
Tito Double P
Letra de PAJUELAZO con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2024
- Género
- Regional Mexican, Rap, Hip-Hop
- Duración
- 3:12
Corrieron como mitote y ni así me aguantan el trote
They ran like wild fire, and even then they can't keep up with me.
¿Qué pasó? ¿Qué les dolió?
What happened? What hurt you?
Ahí nomás los miro con sus morralitos, pinches pendejos que son
There I see them with their little bags, damn fools that they are.
Le brinqué desde chavalo y aquí sigo, no está pelado
I jumped in when I was just a kid, and here I am, it's not easy.
Doy la atención, y el hablador
I give the attention, and the talker.
Ábrase como las piernas de la vieja que hace rato me las dio
Open up like the legs of the lady who gave it to me a while ago.
Que ya miraron que en la frontera hay un dueño
They already saw that at the border there's a master.
Y de aquí p'allá me muevo yo solo con mis dos huevos
And from here to there, I move all by myself with my two balls.
A mi carnal se lo llevaron, aquí lo recuerdo
They took my bro away, here I remember him.
Pero no hay más, al cabos ahí tengo con qué quererlos
But there's nothing more, after all I have what it takes to love them.
Compa Luis
Brother Luis
Ay, mamá
Oh, mom
Y échele, compa Tito Double P
And come on, brother Tito Double P
¡Tracas, hijo'e su puta madre!
Damn, son of a bitch!
Me buscan y no me encuentran, nombre, foto, santo y seña
They look for me and can't find me, name, photo, code and signs
De aquí p'allá, de allá p'acá
From here to there, from there to here
No me ven ni el polvo y este loco les da hasta para llevar
They can't even see my dust, and this crazy guy gives them a ride to go
Un toquecito y un pajuelazo, y una chavala, y al rato te guacho
A little hit and a reckless fling, and a girl, and soon I'll catch you
Y un corridón que esté perrón
And a corrido that's hardcore
La greña se jala toda la plebada, cargamos un equipón
The crew pulls together, we’re loaded with serious gear
Que ya miraron que en la frontera hay un dueño
They've already seen that there's a master at the border,
Y de aquí p'allá me muevo yo solo con mis dos huevos
And from here to there, I move solo with my two balls.
A mi carnal se lo llevaron, aquí lo recuerdo
They took my brother away, I remember him here,
Pero no hay más, al cabos ahí tengo con qué quererlos
But there's no more, I still have what it takes to love them.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- compa
- buddyA2
- desde
- fromA2
- mamá
- momA2
- polvo
- dustB2
- corrieron
- ran
- ahí
- thereB1
- como
- as; like; howB1
- pinches
- damnB1
- les
- to themA2
- buscan
- search
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de PAJUELAZO?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Tito Double P es un cantante y compositor mexicano de música mexicana. Fusiona corrido, dembow, reggaeton, ranchera y mariachi con una producción contemporánea y es conocido por escribir canciones y éxitos para artistas como Peso Pluma, así como por su sencillo debut Dembow Bélico.