Gian Marco
Letra de Simplemente espiritual con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2002
- Género
- Pop, Latin Pop
- Duración
- 4:04
No hay nada que se pueda comparar
There's nothing that can compare
A ese amor que ella me da
To that love she gives me
Es único, es especial
It's unique, it's special
Es mi noticiero, ella es mi titular
She's my news, she’s my headline
En mi mundo la más popular
In my world, the most popular
(Simplemente) Su belleza es espiritual
(Simply) Her beauty is spiritual
(Simplemente) Ella es sensacional
(Simply) She is sensational
La luna de mis noches
The moon of my nights
Mi sol en la mañana
My sun in the morning
Y vivo un poema dulce
And I live a sweet poem
Cada vez que me ama
Every time she loves me
(Simplemente) Simplemente espiritual
(Simply) Simply spiritual
(Simplemente) Sensacional
(Simply) Sensational
(Simplemente) Simplemente espiritual, ¡ella es!
(Simply) Simply spiritual, she is!
(Simplemente) Es simplemente espiritual, sí, ¡cómo no!
(Simply) It's simply spiritual, yes, how could it not be!
Su figura es un templo en el cual...
Her figure is a temple in which...
Yo quiero entrar para pecar, pa' disfrutar, para pedir más
I want to enter to sin, to enjoy, to ask for more
Intrínseca y singular, sin excepción sensacional
Intrinsic and unique, without sensational exception
Ella es simplemente espiritual
She is simply spiritual
La luna de mis noches
The moon of my nights
Mi sol en la mañana
My sun in the morning
Y vivo un poema dulce
And I live a sweet poem
Cada vez que me ama
Every time she loves me
(Simplemente) Simplemente espiritual
(Simply) Simply spiritual
(Simplemente) Sensacional
(Simply) Sensational
(Simplemente) Simplemente espiritual, ¡ella es!
(Simply) Simply spiritual, she is!
(Simplemente) Es simplemente espiritual, sí, ¡cómo no!, ¡eh!
(Simply) It's simply spiritual, yes, how could it not be!, eh!
(Espiritual)
(Spiritual)
(Espiritual)
(Spiritual)
(Espiritual)
(Spiritual)
(Espiritual)
(Spiritual)
Y vivo un poema dulce
And I live a sweet poem
Cada vez que me ama
Every time he/she loves me
(Simplemente)
Simply
(Simplemente) Su figura es un templo para pecar, nou, nou, por favor, que...
(Simply) Her figure is a temple for sinning, no, no, please, that...
(Simplemente) Simplemente, simplemente espiritual, nou, nou, nou
Simply, simply spiritual, no, no, no
(Simplemente) Simplemente espiritual
Simply spiritual
(Simplemente)
(Simply)
(Simplemente) Espiritual, ¡no!
(Simply) Spiritual, no!
(Simplemente) ¡Ya no!, Ella es
(Simply) No more! She is
(Simplemente)
(Simply)
(Espiritual)
(Spiritual)
(Espiritual)
(Spiritual)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- ese
- thatA1
- hay
- there isA1
- nada
- nothingA2
- comparar
- compareB1
- amor
- loveB1
- da
- givesB1
- único
- onlyA2
- especial
- specialB1
- noticiero
- news broadcast
- excepción
- exceptionB2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Simplemente espiritual?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Gian Marco es un cantante y compositor peruano de pop latino. A lo largo de varias décadas, ha sido más reconocido por sus composiciones, con artistas como Gloria Estefan, Marc Anthony, Alejandro Fernández, Jon Secada y Cristian Castro grabando su trabajo.