Marc Anthony

Letra de Contra la corriente con traducción en Inglés

Idioma

Español

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

1997

Género

Salsa

Duración

5:05

Reproducir con letra sincronizada

1. No hay día que pase

   Not a day goes by

2. Que yo no me acuerde de ti

   That I don't remember you

3. No hay labios que bese

   There are no lips I kiss

4. Que no me sepan a ti

   That don't taste like you

5. Tú te quedaste para siempre aquí

   You stayed here forever

6. En mi pensamiento

   In my thoughts

7. Tú me dominas

   You hold me captive

8. Tienes el control

   You have the control

Aprende idiomas con músicaEspañol y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. De mis sentimientos

   Of my feelings

10. Aunque estés lejos

    Even if you're far away

11. De nada me sirve

    It's of no use to me

12. Porque yo te quiero

    Because I love you

13. Ay, más que ayer

    Oh, more than yesterday

14. Ay, más que ayer

    Oh, more than yesterday

15. Yo trato, trato, trato

    I try, try, try

16. Pero no te olvido

    But I can't forget you

17. Yo lucho, lucho, lucho

    I fight, fight, fight

18. Y no lo consigo

    And I still can't do it

19. Lo pongo todo de mi parte

    I give everything I have

20. Y no es suficiente

    And it's not enough

21. Es como seguir nadando

    It's like continuing to swim

22. Contra la corriente

    Against the current

23. Yo trato, trato, trato

    I try, try, try

24. Pero no te olvido

    But I can't forget you

25. Yo lucho, lucho, lucho

    I fight, fight, fight

26. Y no lo consigo

    And I can't achieve it

27. Lo pongo todo de mi parte

    I give my all

28. Y no es suficiente

    And it's not enough

29. Es como seguir nadando

    It's like continuing to swim

30. Contra la corriente

    Against the current

31. Contra la corriente, amor

    Against the current, my love

32. No hay noche que llegue

    There's no night that comes

33. Que yo no te sienta aquí

    That I don't feel you here

34. Tú te quedaste para siempre

    You stayed forever

35. Aquí en mi pensamiento

    Here in my thoughts

36. Tú me dominas

    You dominate me

37. Tienes el control

    You have the control

38. De mis sentimientos

    Of my feelings

39. Aunque estés lejos

    Even if you're far away

40. De nada me sirve

    It's of no use to me

41. Porque yo te quiero

    Because I love you

42. Ay, más que ayer

    Oh, more than yesterday

43. Ay, más que ayer

    Oh, more than yesterday

44. Yo trato, trato, trato

    I try, try, try

45. Pero no te olvido

    But I can't forget you

46. Yo lucho, lucho, lucho

    I fight, fight, fight

47. Y no lo consigo

    And I don't succeed

48. Lo pongo todo de mi parte

    I give it my all

49. Y no es suficiente

    And it's not enough

50. Es como seguir nadando

    It's like continuing to swim

51. Contra la corriente

    Against the current

52. Yo trato, trato, trato

    I try, try, try

53. Pero no te olvido

    But I can't forget you

54. Yo lucho, lucho, lucho

    I fight, fight, fight

55. Y no lo consigo

    And I can't make it

56. Lo pongo todo de mi parte

    I put everything on my side

57. Y no es suficiente

    And it's not enough

58. Es como seguir nadando

    It's like swimming on

59. Contra la corriente

    Against the current

60. Contra la corriente, amor (Wow)

    Against the current, love (Wow)

61. (He tratado de olvidarte)

    (I've tried to forget you)

62. (Y todavía no lo consigo)

    (And I still can't do it)

63. Todavía siento tu amor

    I still feel your love

64. En mi pecho encendido

    In my burning chest

65. (He tratado de olvidarte)

    (I've tried to forget you)

66. (Y todavía no lo consigo)

    (And I still can't do it)

67. Y es que cada anochecer

    And every nightfall

68. Deseo estar contigo

    I wish to be with you

69. (He tratado de olvidarte)

    (I've tried to forget you)

70. (Y todavía no lo consigo)

    (And I still can't do it)

71. ¿Qué me hiciste, qué me diste?

    What did you do to me, what did you give me?

72. Que quedé por tu amor mal herido, oh (Wow)

    That I was left wounded by your love, oh (Wow)

73. (Yo lucho y lucho, ¡Ay cómo lucho!)

    (I fight and fight, oh how I fight!)

74. (Yo trato y trato, pero es en vano)

    (I try and try, but it's in vain)

75. (Yo lucho y lucho)

    (I fight and fight)

76. Pero te extraño

    But I miss you

77. (¡Ay, cómo lucho!)

    (Oh, how I fight!)

78. Te sigo pensando

    I keep thinking about you

79. (Yo trato y trato)

    (I try and try)

80. Trato de olvidarte

    I try to forget you

81. (Pero es en vano)

    (But it's in vain)

82. Pero te amo

    But I love you

83. Pero te amo

    But I love you

84. No te olvidaré

    I won't forget you

85. Y no me diga que no es suficiente

    And don't tell me it's not enough

86. Porque yo siempre te voy a querer

    Because I will always love you

87. (Yo lucho y lucho)

    (I fight and fight)

88. Es una lucha perdida

    It's a lost battle

89. Tu solo nombre me excita

    Just your name excites me

90. Y ven, ven, ven

    And come, come, come

91. Que estás en mi pensamiento

    That you're in my thoughts

92. Como una llama encendida, eh

    Like a burning flame, eh

93. (¡Ay, cómo lucho!)

    (Oh, how I struggle!)

94. Contra la marea

    Against the tide

95. (Trato y trato)

    (I try and try)

96. Trato y trato

    I try and try

97. Busco y busco

    I search and search

98. Lucho y no lo consigo

    I fight and can't achieve it

99. (Yo lucho y lucho)

    (I fight and fight)

Lyrics powered by www.musixmatch.com