Los Van Van

Letra de Ese es mi problema con traducción en Inglés

Idioma

Español

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

1993

Género

Son Cubano

Duración

6:31

Reproducir con letra sincronizada

1. Ay Dios

   Oh God

2. Llegamos de nuevo, vamo' alla

   We're here again, let's go

3. Y es que soy una figura y que les preocupa

   And it's that I'm quite the figure and it worries them

4. Se que les preocupa tu sabes

   I know it worries them, you know

5. Y es que siempre están pendientes a mi vida privada

   And they're always watching my private life

6. Y noche, noche y dia

   And night, night and day

7. Yo sé que quieren saber de mi más de la cuenta

   I know they want to know more about me than they should

8. Y muchos se comentan

   And many are talking

Aprende idiomas con músicaEspañol y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Pero no saben nada

   But they don't know anything

10. La quiero bonita

    I want her to be beautiful

11. La quiero bonita

    I want her pretty

12. Y que esté bien buena

    And I want her to be real fine

13. Si me sale mala, caramba

    If she turns out bad, oh man

14. Ese es mi problema

    That's my problem

15. La quiero bonita

    I want her pretty

16. La quiero bien pa

    I want her just right

17. Y que esté bien buena

    And I want her to be real fine

18. Si me sale mala, caramba

    If she turns out bad, oh man

19. Ese es mi problema

    That's my problem

20. Como tiene el pelo

    Like she has the hair

21. (¿Como tiene el que?)

    (What does he look like?)

22. Y como tiene el pelo

    And how he wears his hair

23. (¿Como tiene el que?)

    (What does he look like?)

24. Y como tiene el pelo, que le llega a la cintura

    And how he wears his hair, it reaches his waist

25. Que le llega al suelo

    It touches the ground

26. La quiero bonita

    I want her beautiful

27. Con su pum pun grande

    With her big, round butt

28. Con su pelo largo

    With her long hair

29. Donde usted la ve

    Wherever you see her

30. La quiero así mismo

    I want her just like that

31. Para salir de noche

    To go out at night

32. Hacerme el loco en la matinée

    Acting all cool at the matinee

33. La quiero bonita

    I want her pretty

34. Y que esté bien buena (bien buena)

    And to be quite fine (quite fine)

35. Si me sale mala, caramba

    If she turns out bad, oh man

36. Ese es mi problema

    That's my problem

37. La quiero bonita (la quiero bien linda)

    I want her pretty (I want her real cute)

38. Y que esté bien buena

    And to be quite fine

39. Si me sale mala, caramba

    If she turns out bad, oh man

40. Ese es mi problema

    That's my problem

41. Tranquilo

    Calm down

42. Si se baja yo la subo

    If she goes down, I'll lift her up

43. Los problemas ponlo a mi nombre

    Put the problems in my name

44. Que yo asumo

    Because I'll take them on

45. La quiero diferente a todas

    I want her different from all the rest

46. Diferente a todas

    Different from all the rest

47. Con su pelo largo y que se vuelva loca

    With her long hair and let her go wild

48. Con su pum pun grande así es como es

    With her big bum, that's just how she is

49. Pa' que la miren, la miren

    So that they can see her, see her

50. Pa' salir de noche o para la matinée

    To go out at night or for the matinée

51. La quiero diferente a todas

    I want her different from everyone else

52. Diferente a todas

    Different from everyone else

53. Con su pelo largo y que se vuelva loca

    With her long hair and going crazy

54. Con su pum pun grande así es como es

    With her big boom boom, that's just how she is

55. Que hermosa es

    How beautiful she is

56. Pa' salir de noche o para la matinée

    For a night out or for the matinée

57. Pa' salir de noche o para la matinée

    For a night out or for the matinée

58. Pa' salir de noche o para la matinée

    For a night out or for the matinée

59. Como tú dices que yo soy una bomba

    As you say I'm a bomb

60. Como tú dices que yo soy una bomba, bomba

    As you say I'm a bomb, bomb

61. Tú dices que yo soy una bomba

    You say I'm a bomb

62. Estos son los 4, tú sabes

    These are the four, you know

63. Como tú dices que yo soy una bomba

    Just like you say I'm a bomb

64. Como tú dices que yo soy una bomba, bomba

    Just like you say I'm a bomb, bomb

65. Tú dices que yo soy una bomba

    You say I'm a bomb

66. Tú pum pun mami no me va matar

    You boom boom, baby, won't take me down

67. Tú pum pun mami mami no me va matar

    You boom boom, baby, baby, won't take me down

68. Tú pum pun mami mami no me va matar

    You boom boom, baby, baby, won't take me down

69. Tú pum pun mami mami no me va matar

    You boom boom, baby, baby, won't take me down

70. Esta es la que quiero, la otra échala para allá

    This is the one I want, the other throw it away

71. Tú pum pun mami mami no me va matar

    You, boom boom, baby, baby, you won't kill me

72. Tú pumpun mami mami no me va matar

    You, boom boom, baby, baby, you won't kill me

73. Tú pumpun mami mami no me va matar

    You, boom boom, baby, baby, you won't kill me

74. Si yo soy los 4 échate para allá

    If I'm the four, just move over there

75. Directamente desde el Cuartel haciendo

    Directly from the barracks doing

76. Lo que se sabe hacer

    What we know how to do

77. Ahora tú verás, ahora tú vas a ver

    Now you'll see, now you're gonna see

78. Batule Dj

79. Con nosotros

    With us

80. Hay que picar el cake

    We gotta slice the cake

81. La quiero bonita y que esté bien buena

    I want her pretty and looking really fine

Lyrics powered by www.musixmatch.com