Langbeats
Sexy Tango – Fabio Concato

Fabio Concato

Sexy Tango lyrics with English translation

Language
Italian
Level
Intermediate
Released
1984
Genre
Cantautori
Length
4:00
  1. Un volo basso di gabbiani

    A low flight of seagulls

  2. Onde di seta e di lamè

    Silk waves and blades

  3. Con questo vento così caldo

    With this warm wind

  4. Ritrovo tutti i miei perché

    I find all my reasons

  5. Luna che nasce nei tuoi occhi

    Moon that rises in your eyes

  6. Nei tuoi fianchi

    In your curves

  7. Dentro me

    Inside me

  8. Nina, dolce amore

    Nina, sweet love

  1. Non aspettare me

    Don't wait for me

  2. Ho nel cuore una cometa

    I have a comet in my heart

  3. Se mi guardi la vedrai

    If you look at me, you'll see it

  4. Maledetti c'è un bel dancing e

    Damn, there's a great dance floor and

  5. Come in un vecchio film

    Like in an old movie

  6. Balleremo un sexy tango

    We'll dance a sexy tango

  7. Con le note che ci saltano tra i denti

    With the notes bouncing between our teeth

  8. La vela rossa del ricordo

    The red sail of memory

  9. Va lentamente verso nord

    Slowly drifts north

  10. Io la ritrovo come sempre

    I find it again as always

  11. Come la fiamma di un falo'

    Like the flame of a bonfire

  12. Un vecchio grida da lontano

    An old man shouts from afar

  13. È un fantasma o è realtà

    Is it a ghost or is it reality

  14. Nina, dolce amore

    Nina, sweet love

  15. Non aspettare me

    Don't wait for me

  16. Ho nel cuore una cometa

    I have a comet in my heart

  17. Se mi guardi la vedrai

    If you look at me, you'll see it

  18. Maledetti c'era un bel dancing e

    Damn, there used to be a nice dance club and

  19. Come in un vecchio film

    Like in an old movie

  20. Con l'orchestra in mezzo ai fiori

    With the orchestra among the flowers

  21. Se ci fosse ancora proverei un casquet

    If there were still one, I would try a caper

  22. Luna che nasce nei tuoi occhi

    Moon rising in your eyes

  23. Nei tuoi fianchi

    In your hips

  24. Dentro me

    Inside me

  25. Nina, dolce amore

    Nina, sweet love

  26. Non aspettare me

    Don't wait for me

  27. Ho nel cuore una cometa

    I have a comet in my heart

  28. Se mi guardi la vedrai

    If you look at me, you'll see it

  29. Maledetti c'è un bel dancing e

    Damn, there's a nice dancing scene and

  30. Come in un vecchio film

    Like in an old movie

  31. Balleremo un sexy tango

    We'll dance a sexy tango

  32. Con le note che ci saltano

    With the notes that leap to us

  33. Nina, dolce amore

    Nina, sweet love

  34. Non aspettare me

    Don't wait for me

  35. Ho nel cuore una cometa

    I have a comet in my heart

  36. Se mi guardi la vedrai

    If you look at me, you'll see it

  37. Maledetti c'era un bel dancing e

    Damn, there used to be a nice dancing place and

  38. Come in un vecchio film

    Like in an old movie

  39. Con l'orchestra in mezzo ai fiori

    With the orchestra among the flowers

  40. Se ci fosse ancora proverei un casquet

    If it still existed, I would try a caper

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

luna
moonB1
vento
windB1
gabbiani
seagulls
lame
blades
seta
silk
lamè
lamé
ritrovo
meeting
fianchi
hips
nina
girl
cometa
comet

Test yourself

How much of Sexy Tango did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

Fabio Concato is an Italian singer-songwriter. He is known for his songwriting and performances as a solo artist.

More Intermediate Music to Learn Italian

🇮🇹 Fabio Concato

Sexy Tango

Un volo basso di gabbiani

A low flight of seagulls

Onde di seta e di lamè

Silk waves and blades

Con questo vento così caldo

With this warm wind

Ritrovo tutti i miei perché

I find all my reasons

Luna che nasce nei tuoi occhi

Moon that rises in your eyes

Nei tuoi fianchi

In your curves

Dentro me

Inside me

Nina, dolce amore

Nina, sweet love

Non aspettare me

Don't wait for me

Ho nel cuore una cometa

I have a comet in my heart

Se mi guardi la vedrai

If you look at me, you'll see it

Maledetti c'è un bel dancing e

Damn, there's a great dance floor and

Come in un vecchio film

Like in an old movie

Balleremo un sexy tango

We'll dance a sexy tango

Con le note che ci saltano tra i denti

With the notes bouncing between our teeth

La vela rossa del ricordo

The red sail of memory

Va lentamente verso nord

Slowly drifts north

Io la ritrovo come sempre

I find it again as always

Come la fiamma di un falo'

Like the flame of a bonfire

Un vecchio grida da lontano

An old man shouts from afar

È un fantasma o è realtà

Is it a ghost or is it reality

Nina, dolce amore

Nina, sweet love

Non aspettare me

Don't wait for me

Ho nel cuore una cometa

I have a comet in my heart

Se mi guardi la vedrai

If you look at me, you'll see it

Maledetti c'era un bel dancing e

Damn, there used to be a nice dance club and

Come in un vecchio film

Like in an old movie

Con l'orchestra in mezzo ai fiori

With the orchestra among the flowers

Se ci fosse ancora proverei un casquet

If there were still one, I would try a caper

Luna che nasce nei tuoi occhi

Moon rising in your eyes

Nei tuoi fianchi

In your hips

Dentro me

Inside me

Nina, dolce amore

Nina, sweet love

Non aspettare me

Don't wait for me

Ho nel cuore una cometa

I have a comet in my heart

Se mi guardi la vedrai

If you look at me, you'll see it

Maledetti c'è un bel dancing e

Damn, there's a nice dancing scene and

Come in un vecchio film

Like in an old movie

Balleremo un sexy tango

We'll dance a sexy tango

Con le note che ci saltano

With the notes that leap to us

Nina, dolce amore

Nina, sweet love

Non aspettare me

Don't wait for me

Ho nel cuore una cometa

I have a comet in my heart

Se mi guardi la vedrai

If you look at me, you'll see it

Maledetti c'era un bel dancing e

Damn, there used to be a nice dancing place and

Come in un vecchio film

Like in an old movie

Con l'orchestra in mezzo ai fiori

With the orchestra among the flowers

Se ci fosse ancora proverei un casquet

If it still existed, I would try a caper