Duki
Letra de Sin mirar con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2020
- Género
- Rap, Hip-Hop
- Duración
- 2:03
Hielo (hielo) brillante (-llante) bajo el Sol (Sol)
Ice (ice) shining (-ning) under the Sun (Sun)
Quiero (quiero) diamantes (-mante'), dáme-los (Dáme, los)
I want (I want) diamonds (-monds), give them to me (Give, them)
Noche (noche), after (after), vuelo (vuelo), show (show)
Night (night), after (after), flight (flight), show (show)
No tengo más tiempo pa' vos (no)
I have no more time for you (no)
No tengo más tiempo pa' vos (no)
I have no more time for you (no)
Entro con un flow que nadie tiene, uh (uh)
I step in with a flow that no one has, uh (uh)
Ella siempre toma champú, ma' (-mpú, ma')
She always takes shampoo, ma' (-poo, ma')
Que suba la espuma (espuma), ah (uh)
Let the foam rise (foam), ah (uh)
Salgo pa' la calle con un par de puma' (uh)
I move to the streets with a pair of puma' (uh)
Mi nota está en la Luna (Luna)
My vibe is on the Moon (Moon)
Un peso pesa'o contra un peso pluma (pluma)
A heavyweight weighs against a featherweight (feather)
Mami, siempre salgo con las Nike (vapormax)
Baby, I always step out in my Nikes (vapormax)
Y con mi cadena pa' brillar (0-800 Don Rouch)
And with my chain to shine bright (0-800 Don Rouch)
'Toy pega'o desde "No Vendo Trap" (no me voy a despegar)
I’ve been locked in since 'I Don't Sell Trap' (I won't let go)
Cambié el juego de la industria nacional (okey, okey)
I changed the game of the national industry (okay, okay)
Siempre salgo sin mirar
I always step out without a care
Ahora gasto sin mirar (sin mirar)
Now I spend without looking (without looking)
Flow del bando, criminal (criminal)
Flow from the crew, criminal (criminal)
'Toy grabando sin mirar (sin mirar)
I'm recording without looking (without looking)
Siempre salgo sin mirar (sin mirar)
I always step out without a care (without looking)
Ahora gasto sin mirar (sin mirar)
Now I'm spending without looking (without looking)
Flow del bando, criminal (tu-tu-tu-tu)
Flow of the gang, criminal (tu-tu-tu-tu)
'Toy grabando sin mirar (sin mirar)
I'm recording without looking (without looking)
Hielo (hielo) brillante (-llante) bajo el sol (sol)
Ice (ice) shining (-ning) under the sun (sun)
Quiero (quiero) diamantes (-mante'), dáme.los (dáme, los)
I want (I want) diamonds (-monds), give them to me (give them, to me)
Noche (noche), after (after), vuelo (vuelo), show (show)
Night (night), after (after), flight (flight), show (show)
No tengo más tiempo pa' vos (no)
I don't have more time for you (no)
No tengo más tiempo pa' vos (no)
I don't have more time for you (no)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- despegar
- take offB1
- nacional
- nationalB1
- okey
- okay
- ahora
- nowA1
- sol
- sunA1
- tengo
- I haveA1
- tiene
- hasA1
- voy
- I goA1
- hielo
- iceA2
- brillante
- brightB2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Sin mirar?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Duki es un rapero argentino y artista de trap latino. Es conocido por lanzar proyectos centrados en el trap que lo llevaron de batallas de freestyle en Buenos Aires a colaboraciones importantes, incluyendo a Bad Bunny, y por ser parte del supergrupo Modo Diablo junto a Ysy A y Neo Pistea.