Ismael Rivera
Letra de Un telegrama con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1961
- Género
- Salsa
- Duración
- 3:02
antes de que tus labios
before your lips
me confirmaran que me querías
confirmed to me that you loved me
yo lo sabia. yo lo sabia
I knew it. I knew it
porque con la mirada tu me mandaste un telegrama, que lo decia, que lo decia
because with your gaze you sent me a telegram, saying it, saying it
el destino es tu corazón
destiny is your heart
domicilio cerquita del cielo
addressed close to the sky
remitente tus ojos son
your eyes are the sender
y el texto . te quiero te quiero
and the message: I love you, I love you
Antes de que tus labios. pero de que tus labios me confirmaran que me querías
Before your lips. but before your lips confirmed to me that you loved me
yo lo sabia, yo lo sabia
I knew it, I knew it
Ay Ay Ay ya lo sé y también te querré . y también te querré
Oh oh oh, I already know and I will love you too. and I will love you too.
la la la la la la la la la la la la la la la la la yo lo sabia . yo lo sabia
la la la la la la la la la la la la la la la la la, I knew it. I knew it.
la la la la la la la la la la la la la la la la la.
que lo decia . que lo decia
that I said it. that I said it.
el destino es tu corazón
destiny is your heart.
domicilio cerquita del cielo
home close to the sky.
remitente tus ojos son y el texto
the sender is your eyes and the text.
yo te quiero te quiero
I love you, I love you.
antes de que tus labios . pero de que tus labios me confirmaran quemé querias
before your lips. before your lips confirmed to me that you wanted.
yo lo sabia ... yo lo sabia . Ay Ay Ay ya lo sé y también te querré y también. te querré y también te querré ... y también te querré
I knew it... I knew it. Oh oh oh, I already know and I will love you too, and I will love you, and I will love you... and I will love you too.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- querias
- you wanted
- antes
- beforeA1
- cerquita
- very closeA1
- cielo
- skyA2
- confirmaran
- would confirm
- corazón
- heartB1
- decia
- said
- destino
- fateB2
- domicilio
- addressB2
- mandaste
- sent
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Un telegrama?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Firmemente afianzado en el firmamento de la música latina como 'El Sonero Mayor', Ismael Rivera fue bendecido con una voz gloriosamente ronca, que perfeccionó en un instrumento de improvisación único.