Los Van Van
Letra de Chirrín chirrán con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1973
- Género
- Son Cubano
- Duración
- 3:14
Hay muchas cosas para hablar de nuestro amor, de lo que fue
There are many things to talk about our love, about what it was
Hay muchas cosas que decir, que te paso, yo no lo se
There are many things to say, what happened to you, I don't know
Hay muchas cosas, pero solo te voy a decir asi
There are many things, but I'm only going to say it like this
Asi, solo a asi
Like this, just like this
Chirrin Chirran
Que ya se acabó
That it's already come to an end
Chirrin Chirran
Que ya termino
That it has already finished
Chirrin Chirran
que ya no te quiero
That I no longer want you
Chirrin Chirran
Te digo eso luego
I'll tell you that later
Chirrin Chirran
No No No No No
Chirrin Chirran
No No No No No
Hay muchas de los dos que recordar y porque no,
There are many of both to remember and why not,
Hay muchas cosas que contar, y para que, te bulraras
There are many things to tell, and for what, you'll mock
Hay muchas cosas, pero solo te voy a decir asi
There are many things, but I'll only say it like this
Asi, solo a asi
Like this, only like this
Chirrin Chirran...
Hay muchas cosas, pero solo te voy a decir asi
There are many things, but I'm only going to tell you this way
Asi, solo a asi
This way, just this way
Chirrin Chirran...
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- luego
- thenA2
- quiero
- wantA2
- ya
- alreadyA2
- termino
- I finishA2
- acabó
- endedB1
- fue
- wasB1
- asi
- so
- digo
- sayB1
- nuestro
- ourB1
- hay
- there isA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Chirrín chirrán?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Los Van Van es una banda cubana del género son que ayudó a pionerar el sonogo a finales de los años 60, fusionando instrumentos eléctricos, influencias de jazz y un son enfocado en el baile con letras de contenido social. Son uno de los grupos más populares de Cuba, conocidos por dar forma a un sonido que se basa en raíces africanas y tradiciones de canción isleña.