Luis Fonsi
Letra de One Night Thing con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2002
- Género
- Latin Pop
- Duración
- 3:59
Unknown streets, city lights, flash before my eyes
Different faces every night, speaking words I've never heard
Got no judge by myself, need no alibi
No commitments, so why not take me to the spot?
Don't even know her name
Won't ask or play that game
We've both been here before
I lead her to the door
I don't care for your number or your story
It's a one night thing
Ten to five in the morning in the back seat
I won't tell you no lies
What we have for now, nothing more, nothing less
I'm tasting your lips as we undress
Not too late, 12 o'clock when I hit the scene
The club is packed, the ladies hot, players doing their routine
Didn't know I was being watched, turned around to see (oh)
Burning eyes, target locked as she walked right up to me
Don't even know her name
Won't ask or play that game
We've both been here before
I lead her to the door
I don't care for your number or your story
It's a one night thing
Ten to five in the morning in the back seat
I won't tell you no lies
What we have for now, nothing more, nothing less
I'm tasting your lips as we undress
I don't care for your number or your story
It's a one night thing
Left your doubts in the lobby and the dress you wore
On the elevator floor
All alone it's day, you broke the spell and went away
But I'll never regret our one night thing
(Girl say one night thing, let me hear you sing)
(If you had a one night, one night thing)
One night thing
Guys say one night thing, let me hear you sing
If you had a one night, one night thing
(If you had a one night thing, yeah)
Girl say one night thing, let me hear you sing
[object Object]
If you had a one night, one night thing
[object Object]
One night thing
[object Object]
Guys say one night thing, let me hear you sing
[object Object]
(What you know? What your story? What we have for night?)
[object Object]
If you had a one night, one night thing (let me hear you sing)
[object Object]
It's a one night thing, yeah
[object Object]
I don't care for your number or your story
[object Object]
It's a one night thing
[object Object]
Ten to five in the morning in the back seat
[object Object]
I won't tell you no lies
What we have for now, nothing more, nothing less
I'm tasting your lips as we undress
I don't care for your number or your story, girl
It's a one night thing
Left your doubts in the lobby and the dress you wore
On the elevator floor (oh)
All alone it's day, you broke the spell and went away
But I'll never regret (oh dear), our one night thing
I don't care for your number, it's a one night thing
Ten to five in the morning, no lies
What we have for now, nothing more, nothing less
I'm tasting your lips as we undress (it's a one night thing)
(Girl say one night thing, let me hear you sing)
(If you had a one night, one night thing)
Vocabulario clave
- i
- and
- spot
- advert
- ten
- haveA2
- late
- beat
- o'clock
- time
- is
- —
- didn't
- did not
- being
- existenceA2
- i've
- I’veB2
- we've
- we haveB2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de One Night Thing?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Cantautor puertorriqueño detrás de 'Despacito', que encabezó las listas en docenas de países en 2017.