Duki
Letra de Remember Me con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2023
- Género
- Rap, Hip-Hop
- Duración
- 2:51
Mami disfrutá
Mommy, enjoy
De esta melody
From this melody
Vas a escucharla por la radio and remember me
You're going to hear it on the radio and remember me
Con un porro en la mano y con mi Hennessy
With a joint in my hand and my Hennessy
Nunca le doy el gusto a mis enemies
I never give my enemies the satisfaction
Mami disfrutá
Mommy, enjoy
De esta melody
From this melody
Vas a escucharla por la radio and remember me
You're going to hear it on the radio and remember me
Con un porro en la mano
With a joint in hand
Y con mi Hennessy
And with my Hennessy
Nunca le doy el gusto a mis enemies
I never give my enemies the satisfaction
Y salió el sol
And the sun came out
En Miami Beach
In Miami Beach
Ella no puede sacarme de su memory
She can't get me out of her memory
Y me dejó y ahora no puedo dormir
And she left me and now I can't sleep
Ya sabe que vendí el wedding ring-ring
She already knows I sold the wedding ring-ring
Y pasó un auto con mi song en la avenue
And a car passed by with my song on the avenue
Ya no la extraño, ahora hay una new
I don't miss her anymore, now there's a new one
¿Qué están hablando?
What are they talking about?
Si los dejé a todos en mute
Since I left them all on mute
Solo dicen: "El Duko es un hijo de pu-"
They only say: 'El Duko is a son of a pu-'
Y no hay alguien que te quiera
And there's no one who loves you
Como lo hacía yo, aunque fue a mi manera
Like I did, even if it was my own way
Es que ya le di la vuelta
It's just that I've turned the tables now
Si estoy en la mía, a mí nadie me frena
If I'm in my zone, no one can hold me back
A la salida del club
At the exit of the club
Ella se vino conmigo porque soy su starboy
She came with me because I'm her starboy
Ya no queda más dolor
There's no more pain left
Y ahora tamo en la buena pero en la mala fuimos unos warriors
And now we're in the good times but in the bad we were warriors
Mami disfruta
Mami enjoy
De esta melody
From this melody
Vas a escucharla por la radio and remember me
You're going to hear it on the radio and remember me
Con un porro en la mano y con mi hennesy
With a blunt in my hand and my Hennessy
Nunca le doy el gusto a mis enemies
I never give my enemies the satisfaction
Ya saben que yo voy a morirme rico
They already know I'm going to die rich
La plata es energía y yo la multiplico
Money is energy and I multiply it
En una canción, como te lo explico?
In a song, how do I explain it to you?
Una visión, decisión por mi mismo
A vision, a decision for myself
Y ahora me paso soñando sonando long life
And now I find myself dreaming, sounding long life
Desde 2017 rompo todos los lives
Since 2017, I break all the lives
Toy con más colores que una butterfly
I've got more colors than a butterfly
Mami estoy pisteando como en mario kart
Mommy, I'm drinking like in Mario Kart
Sigo pensando en ella que me ama
I keep thinking about her who loves me
Pero estoy mejor lonely
But I'm better off lonely
Tiro la casa por la ventana, lo siento
I throw the house out the window, I'm sorry
Lo hago por mi
I do it for myself
Capaz que la cruzo
Maybe I'll run into her
En un futuro
In the future
Con la vida más chill
With a more relaxed life
Sabes que vendí el wedding ring
You know I sold the wedding ring
Mami disfrutá
Baby, enjoy
De esta melody
This melody
Vas a escucharla por la radio and remember me
You're going to hear it on the radio and remember me
Con un porro en la mano y con mi Hennessy
With a joint in hand and my Hennessy
Nunca le doy el gusto a mis enemies
I never give my enemies the pleasure
Mami disfrutá
Baby, enjoy
De esta melody
This melody
Vas a escucharla por la radio and remember me
You're going to hear it on the radio and remember me
Con un porro en la mano y con mi Hennessy
With a joint in hand and my Hennessy
Nunca le doy el gusto a mis enemies
I never give my enemies the pleasure
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- disfrutá
- enjoyB2
- canción
- songA1
- casa
- houseA1
- aunque
- althoughB1
- fue
- wasB1
- pasó
- happenedB1
- sigo
- I followB1
- mami
- mom
- escucharla
- listen to it
- porro
- cigarette
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Remember Me?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Duki es un rapero argentino y artista de trap latino. Es conocido por lanzar proyectos centrados en el trap que lo llevaron de batallas de freestyle en Buenos Aires a colaboraciones importantes, incluyendo a Bad Bunny, y por ser parte del supergrupo Modo Diablo junto a Ysy A y Neo Pistea.