Milo j
Letra de Lucia con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2025
- Género
- Pop, Latin Pop, Rap, Hip-Hop
- Duración
- 3:09
Cuando se encuentre perdido en el cielo hay que es...
When you find yourself lost in the sky, you must ...
Tras las tinieblas y al anochecer
Through the darkness and at dusk
Te vi correteando, te iba siguiendo los pies
I saw you running around, I was following your feet
Sos la leyenda que se ha de escuchar
You are the legend that will be heard
Sos la luz del bosque que me logró encandilar
You are the light of the forest that dazzled me
Te llevo por los caminos como un abrojo prendido
I take you along the paths like a thorn that clings
A mi caminar
To my walk
Te llevo por los caminos como un abrojo prendido
I take you along the paths like a thorn that clings
Mi Lucía de las noches, diablo blanco de mis días
My Lucía of the nights, white devil of my days
Demonio que te guía por el pacto de la sangre
Demon that guides you by the pact of blood
De mis brazos, doña karma, chupa tu alma y energía
From my arms, lady karma, you suck my soul and energy
Si pusieron mi fe y esperanza encima de un altar, fue Lucía
If they placed my faith and hope on an altar, it was Lucía
Si pusieron mi fe y esperanza encima de un altar, fue Lucía
If they placed my faith and hope on an altar, it was Lucía
Me duele el cuerpo y no veo bien
My body aches and I can't see well
Luces amagando a que todo va a oscurecer
Lights hinting that everything will darken
Me hablas bajito insinuando amor
You speak softly, hinting at love
Con mirada pena, Lucía se hizo canción
With a sorrowful gaze, Lucía became a song
Te llevo por los caminos como un abrojo prendido
I carry you through the paths like a thorn that sticks
A mi caminar
In my walk
Te llevo por los caminos como un abrojo prendido
I carry you through the paths like a thorn that sticks
Mi Lucía de las noches, diablo blanco de mis días
My Lucía of the nights, white devil of my days
Demonio que te guía por el pacto de la sangre
Demon that guides you through the pact of blood
De mis brazos, doña karma, chupa tu alma y energía
From my arms, lady karma, suck your soul and energy
Si pusieron mi fe y esperanza encima de un altar, fue Lucía
If they placed my faith and hope upon an altar, it was Lucía
Si pusieron mi fe y esperanza encima de un altar, fue Lucía
If they placed my faith and hope upon an altar, it was Lucía
Cuando se encuentre perdido en el cielo hay que es...
When you find yourself lost in the sky, what is it...
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- encuentre
- findB2
- cielo
- skyA2
- caminos
- roadsB1
- como
- as; like; howB1
- leyenda
- legendB2
- mis
- myA1
- todo
- everythingA1
- hay
- there isA1
- tinieblas
- darkness
- anochecer
- duskB2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Lucia?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Milo J, rapero argentino y alias de Camilo Joaquín Villarruel, trabaja en trap y art-pop. Es conocido por éxitos virales como “Milagrosa” y por colaboraciones y lanzamientos que incluyen el EP de Bizarrap En Dormir Sin Madrid y su álbum 111.