
Wisin & Yandel
Letra de Rakata con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2005
- Género
- Reggaeton, Pop
- Duración
- 2:53
¡Salte! (W con)
Get out! (W with)
Si no estás bailando con ella, ¡salte! (Y, Yandel)
If you're not dancing with her, get out! (Y, Yandel)
Si no estás perreando con ella, ¡salte!
If you're not grinding with her, get out!
Luny, medio millón de copias obligao
Luny, half a million copies guaranteed
Si no estás bailando con ella, ¡salte!
If you're not dancing with her, get out!
El dúo de la historia en Más Flow Dos, ¡zumba!
The duo of history in Más Flow Dos, let's go!
Para hacerle rakata, rakata
To make it rakata, rakata
Si se me pega, voy a darle rakata, rakata
If she gets close, I'm gonna give her rakata, rakata
Esta noche quiero hacerle rakata, rakata
Tonight I want to give her rakata, rakata
Si se me pega, voy a darle rakata, rakata
If she gets close, I'm gonna give her rakata, rakata
Eh-eh (me toca a mí)
Eh-eh (it's my turn)
Campicú, llegó el frontú
Campicú, the front has arrived
No trates de apagarme porque te apagas tú
Don't try to turn me off because you'll turn off too
W, apágale la luz
W, turn off the lights
Mami, acelera duro ese cucú
Baby, step on that gas hard
Tiene 20 enemigas, dos amigas
She has 20 enemies, two friends
Pantalla en la barriga, tatuaje en la vejiga
Screen on the belly, tattoo on the bladder
En el culipandeo ella mata la liga
In the dance, she steals the show
Siga, si-si-si-siga
Keep going, si-si-si-keep going
Para hacerle rakata, rakata
To make it rakata, rakata
Si se me pega, voy a darle rakata, rakata
If she gets close, I'm going to give her rakata, rakata
Esta noche quiero hacerle rakata, rakata
Tonight I want to give her rakata, rakata
Si se me pega, voy a darle rakata, rakata
If she gets close, I'm going to give her rakata, rakata
Eh-eh (Nely, nos vamo)
Eh-eh (Nely, we're out)
Le gusta que Wisin la jale por el pelo, ¡grítalo!
She loves it when Wisin pulls her hair, shout it out!
Papi, dame lo que quiero
Daddy, give me what I want
Sienta la presión del callejero, ¡grítalo!
Feel the pressure of the street, shout it out!
Papi, dame lo que quiero
Daddy, give me what I want
Bizcochito, dame un beso con sabor a caramelo, ¡grítalo!
Little cookie, give me a kiss with the taste of caramel, shout it out!
Papi, dame lo que quiero
Daddy, give me what I want
Cielo, a ese trago le hace falta hielo, ¡grítalo!
Sky, that drink needs some ice, yell it out!
Papi, dame lo que quiero
Daddy, give me what I want
Pues tenga lo suyo, sin orgullo
Well, have what’s yours, without pride
Yo tengo el agua pa ese capullo
I’ve got the water for that bud
Mami, deja el murmullo
Mommy, stop the whispering
Coge lo que es tuyo, tu-tu-tu-tuyo
Take what’s yours, your-your-your own
Para hacerle rakata, rakata
To make it rakata, rakata
Si se me pega, voy a darle rakata, rakata
If it sticks to me, I’m going to give it rakata, rakata
Esta noche quiero hacerle rakata, rakata
Tonight I want to give it rakata, rakata
Si se me pega, voy a darle rakata, rakata
If it sticks to me, I’m going to give it rakata, rakata
Eh-eh (Luny)
Ahora hay que trabajar de medio millón pa'rriba
Now we gotta work for half a million and up
Tú sabe', el dúo de la historia
You know, the duo in history
W "El Sobreviviente" con Yandel
W 'The Survivor' with Yandel
Ellos lo saben
They know it
Más Flow Dos, el que para ventas
More Flow Two, the one that stops sales
Este disco no hay quien lo supere
This album is unbeatable
Matando la liga, "El arma secreta", sin miedo
Killing the league, 'The secret weapon', without fear
Nely
Más Flow Dos
More Flow Two
W "El Sobreviviente" con Yandel, el dúo dinámico
W "The Survivor" with Yandel, the dynamic duo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- salte
- jump
- bailando
- dancing
- perreando
- dogging
- luny
- moon
- medio
- halfA2
- copias
- copiesB1
- obligao
- obliged
- dúo
- duoC1
- dos
- twoA1
- zumba
- danceA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Rakata?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Wisin & Yandel son un dúo de reggaetón puertorriqueño formado por Wisin y Yandel, activos desde 1998. Son conocidos por su rap rápido y entrega distintiva y por moldear el sonido del género con éxitos como “Rakata”, junto a álbumes posteriores como Los Campeones del Pueblo.