Langbeats
Enemigos – Ozuna

Ozuna

Letra de Enemigos con traducción en Inglés

Idioma
Español
Nivel
Intermedio
Lanzamiento
2025
Género
Reggaeton, Latin Pop
Duración
3:22
  1. ¿Que si a mí me matan los celos cuando te veo con él?

    Do you think jealousy kills me when I see you with him?

  2. Eso es obvio

    That's obvious

  3. Si te conozco más de lo que te conoce el que dice que es tu novio

    I know you more than the one who claims to be your boyfriend does

  4. Puedo notar, puedo notar

    I can notice, I can notice

  5. Te toca disimular cuando te veo de la mano con el fulano de tal

    You have to hide it when I see you holding hands with that guy

  6. Esos ojitos bonitos ya no te han vuelto a brillar

    Those pretty little eyes have not shone like they used to

  7. Conmigo tú eras real, con él sí

    With me, you were real, with him, yes

  8. Puedo notar, puedo notar

    I can notice, I can notice

  1. Te cuesta disimular cuando te veo de la mano con el fulano de tal

    It's hard for you to hide it when I see you holding hands with that guy

  2. Esos ojitos bonitos ya no te han vuelto a brillar

    Those pretty little eyes have not shone like they used to

  3. Conmigo tú eras real

    With me, you were real

  4. Con ese puedo notar

    With him, I can notice

  5. Ha sido en vano irnos tan lejos

    It's been pointless to go so far

  6. O cómo estamos por esto y aquello

    Or how we are because of this and that

  7. Lo que sentimos los dos no lo sentimos en ellos

    What we both feel, we don't feel in them

  8. Y no has pensao que estamos

    And you haven't thought that we are

  9. Tú y yo durmiendo con los enemigos

    You and I sleeping with the enemy

  10. Dos seres que jamás hemos querido

    Two beings that have never loved each other

  11. Los dos somos victimarios de un amor correspondido

    We are both perpetrators of a requited love

  12. Si contigo había sentido lo que nunca había sentido

    If with you I felt what I had never felt

  13. Yo sé bien que está prohibido, pero es que me matas tú

    I know well that it's forbidden, but you kill me

  14. Uh, uh-uh-uh-uh-uh

  15. Uh, uh-uh-uh-uh-uh

  16. Uh, uh, uh-uh-uh

  17. Uh, uh-uh-uh-uh

  18. Uh, uh-uh-uh-uh-uh

  19. Uh, uh-uh-uh-uh-uh

  20. Uh, uh, uh-uh-uh

  21. Uh, uh

  22. Puedo notar, puedo notar

    I can notice, I can notice

  23. Te cuesta disimular cuando te veo de la mano con el fulano de tal

    It's hard for you to hide it when I see you holding hands with that guy

  24. Esos ojitos bonitos ya no te han vuelto a brillar

    Those pretty little eyes have not shone like they used to

  25. Conmigo tú eras real, con ese

    With me, you were real, with him

  26. Puedo notar, puedo notar

    I can notice, I can notice

  27. Te toca disimular cuando te veo de la mano con el fulano de tal

    You have to hide it when I see you holding hands with that guy

  28. Esos ojitos bonitos ya no te han vuelto a brillar

    Those pretty little eyes have not shone like they used to

  29. Conmigo tú eras real, óyeme

    With me, you were real, listen to me

  30. Si nos juntamos somos el hambre y las ganas de comer

    If we come together, we are hunger and the desire to eat

  31. No existe algo peor que un ciego que él mismo no quiere ver

    Nothing worse exists than a blind man who doesn't want to see himself

  32. Si ellos se enteran, sigue tranquila que yo lo voy a resolver

    If they find out, stay calm, I'm going to fix it

  33. Y así estamos

    And that's how we are

  34. Tú y yo durmiendo con los enemigos

    You and I sleeping with the enemy

  35. Dos seres que jamás hemos querido

    Two beings that have never loved each other

  36. Los dos somos victimarios de un amor correspondido

    We are both perpetrators of a requited love

  37. Si contigo había sentido lo que nunca había sentido

    If with you I felt what I had never felt

  38. Yo sé bien que está prohibido, pero es que me matas tú

    I know well that it's forbidden, but you kill me

  39. Uh, uh-uh-uh-uh-uh

  40. Uh, uh-uh-uh-uh-uh

  41. Uh, uh, uh-uh-uh

  42. Uh, uh-uh-uh-uh

  43. Uh, uh-uh-uh-uh-uh

  44. Uh, uh-uh-uh-uh-uh

  45. Uh, uh-uh-uh-uh-uh

  46. Uh, uh

  47. O-O-Ovy On The Drums

  48. Ozu-, Ozuna

  49. Yeah, rasta, yeah, mi pana

    Yeah, rasta, yeah, my bro

  50. Óyelo, Super Dá

    Listen to it, Super Dá

  51. Ah-yeah

  52. Alright, alright

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulario clave

sé
knowA1
sigue
continueA2
brillar
shineB2
conmigo
with meB1
sentimos
we feelB2
comer
to eatA1
juntamos
we meet
matan
kill
matas
you killC2
notar
noticeC1

Ponte a prueba

¿Cuánto has entendido de Enemigos?

Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.

Haz el test en la app

Sobre esta canción

Cantante puertorriqueño de reguetón con un estilo melódico y emocional. Muy popular en el trap latino desde 2017.

Más canciones de Ozuna

Más música de nivel Intermedio para aprender Español

🇵🇷 Ozuna

Enemigos

¿Que si a mí me matan los celos cuando te veo con él?

Do you think jealousy kills me when I see you with him?

Eso es obvio

That's obvious

Si te conozco más de lo que te conoce el que dice que es tu novio

I know you more than the one who claims to be your boyfriend does

Puedo notar, puedo notar

I can notice, I can notice

Te toca disimular cuando te veo de la mano con el fulano de tal

You have to hide it when I see you holding hands with that guy

Esos ojitos bonitos ya no te han vuelto a brillar

Those pretty little eyes have not shone like they used to

Conmigo tú eras real, con él sí

With me, you were real, with him, yes

Puedo notar, puedo notar

I can notice, I can notice

Te cuesta disimular cuando te veo de la mano con el fulano de tal

It's hard for you to hide it when I see you holding hands with that guy

Esos ojitos bonitos ya no te han vuelto a brillar

Those pretty little eyes have not shone like they used to

Conmigo tú eras real

With me, you were real

Con ese puedo notar

With him, I can notice

Ha sido en vano irnos tan lejos

It's been pointless to go so far

O cómo estamos por esto y aquello

Or how we are because of this and that

Lo que sentimos los dos no lo sentimos en ellos

What we both feel, we don't feel in them

Y no has pensao que estamos

And you haven't thought that we are

Tú y yo durmiendo con los enemigos

You and I sleeping with the enemy

Dos seres que jamás hemos querido

Two beings that have never loved each other

Los dos somos victimarios de un amor correspondido

We are both perpetrators of a requited love

Si contigo había sentido lo que nunca había sentido

If with you I felt what I had never felt

Yo sé bien que está prohibido, pero es que me matas tú

I know well that it's forbidden, but you kill me

Uh, uh-uh-uh-uh-uh

Uh, uh-uh-uh-uh-uh

Uh, uh, uh-uh-uh

Uh, uh-uh-uh-uh

Uh, uh-uh-uh-uh-uh

Uh, uh-uh-uh-uh-uh

Uh, uh, uh-uh-uh

Uh, uh

Puedo notar, puedo notar

I can notice, I can notice

Te cuesta disimular cuando te veo de la mano con el fulano de tal

It's hard for you to hide it when I see you holding hands with that guy

Esos ojitos bonitos ya no te han vuelto a brillar

Those pretty little eyes have not shone like they used to

Conmigo tú eras real, con ese

With me, you were real, with him

Puedo notar, puedo notar

I can notice, I can notice

Te toca disimular cuando te veo de la mano con el fulano de tal

You have to hide it when I see you holding hands with that guy

Esos ojitos bonitos ya no te han vuelto a brillar

Those pretty little eyes have not shone like they used to

Conmigo tú eras real, óyeme

With me, you were real, listen to me

Si nos juntamos somos el hambre y las ganas de comer

If we come together, we are hunger and the desire to eat

No existe algo peor que un ciego que él mismo no quiere ver

Nothing worse exists than a blind man who doesn't want to see himself

Si ellos se enteran, sigue tranquila que yo lo voy a resolver

If they find out, stay calm, I'm going to fix it

Y así estamos

And that's how we are

Tú y yo durmiendo con los enemigos

You and I sleeping with the enemy

Dos seres que jamás hemos querido

Two beings that have never loved each other

Los dos somos victimarios de un amor correspondido

We are both perpetrators of a requited love

Si contigo había sentido lo que nunca había sentido

If with you I felt what I had never felt

Yo sé bien que está prohibido, pero es que me matas tú

I know well that it's forbidden, but you kill me

Uh, uh-uh-uh-uh-uh

Uh, uh-uh-uh-uh-uh

Uh, uh, uh-uh-uh

Uh, uh-uh-uh-uh

Uh, uh-uh-uh-uh-uh

Uh, uh-uh-uh-uh-uh

Uh, uh-uh-uh-uh-uh

Uh, uh

O-O-Ovy On The Drums

Ozu-, Ozuna

Yeah, rasta, yeah, mi pana

Yeah, rasta, yeah, my bro

Óyelo, Super Dá

Listen to it, Super Dá

Ah-yeah

Alright, alright

Enemigos

🇵🇷 Ozuna
0:000:00