Marc Anthony
Letra de Úsame con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2019
- Género
- Salsa
- Duración
- 5:00
Búscame
Look for me
Que nada está perdido, todavía
For nothing is lost, not yet
Búscame
Look for me
Estoy más cerca de lo que creías
I'm closer than you thought
Encuéntrame
Find me
Que hay un recuerdo nuestro en cada esquina
For there's a memory of us in every corner
Puede ser
It could be
Que te sorprenda y sane tus heridas
That it surprises you and heals your wounds
Ven, y usa de pañuelo mi camisa
Come, and use my shirt as a handkerchief
Confúndeme con él por sólo un día
Confuse me with him for just one day
O muchos días
Or many days
Úsame, es hora que te portes como él
Use me, it’s time for you to act like him
Me presto para que le seas infiel
I lend myself for you to be unfaithful
Aunque no tenga la suerte de besarte libremente
Even if I don't have the luck to kiss you freely
Y úsame, mi amor es desechable, es de papel
And use me, my love is disposable, it's like paper
Se vence justo al amanecer
It expires right at dawn
Y aunque vuelvas a sus brazos... ay, úsame
And even if you return to his arms... oh, use me
Nos quedará
What remains for us
El gusto por amarnos a escondidas
Is the taste for loving each other in secret
Lo negarás
You will deny it
Y yo sabré cubrirte la mentira
And I will know how to cover your lie
Ven, y usa de pañuelo mi camisa
Come, and use my shirt as a handkerchief
Confúndeme con él por sólo un día
Confuse me with him for just one day
O muchos días
Or many days
Úsame, es hora que te portes como él
Use me, it's time for you to act like him
Me presto para que le seas infiel
I lend myself so you can be unfaithful to him
Aunque no tengo la suerte de besarte libremente
Even though I'm not lucky enough to kiss you freely
Y úsame, mi amor es desechable, es de papel
And use me, my love is disposable, it's made of paper
Se vence justo al amanecer
It expires right at dawn
Y aunque vuelvas a sus brazos, úsame
And even if you return to his arms, use me
(Úsame, te suplico mami, úsame)
(Use me, I'm begging you, mommy, use me)
(Tan sólo úsame, abúsame)
(Just use me, take advantage of me)
(Úsame, te suplico mami, úsame)
(Use me, I'm begging you, mommy, use me)
(Tan sólo úsame, abúsame)
(Just use me, take advantage of me)
(Úsame, te suplico mami, úsame)
(Use me, I'm begging you, mommy, use me)
(Tan sólo úsame, abúsame)
(Just use me, take advantage of me)
(Úsame, te suplico mami, úsame)
(Use me, I'm begging you, mommy, use me)
(Tan sólo úsame, abúsame)
(Just use me, take advantage of me)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- vence
- defeatsC1
- abúsame
- abuse me
- amanecer
- dawnB2
- amarnos
- to love
- amor
- loveB1
- besarte
- to kiss
- brazos
- armsA2
- búscame
- find me
- cada
- eachB2
- camisa
- shirtA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Úsame?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Marc Anthony se convirtió en un personaje de tabloides después de casarse con Jennifer Lopez en 2004, pero durante décadas ha prosperado como un cantante latinoamericano especialmente exitoso y versátil, alternando sin esfuerzo entre salsa y pop urbano sin descuidar ninguno de los dos.