Langbeats
No se da cuenta – Ozuna

Ozuna

Letra de No se da cuenta con traducción en Inglés

Idioma
Español
Nivel
Intermedio
Lanzamiento
2020
Género
Reggaeton, Latin Pop
Duración
3:52
  1. No no no

  2. Yeah, yeah

  3. D-D-D-D-DY

  4. El negrito ojos claros

    The little dark one with clear eyes

  5. Ozuna

  6. No se da cuenta que yo estoy aquí

    Doesn't realize that I'm here

  7. Esperando a ver si te pones pa' mí

    Waiting to see if you'll be for me

  8. No le conozco amores

    I don't know her lovers

  1. Siempre anda sola

    She always walks alone

  2. Conozco to'as sus versiones

    I know all her versions

  3. Es una abusadora

    She's a bully

  4. Y cuando sale pa' la calle

    And when she goes out to the street

  5. Bien así cala'

    She makes an impression

  6. Tiene un no sé qué

    She has a certain something

  7. Yo me muero de ganas

    I’m dying with desire

  8. No se da cuenta que yo estoy aquí

    Doesn't realize that I'm here

  9. Esperando a ver si te pones pa' mí

    Waiting to see if you'll be for me

  10. No le conozco amores

    I don't know her lovers

  11. Siempre anda sola

    She always walks alone

  12. Conozco to'as sus versiones

    I know all her versions

  13. Es una abusadora

    She's a bully

  14. Donde quiera que pasa

    Wherever she goes

  15. Le ponen la orden de protección

    They put a protection order on her

  16. Porque es una amenaza

    Because she's a threat

  17. Y las tiene a to'as bajo presión (fuego)

    And she has them all under pressure (fire)

  18. Es tremenda bully, bully, abusadora

    She's a total bully, bully, abuser

  19. Una serial killer, ella es matadora

    A serial killer, she's a killer

  20. Es un lujo mirarte con mi vista decora, viuda negra, seductora

    It's a luxury to see you, my view decorates, black widow, seductress

  21. Haciendo el amor es que tú te los devora

    Making love is how you devour them

  22. Hey, no te echo los 20

    Hey, I don’t hold back

  23. Quizás somos agua y aceite

    Maybe we're oil and water

  24. Eres una reina, así que nadie te reine

    You are a queen, so let no one reign over you

  25. Tú te comes las balas y escupe' los peine

    You eat bullets and spit out the clips

  26. Donde quiera que pasa

    Wherever she goes

  27. Le ponen la orden de protección

    They put a protection order on her

  28. Porque es una amenaza

    Because she's a threat

  29. Y las tiene a to'as bajo presión

    And she has them all under pressure

  30. No se da cuenta que yo estoy aquí

    Doesn't realize that I'm here

  31. Esperando a ver si te pones pa' mí

    Waiting to see if you'll be for me

  32. No le conozco amores

    I don't know her lovers

  33. Siempre anda sola

    She always walks alone

  34. Conozco to'as sus versiones

    I know all her versions

  35. Es una abusadora

    She's a bully

  36. Y cuando sale pa' la Calle

    And when she goes out to the street

  37. Bien así cala'

    She makes an impression

  38. Tiene un no sé qué

    She has a certain something

  39. Yo me muero de ganas (Ozuna)

    I’m dying with desire (Ozuna)

  40. La negra tiene tumba'o

    The dark girl has confidence

  41. Eso es lo que motiva

    That's what motivates

  42. La figura domina

    The figure dominates

  43. Demasia'o explosiva

    Too explosive

  44. Amante al fronteo

    Lover of the spotlight

  45. Y es una llama viva

    And she's a living flame

  46. Está más fuerte que Messi

    Stronger than Messi

  47. Cuando les golea en la FIFA

    When he scores in FIFA

  48. La mami es candela

    She’s fire

  49. Me pide que no pare, que siga aplica la pesa

    She tells me to keep going, to keep applying the pressure

  50. Bailando pones disciplina, juguete con su baile en la bocina

    Dancing brings discipline, playing with her dance on the speaker

  51. Apaga los gemidos, no hagas ruido que no escucha la vecina

    Turn down the moans, don't make noise so the neighbor doesn't hear

  52. Má' lento, quítate la ropa

    Slower, take off your clothes

  53. Acción, qué rica es tu boca

    Action, your mouth is so sweet

  54. Presión, que en la noche explota

    Pressure, that it explodes at night

  55. Dentro, pa' que te vuelvas loca

    Inside, so you go wild

  56. Lento, quítate la ropa

    Slowly, take off your clothes

  57. Acción, qué rica es tu boca

    Action, your mouth is so sweet

  58. Presión, que la noche explota

    Pressure, that the night explodes

  59. Yeah eh, yeah eh

  60. No se da cuenta que yo estoy aquí

    Doesn't realize that I'm here

  61. Esperando a ver si te pones pa mi (Daddy Yankee)

    Waiting to see if you'll be for me (Daddy Yankee)

  62. No le conozco amores

    I don't know her lovers

  63. Siempre anda sola

    She always walks alone

  64. Conozco toas sus versiones

    I know all her versions

  65. Es una abusadora

    She's a bully

  66. Cuando sale pa' la calle

    When she goes out to the street

  67. Bien así cala'

    She makes an impression

  68. Tiene un yo no sé qué

    She has a certain something

  69. Yo me muero de ganas

    I'm dying with desire

  70. Woah oh, woah oh

  71. El negrito ojos claro

    The little dark one with clear eyes

  72. Ozuna

  73. Eh-eh, dímelo DY (D-D-D-D)

    Eh-eh, tell me DY (D-D-D-D)

  74. Hyde el Químico

    Hyde the Chemist

  75. Los Legendarios

    The Legendarios

  76. Hi Music Hi Flow

  77. La Base

    The Base

  78. Dynell

  79. Dímelo Yaso oh

    Tell me Yaso oh

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulario clave

ozuna
name
ver
seeA2
noche
nightA1
ojos
eyesA1
versiones
versions
vista
viewB1
viuda
widow
claros
clearA1
comes
you eatA2
cuando
whenB1

Ponte a prueba

¿Cuánto has entendido de No se da cuenta?

Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.

Haz el test en la app

Sobre esta canción

Cantante puertorriqueño de reguetón con un estilo melódico y emocional. Muy popular en el trap latino desde 2017.

Más canciones de Ozuna

Más música de nivel Intermedio para aprender Español

🇵🇷 Ozuna

No se da cuenta

No no no

Yeah, yeah

D-D-D-D-DY

El negrito ojos claros

The little dark one with clear eyes

Ozuna

No se da cuenta que yo estoy aquí

Doesn't realize that I'm here

Esperando a ver si te pones pa' mí

Waiting to see if you'll be for me

No le conozco amores

I don't know her lovers

Siempre anda sola

She always walks alone

Conozco to'as sus versiones

I know all her versions

Es una abusadora

She's a bully

Y cuando sale pa' la calle

And when she goes out to the street

Bien así cala'

She makes an impression

Tiene un no sé qué

She has a certain something

Yo me muero de ganas

I’m dying with desire

No se da cuenta que yo estoy aquí

Doesn't realize that I'm here

Esperando a ver si te pones pa' mí

Waiting to see if you'll be for me

No le conozco amores

I don't know her lovers

Siempre anda sola

She always walks alone

Conozco to'as sus versiones

I know all her versions

Es una abusadora

She's a bully

Donde quiera que pasa

Wherever she goes

Le ponen la orden de protección

They put a protection order on her

Porque es una amenaza

Because she's a threat

Y las tiene a to'as bajo presión (fuego)

And she has them all under pressure (fire)

Es tremenda bully, bully, abusadora

She's a total bully, bully, abuser

Una serial killer, ella es matadora

A serial killer, she's a killer

Es un lujo mirarte con mi vista decora, viuda negra, seductora

It's a luxury to see you, my view decorates, black widow, seductress

Haciendo el amor es que tú te los devora

Making love is how you devour them

Hey, no te echo los 20

Hey, I don’t hold back

Quizás somos agua y aceite

Maybe we're oil and water

Eres una reina, así que nadie te reine

You are a queen, so let no one reign over you

Tú te comes las balas y escupe' los peine

You eat bullets and spit out the clips

Donde quiera que pasa

Wherever she goes

Le ponen la orden de protección

They put a protection order on her

Porque es una amenaza

Because she's a threat

Y las tiene a to'as bajo presión

And she has them all under pressure

No se da cuenta que yo estoy aquí

Doesn't realize that I'm here

Esperando a ver si te pones pa' mí

Waiting to see if you'll be for me

No le conozco amores

I don't know her lovers

Siempre anda sola

She always walks alone

Conozco to'as sus versiones

I know all her versions

Es una abusadora

She's a bully

Y cuando sale pa' la Calle

And when she goes out to the street

Bien así cala'

She makes an impression

Tiene un no sé qué

She has a certain something

Yo me muero de ganas (Ozuna)

I’m dying with desire (Ozuna)

La negra tiene tumba'o

The dark girl has confidence

Eso es lo que motiva

That's what motivates

La figura domina

The figure dominates

Demasia'o explosiva

Too explosive

Amante al fronteo

Lover of the spotlight

Y es una llama viva

And she's a living flame

Está más fuerte que Messi

Stronger than Messi

Cuando les golea en la FIFA

When he scores in FIFA

La mami es candela

She’s fire

Me pide que no pare, que siga aplica la pesa

She tells me to keep going, to keep applying the pressure

Bailando pones disciplina, juguete con su baile en la bocina

Dancing brings discipline, playing with her dance on the speaker

Apaga los gemidos, no hagas ruido que no escucha la vecina

Turn down the moans, don't make noise so the neighbor doesn't hear

Má' lento, quítate la ropa

Slower, take off your clothes

Acción, qué rica es tu boca

Action, your mouth is so sweet

Presión, que en la noche explota

Pressure, that it explodes at night

Dentro, pa' que te vuelvas loca

Inside, so you go wild

Lento, quítate la ropa

Slowly, take off your clothes

Acción, qué rica es tu boca

Action, your mouth is so sweet

Presión, que la noche explota

Pressure, that the night explodes

Yeah eh, yeah eh

No se da cuenta que yo estoy aquí

Doesn't realize that I'm here

Esperando a ver si te pones pa mi (Daddy Yankee)

Waiting to see if you'll be for me (Daddy Yankee)

No le conozco amores

I don't know her lovers

Siempre anda sola

She always walks alone

Conozco toas sus versiones

I know all her versions

Es una abusadora

She's a bully

Cuando sale pa' la calle

When she goes out to the street

Bien así cala'

She makes an impression

Tiene un yo no sé qué

She has a certain something

Yo me muero de ganas

I'm dying with desire

Woah oh, woah oh

El negrito ojos claro

The little dark one with clear eyes

Ozuna

Eh-eh, dímelo DY (D-D-D-D)

Eh-eh, tell me DY (D-D-D-D)

Hyde el Químico

Hyde the Chemist

Los Legendarios

The Legendarios

Hi Music Hi Flow

La Base

The Base

Dynell

Dímelo Yaso oh

Tell me Yaso oh

No se da cuenta

🇵🇷 Ozuna
0:000:00