Manuel Turizo
Letra de Hoy vuelvo a beber con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2021
- Género
- Reggaeton, Latin Pop
- Duración
- 2:38
Vuelvo y caigo otra vez
I return and fall again
Como cae la noche
Like the night falls
Que siempre va a volver
That will always come back
Siempre me pasa contigo y te quiero ver
It always happens with you and I want to see you
Yo no sé si sea porque de tragos me pasé
I don’t know if it’s because I overdid it with the drinks
Hoy vuelvo a beber otra vez, eh-eh
Today I drink again, eh-eh
Otra vez, eh-eh, otra ve', eh-eh (Eh)
Once again, eh-eh, once more, eh-eh (Eh)
Hoy vuelvo a beber otra vez, eh-eh
Today I drink again, eh-eh
Otra vez, eh-eh, otra ve', eh-eh (Eh)
Once again, eh-eh, once more, eh-eh (Eh)
Hoy vuelvo a beber otra vez
Today I drink again
Pierdo la autoridad con una' copa' de má'
I lose control with a couple of drinks
Y siempre me da por buscar tu número en mi celular
And I always find myself searching for your number on my phone
Solamente para molestar
Just to annoy you
Ya tú me conoce', ma'; pa' relación no no' da
You already know me, girl; we’re not meant for a relationship
Llamé pa' saber si esta noche yo te puedo ver
I called to see if I can see you tonight
Quiero lo hagamo' otra ve'
I want us to do it again
Siempre me pasa contigo y te quiero ver
It always happens with you and I want to see you
Yo no sé si sea porque de tragos me pasé
I don’t know if it’s because I overdid it with the drinks
Hoy vuelvo a beber otra vez, eh-eh
Today I drink again, eh-eh
Otra vez, eh-eh, otra ve', eh-eh (Eh)
Once again, eh-eh, once more, eh-eh (Eh)
Hoy vuelvo a beber otra vez, eh-eh
Today I drink again, eh-eh
Otra vez, eh-eh, otra ve', eh-eh (Eh)
Once again, eh-eh, once more, eh-eh (Eh)
Hoy vuelvo a beber otra vez
Today I drink again
Así no quiera, siempre termino buscándola
Even if I don’t want to, I always end up looking for her
Complicándola, quiero verte ya
Complicating things, I want to see you now
Así no quiera, siempre termino buscándola (-la)
Even if I don’t want to, I always end up looking for her (-her)
Complicándola, quiero verte ya
Complicating things, I want to see you now
Vuelvo y caigo otra vez
I return and fall again
Como cae la noche
Like the night falls
Que siempre va a volver
That will always come back
Siempre me pasa contigo y te quiero ver
It always happens with you and I want to see you
Yo no sé si sea porque de tragos me pasé
I don’t know if it’s because I overdid it with the drinks
Hoy vuelvo a beber otra vez, eh-eh
Today I drink again, eh-eh
Otra vez, eh-eh, otra ve', eh-eh
Once again, eh-eh, once more, eh-eh
Hoy vuelvo a beber otra vez, eh-eh
Today I drink again, eh-eh
Otra vez, eh-eh, otra ve', eh-eh
Once again, eh-eh, once more, eh-eh
Hoy vuelvo a beber otra vez
Today I drink again
Manuel Turizo, oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh
Slow Mike (Mike)
Mike, Mike, Mike
Mike, Mike, Mike
La Industria Inc (ja, ja, ja)
La Industria Inc (ha, ha, ha)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- así
- like thisA1
- autoridad
- authorityA1
- beber
- drinkA1
- buscándola
- searching
- buscar
- searchA2
- cae
- fallsB1
- caigo
- I fall
- celular
- cellphoneC1
- como
- likeB1
- complicándola
- complicate
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Hoy vuelvo a beber?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Manuel Turizo ha demostrado que no hay una fórmula para tener éxito en el negocio del reggaetón.