la vedrai
Si me miras la verás
Maledetti c'era un bel dancing e
Malditos: había un baile precioso y
Come in un vecchio film
Como en una película antigua
Con l'orchestra in mezzo ai fiori
Con la orquesta en medio de las flores
Se ci fosse ancora proverei un casquet
Si todavía estuviera allí, lo intentaría con un sombrero
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- vento
- vientoB1
- gabbiani
- gaviotas
- lame
- cuchillas
- seta
- seda
- lamè
- lamé
- ritrovo
- reencuentro
- fianchi
- caderas
- nina
- niña
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Sexy Tango?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Fabio Concato es un cantautor italiano. Es conocido por su habilidad para componer y las actuaciones como artista solista.