Langbeats
DIGNITY – Ado

Ado

「DIGNITY」歌詞と英語訳

言語
日本語
レベル
上級
リリース
2023
ジャンル
Pop
長さ
4:13
  1. はるか遠い遠い昔 巻かれた首輪

    In a faraway, distant past, a collar was wrapped tight,

  2. 人が欲しい人が欲しいと叫ぶ 呪いの首輪

    People cry out for people, the cursed collar's plight.

  3. 怒らないで見捨てないで どこもいかないで(ねえ)

    Don't be angry, please don't abandon me, don't go anywhere (hey),

  4. 強く絞める吐くまで絞める 人がいないいないと

    Tightening strong, until I gasp for breath, saying no one’s around.

  5. いい成績でしょ ねえ ねえ いい子でしょ

    Aren't I doing well? Hey, hey, I'm such a good child,

  6. かわいい子でしょ ねえ ねえ 良い子でしょう 苦しい ねえ

    Aren't I cute? Hey, hey, such a good child, it's so painful, hey.

  7. 愛して 愛して 愛して

    Love me, love me, love me,

  8. もっともっと 愛して 愛して

    More and more, love me, love me,

  9. 狂おしいほどに

    To the point of madness,

  10. 苦しい 苦しい 呪縛を 解いて解いて ねえ

    It's painful, it's painful, release this curse, please set me free, hey.

  11. 止められない 嗚呼

    I can't stop, ahh

  12. 身体 身体 大きくなっても小さい首輪

    Body, body, even if I grow big, a small collar

  13. 苦しくなる足りなくなる 人が 人が 足りない

    It becomes painful, it isn't enough, people, people are lacking

  14. クラスの誰にも負けない キレイないい子でしょう(ねえ)

    I won't lose to anyone in class, I'm a pretty good girl, right? (Hey)

  15. あの子よりもどの子よりも 誰も彼も私を見てよ

    More than that girl, more than any girl, everyone, please look at me

  16. 体育館裏 あなたに告白を

    Behind the gym, I'm confessing to you

  17. 嘘みたいでしょ あなたが好きなの 汚いあなたが

    It seems like a lie, but I love you, even with your flaws

  18. 愛して 愛して 愛して 全部あげる

    Love me, love me, love me, I'll give you everything

  19. あなたに あなたに 全部背負ってもらうよ

    I'll have you carry it all, you, you

  20. 足りない あなたが 足りない 離さないよ

    I lack you, I lack you, I won't let go

  21. 嗚呼 ごめんなさい

    Ah, I'm sorry

  22. 愛して 愛して 愛して

    Love me, love me, love me

  23. もっともっと 愛して 愛して

    Love me more and more

  24. 狂おしいほどに

    To the point of madness

  25. 苦しい 離さない 苦しい

    It's painful, I won't let go, it's painful

  26. もっともっと ねえ 幸せなの 嗚呼

    More and more, hey, I'm happy, ah

  27. 幸せなの 嗚呼

    I'm happy, ah

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

あげる
giveN4
嘘うそ
lieN4
幸せしあわせ
happinessN4
いい
goodN5
かわいい
cuteN5
どこ
whereN5
どの
whichN5
ない
notN5
もっと
moreN5
より
thanN5

この曲について

Ado is a Japanese J-Pop artist known for chart-topping hits including her 2020 debut single “Usseewa,” and for providing the theme song “New Genesis” for the 2022 anime film One Piece Film: Red.

Adoの他の曲

日本語を学ぶ上級レベルの曲をもっと見る

🇯🇵 Ado

DIGNITY

はるか遠とおい遠とおい昔むかし 巻まかれた首輪くびわ

In a faraway, distant past, a collar was wrapped tight,

人ひとが欲ほしい人ひとが欲ほしいと叫さけぶ 呪のろいの首輪くびわ

People cry out for people, the cursed collar's plight.

怒おこらないで見捨みすてないで どこもいかないで(ねえ)

Don't be angry, please don't abandon me, don't go anywhere (hey),

強つよく絞しめる吐はくまで絞しめる 人ひとがいないいないと

Tightening strong, until I gasp for breath, saying no one’s around.

いい成績せいせきでしょ ねえ ねえ いい子こでしょ

Aren't I doing well? Hey, hey, I'm such a good child,

かわいい子こでしょ ねえ ねえ 良よい子こでしょう 苦くるしい ねえ

Aren't I cute? Hey, hey, such a good child, it's so painful, hey.

愛あいして 愛あいして 愛あいして

Love me, love me, love me,

もっともっと 愛あいして 愛あいして

More and more, love me, love me,

狂くるおしいほどに

To the point of madness,

苦くるしい 苦くるしい 呪縛じゅばくを 解といて解といて ねえ

It's painful, it's painful, release this curse, please set me free, hey.

止とめられない 嗚呼ああ

I can't stop, ahh

身体しんたい 身体しんたい 大おおきくなっても小ちいさい首輪くびわ

Body, body, even if I grow big, a small collar

苦くるしくなる足たりなくなる 人ひとが 人ひとが 足たりない

It becomes painful, it isn't enough, people, people are lacking

クラスの誰だれにも負まけない キレイないい子こでしょう(ねえ)

I won't lose to anyone in class, I'm a pretty good girl, right? (Hey)

あの子こよりもどの子こよりも 誰だれも彼かれも私わたしを見みてよ

More than that girl, more than any girl, everyone, please look at me

体育館たいいくかん裏うら あなたに告白こくはくを

Behind the gym, I'm confessing to you

嘘うそみたいでしょ あなたが好すきなの 汚きたないあなたが

It seems like a lie, but I love you, even with your flaws

愛あいして 愛あいして 愛あいして 全部ぜんぶあげる

Love me, love me, love me, I'll give you everything

あなたに あなたに 全部ぜんぶ背負せおってもらうよ

I'll have you carry it all, you, you

足たりない あなたが 足たりない 離はなさないよ

I lack you, I lack you, I won't let go

嗚呼ああ ごめんなさい

Ah, I'm sorry

愛あいして 愛あいして 愛あいして

Love me, love me, love me

もっともっと 愛あいして 愛あいして

Love me more and more

狂くるおしいほどに

To the point of madness

苦くるしい 離はなさない 苦くるしい

It's painful, I won't let go, it's painful

もっともっと ねえ 幸しあわせなの 嗚呼ああ

More and more, hey, I'm happy, ah

幸しあわせなの 嗚呼ああ

I'm happy, ah

DIGNITY

🇯🇵 Ado
0:000:00