Marc Anthony
Letra de Don't Tell Me It's Love con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2002
- Género
- Salsa
- Duración
- 3:35
We've been over this before
Ya hemos pasado por esto antes
And I'm sensing you want more
Y siento que quieres más
I don't need someone who complicates me
No necesito a alguien que me complique
And it's not that I don't care
Y no es que no me importe
But there's some things I can't share
Pero hay cosas que no puedo compartir
Girl, I told you I'm not there
Chica, te dije que no estoy allí
Girl, the world's been down on me
Chica, el mundo ha estado en mi contra
I don't need someone to own me
No necesito a alguien que me posea
Girl, a lover is all I need
Chica, un amante es todo lo que necesito
I'm the one who needs to hold me
Soy yo quien necesita abrazarse
Since I met you, I've been hearing the same thing
And it seems it's all we talk about lately
So before you go out on the limb
Don't tell me it's love
It's that look in your eyes that betrays me
And the things that you do to amaze me
Don't tell me it's so
What I'm offering's what you see
I'm giving you my honesty
And I'm sorry if it hurts to hear the truth
And maybe I will find in time
That all along girl, you were right
That I should have made you mine
But for now I still believe
That I don't need someone to own me
Just a lover is all I need
And someone who's gonna hold me
Since I met you, I've been hearing the same thing
And it seems it's all we talk about lately
So before you go out on the limb
Don't tell me it's love
It's that look in your eyes that betrays me
And the things that you do to amaze me
Don't tell me it's so
We've been over this before
And I'm sensing you want more
I don't need someone who complicates me
And it's not that I don't care
But there's some things I can't share
Girl, I told you I'm not there
Girl, the world's been down on me
I don't need someone to own me
Girl, a lover is all I need
I'm the one who needs to hold me
Since I met you, I've been hearing the same thing
And it seems it's all we talk about lately
So before you go out on the limb
Don't tell me it's love
It's that look in your eyes that betrays me
And the things that you do to amaze me
Don't tell me it's so
No me digas que es así
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- been
- —
- giving
- give
- gonna
- going to
- i'm
- I amB1
- i've
- I’veB2
- is
- —
- it's
- it is
- look
- mirarB2
- met
- put in
- mine
- my
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Don't Tell Me It's Love?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Marc Anthony se convirtió en un personaje de tabloides después de casarse con Jennifer Lopez en 2004, pero durante décadas ha prosperado como un cantante latinoamericano especialmente exitoso y versátil, alternando sin esfuerzo entre salsa y pop urbano sin descuidar ninguno de los dos.