Gian Marco
Letra de Corcovado con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2013
- Género
- Pop, Latin Pop
- Duración
- 3:50
Um cantinho, um violão
A little corner, a guitar
Este amor, uma canção
This love, a song
Pra fazer feliz a quem se ama
To make happy those we love
Muita calma pra pensar
Lots of calm to think
E ter tempo pra sonhar
And time to dream
Da janela, ve-se o Corcovado
From the window, you can see Corcovado
O Redentor, que lindo
The Redeemer, how beautiful
Quero a vida sempre assim
I want life to always be like this
Com voce perto de mim
With you close to me
Até o apagar da velha chama
Until the old flame goes out
E eu que era triste
And I who was sad
Descrente desse mundo
Disbelieving in this world
Ao encontrar você eu conheci
Upon finding you I discovered
O que é a felicidade
What happiness really is
Meu amor
My love
Quero a vida sempre assim
I want life to always be like this
Com voce perto de mim
With you close to me
Até o apagar da velha chama
Until the old flame goes out
E eu que era triste
And I who was sad
Descrente desse mundo
Disbelieving in this world
Ao encontrar você eu conheci
Upon finding you, I discovered
O que é a felicidade
What happiness truly is
O que é a felicidade
What happiness truly is
O que é a felicidade
What happiness truly is
Meu amor
My love
Meu amor
My love
Meu amor
My love
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- cantinho
- corner
- violão
- guitar
- amor
- loveB1
- uma
- one
- canção
- song
- ama
- loveA1
- este
- thisA1
- ter
- term
- sonhar
- to dream
- pra
- to
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Corcovado?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Gian Marco es un cantante y compositor peruano de pop latino. A lo largo de varias décadas, ha sido más reconocido por sus composiciones, con artistas como Gloria Estefan, Marc Anthony, Alejandro Fernández, Jon Secada y Cristian Castro grabando su trabajo.