Langbeats
Sock It 2 Me – Missy "Misdemeanor" Elliott

Missy "Misdemeanor" Elliott

「Sock It 2 Me」歌詞と日本語訳

言語
英語
レベル
中級
ジャンル
Hip-Hop, Rap
長さ
4:24
  1. Ooh ahh, sock it to me like you want to

    ああ もう、望みどおりに蹴り込んで

  2. Ooh ooh, I can take it like a pro, you know

    あああ、プロみたいに受け止められるよ、わかるでしょ

  3. Move along pro with the backstroke

    さあ進め、バックステロークでプロっぽく

  4. My hormones jumpin' like a disco

    ホルモンがディスコみたいに跳ね上がる

  5. I be poppin' mess like some Crisco

    俺はクリスコみたいにバンバン弾けて台無しだ

  6. All you gotta say is where Missy go

    言うことはただ「ミッシーはどこ?」だけ

  7. And when you say go I won't move slow

    「行け」って言われりゃ、のろくはしない

  8. Ooh ahh, sock it to me like you want to

    ああ もう、望みどおりに蹴り込んで

  1. Ooh, I can take it like a pro, you know

    ああ、プロみたいに受け止められるよ、わかるでしょ

  2. Move along pro with the backstroke

    さあ進め、バックステロークでプロっぽく

  3. My hormones jumpin' like a disco

    ディスコみたいにホルモン跳ねる

  4. I be poppin' mess like some Crisco

    クリスコみたいにポンポンと散らかしちゃう

  5. And all you gotta say is Missy go

    言うことはただ「ミッシー、行くよ」

  6. And when you say go I won't move slow

    「行くよ」って言われたら、俺は遅れない

  7. Now

    さあ

  8. Ooh ahh, sock it to me like you want to

    おお、ほお、望むままにぶつけておくれ

  9. Ooh ooh, I can take it like a pro, you know

    おおお、俺ならプロみたいに受け止められるって

  10. Move along pro with the backstroke

    バックストロークで次へ進め、プロで

  11. My hormones jumpin' like a disco

    ディスコみたいにホルモン跳ねる

  12. I be poppin' mess like some Crisco

    クリスコみたいにポンポンと散らかしちゃう

  13. And all you gotta say is where Missy go

    それだけ言えばいい ミッシーがどこにいるか

  14. And when you say go I won't move slow

    そう言ってくれたら スローなんてやめる

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

ahh
ああ
disco
ディスコB1
mess
混乱B1
backstroke
背泳ぎB2
along
沿ってA2
sock
靴下A2
like
好き
pro
プロ
hormones
ホルモン
jumpin
跳ねる

力試し

Sock It 2 Meをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

英語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

Missy "Misdemeanor" Elliott

Sock It 2 Me

Ooh ahh, sock it to me like you want to

ああ もう、望みどおりに蹴り込んで

Ooh ooh, I can take it like a pro, you know

あああ、プロみたいに受け止められるよ、わかるでしょ

Move along pro with the backstroke

さあ進め、バックステロークでプロっぽく

My hormones jumpin' like a disco

ホルモンがディスコみたいに跳ね上がる

I be poppin' mess like some Crisco

俺はクリスコみたいにバンバン弾けて台無しだ

All you gotta say is where Missy go

言うことはただ「ミッシーはどこ?」だけ

And when you say go I won't move slow

「行け」って言われりゃ、のろくはしない

Ooh ahh, sock it to me like you want to

ああ もう、望みどおりに蹴り込んで

Ooh, I can take it like a pro, you know

ああ、プロみたいに受け止められるよ、わかるでしょ

Move along pro with the backstroke

さあ進め、バックステロークでプロっぽく

My hormones jumpin' like a disco

ディスコみたいにホルモン跳ねる

I be poppin' mess like some Crisco

クリスコみたいにポンポンと散らかしちゃう

And all you gotta say is Missy go

言うことはただ「ミッシー、行くよ」

And when you say go I won't move slow

「行くよ」って言われたら、俺は遅れない

Now

さあ

Ooh ahh, sock it to me like you want to

おお、ほお、望むままにぶつけておくれ

Ooh ooh, I can take it like a pro, you know

おおお、俺ならプロみたいに受け止められるって

Move along pro with the backstroke

バックストロークで次へ進め、プロで

My hormones jumpin' like a disco

ディスコみたいにホルモン跳ねる

I be poppin' mess like some Crisco

クリスコみたいにポンポンと散らかしちゃう

And all you gotta say is where Missy go

それだけ言えばいい ミッシーがどこにいるか

And when you say go I won't move slow

そう言ってくれたら スローなんてやめる