Langbeats
Iniciar sesión
La cumbia del mole (English version) – Lila Downs

Lila Downs

Letra de La cumbia del mole (English version) con traducción en Inglés

Idioma
Español
Nivel
Intermedio
Lanzamiento
2006
Género
Cumbia
Duración
3:41

  1. They say in Oaxaca you drink coffee with mezcal

  2. They say in Oaxaca you drink coffee with mezcal

  3. Herb and smoke is plenty to chase away evil eye

  4. Herb and smoke is plenty to chase away evil eye

  5. I like to try the mole that Soledad is goin' to grind

  6. I like to try the mole that Soledad is goin' to grind

  7. Oh my darlin' Soledad

  8. She's gonna cook a molito

  1. By the skies of my Monte Albán

  2. At night I'm dreaming to see you

  3. Mi querida Soledad

    My dear Solitude

  4. Me va a guisar un molito

    She's going to make me a sauce

  5. By the skies of my Monte Albán

  6. At night I'm dreaming to see you

  7. You first need to get the peanuts

  8. You get the salt and the bread

  9. You grind and you fry the chilies

  10. You boil the chocolate

  11. Get cinnamon and banana

  12. Get cloves and oregano

  13. Get thyme and the blackest pepper

  14. You grind it in Mexico, oh yeah

  15. You grind it

  16. You grind it

  17. You grind it

  18. You grind it (you grind it, you grind it, you grind it)

  19. You grind it

  20. You grind it

  21. You grind it

  22. You grind it (you grind it, you grind it, you grind it)

  23. You first need to get the peanuts (you grind it)

  24. You get the salt and the bread (you grind it)

  25. You grind and you fry the chilies (you grind it)

  26. You boil the chocolate (you grind it)

  27. Get cinnamon and banana (you grind it)

  28. Get cloves and oregano (you grind it)

  29. Get thyme and the blackest pepper (you grind it)

  30. You grind the chocolate (you grind it)

  31. You grind, you grind, you grind, you grind

  32. They say in Oaxaca hot water with chocolate

  33. They say in Oaxaca hot water with chocolate

  34. They say at the fiesta the burning of lights will tell

  35. They say at the fiesta the burning of lights will tell

  36. What is your kind of promise for Soledad, what kind of spell?

  37. What is your kind of promise for Soledad, what kind of spell?

  38. Mi querida Soledad

    My beloved Soledad

  39. Me va a guisar un molito

    She's going to cook me a little mole

  40. By the skies of my Monte Albán

  41. At night I'm dreaming to see you

  42. Oh my darlin' Soledad

  43. She's gonna cook a molito

  44. By the skies of my Monte Albán

  45. At night I'm dreaming to see you

  46. Oh my darlin' Soledad

  47. She's gonna cook a molito

  48. By the skies of my Monte Albán

  49. At night I'm dreaming to see you

  50. Oh my darlin' Soledad

  51. She's gonna cook a molito

  52. By the skies of my Monte Albán

  53. At night I'm dreaming to see you

    At night I'm dreaming of seeing you

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulario clave

va
goesA2
is
—
eye
egg
mole
mole sauceC2
monte
mountainB2
soledad
lonelinessA1
goin
going
darlin
darling
she's
she is
gonna
going to

Ponte a prueba

¿Cuánto has entendido de La cumbia del mole (English version)?

Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.

Haz el test en la app

Sobre esta canción

Lila Downs es una cantante, compositora e intérprete nacida en México. Ella crea música de raíces indígenas mexicanas que mezcla jazz norteamericano y folclore latinoamericano, y es conocida por álbumes como Ofrenda y por recibir premios Grammy y Latin Grammy.

Más canciones de Lila Downs

Más música de nivel Intermedio para aprender Español

LangBeats Logo
🇲🇽 Lila Downs

La cumbia del mole (English version)

They say in Oaxaca you drink coffee with mezcal

They say in Oaxaca you drink coffee with mezcal

Herb and smoke is plenty to chase away evil eye

Herb and smoke is plenty to chase away evil eye

I like to try the mole that Soledad is goin' to grind

I like to try the mole that Soledad is goin' to grind

Oh my darlin' Soledad

She's gonna cook a molito

By the skies of my Monte Albán

At night I'm dreaming to see you

Mi querida Soledad

My dear Solitude

Me va a guisar un molito

She's going to make me a sauce

By the skies of my Monte Albán

At night I'm dreaming to see you

You first need to get the peanuts

You get the salt and the bread

You grind and you fry the chilies

You boil the chocolate

Get cinnamon and banana

Get cloves and oregano

Get thyme and the blackest pepper

You grind it in Mexico, oh yeah

You grind it

You grind it

You grind it

You grind it (you grind it, you grind it, you grind it)

You grind it

You grind it

You grind it

You grind it (you grind it, you grind it, you grind it)

You first need to get the peanuts (you grind it)

You get the salt and the bread (you grind it)

You grind and you fry the chilies (you grind it)

You boil the chocolate (you grind it)

Get cinnamon and banana (you grind it)

Get cloves and oregano (you grind it)

Get thyme and the blackest pepper (you grind it)

You grind the chocolate (you grind it)

You grind, you grind, you grind, you grind

They say in Oaxaca hot water with chocolate

They say in Oaxaca hot water with chocolate

They say at the fiesta the burning of lights will tell

They say at the fiesta the burning of lights will tell

What is your kind of promise for Soledad, what kind of spell?

What is your kind of promise for Soledad, what kind of spell?

Mi querida Soledad

My beloved Soledad

Me va a guisar un molito

She's going to cook me a little mole

By the skies of my Monte Albán

At night I'm dreaming to see you

Oh my darlin' Soledad

She's gonna cook a molito

By the skies of my Monte Albán

At night I'm dreaming to see you

Oh my darlin' Soledad

She's gonna cook a molito

By the skies of my Monte Albán

At night I'm dreaming to see you

Oh my darlin' Soledad

She's gonna cook a molito

By the skies of my Monte Albán

At night I'm dreaming to see you

At night I'm dreaming of seeing you

La cumbia del mole (English version)

🇲🇽 Lila Downs
0:000:00