Langbeats
Confetti – MISAMO

MISAMO

「Confetti」歌詞と英語訳

言語
日本語
レベル
中級
リリース
2026
ジャンル
Pop, K-Pop
長さ
2:52
  1. Every day, every night 繰り返して

    Every day, every night, it's a cycle

  2. (Na-na-na-na-na)

  3. I'm gonna celebrate 私のため

    I'm gonna celebrate, just for me

  4. (Na-na-na-na-na)

  5. 演じ切る 毎回

    I’ll play my role each and every time

  6. 役に溶け込んで

    Blending into the character

  7. 鏡の前 最後にcheckin'

    In front of the mirror, doing my final checkin'

  8. Gotta play my part

  1. 台本のないステージ

    On a stage without a script

  2. Comedy? Tragedy?

  3. You wanna, you wanna know (you know)

  4. I'm ready (uh-huh), drop it (uh-huh)

  5. Confetti, confetti, confetti, confetti (oh-oh)

  6. Fallin' (uh-huh) for me (uh-huh)

  7. Confetti, confetti, confetti, confetti

  8. 誰にも読めない この結末に

    No one can read this ending

  9. 降り注ぐのよ confetti

    Confetti rains down

  10. Wow 昨日と今日じゃ

    Wow, yesterday and today are

  11. Not the same, ch-ch-change it up

  12. (Ha...) 焦らないで have a fun

    (Ha...) Don't rush, just have fun

  13. I'll show you how to do it (whoo!)

  14. 何が起きても trust me (uh-huh)

    No matter what happens, trust me (uh-huh)

  15. どうにかなるから きっと

    It'll all work out, surely

  16. It's alright, yeah, 'cause I know

  17. 悩んでる暇ない uh (oh-oh)

    No time to worry uh (oh-oh)

  18. To the next (oh), to the next (ah-oh)

  19. 空回りしたって

    Even if I’m going in circles

  20. 気にしないで 自分にsay it

    Don't worry, just say it to yourself

  21. "I'm so proud of ya" (yeah)

  22. 偽りのないステージ

    A stage with no pretense

  23. Comedy? Tragedy?

  24. I wanna, I wanna show (I show)

  25. I'm ready (uh-huh), drop it (uh-huh)

  26. Confetti, confetti, confetti, confetti (huh-huh)

  27. Fallin' (uh-huh) for me (uh-huh)

  28. Confetti, confetti, confetti, confetti (huh-huh)

  29. 誰にも読めない この結末に

    No one can read this ending

  30. 降り注ぐのよ confetti

    Raining down, it's confetti

  31. Drop, drop, drop, drop, drop (drop to the ground)

  32. Drop (oh, just for me)

  33. Drop, drop, drop, drop, drop

  34. Drop, drop, drop タラタラ タラタラタタ

    Drop, drop, drop, tingle-tingle tingle-tingle

  35. 舞い上がる confetti shower (shower, oh)

    A soaring confetti shower (shower, oh)

  36. I'm ready (uh-huh), drop it (uh-huh)

  37. Confetti, confetti, confetti, confetti (huh-huh)

  38. Fallin' (uh-huh) for me (uh-huh)

  39. Confetti, confetti, confetti, confetti (huh-huh)

  40. 明日も 明後日も ('til forever)

    Tomorrow and the day after ('til forever)

  41. Confetti is enough

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

ため
for
役やく
roleN3
鏡かがみ
mirrorN4
前まえ
beforeN3
台本だいほん
scriptN1
ステージ
stageN2
このこの
this (used before a noun)N5
結末けつまつ
endingN1
降り注ぐふりそそぐ
pour down
じゃ
thenN5

力試し

Confettiをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

MISAMOの他の曲

日本語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇯🇵 MISAMO

Confetti

Every day, every night 繰くり返かえして

Every day, every night, it's a cycle

(Na-na-na-na-na)

I'm gonna celebrate 私わたしのため

I'm gonna celebrate, just for me

(Na-na-na-na-na)

演えんじ切きる 毎回まいかい

I’ll play my role each and every time

役やくに溶とけ込こんで

Blending into the character

鏡かがみの前まえ 最後さいごにcheckin'

In front of the mirror, doing my final checkin'

Gotta play my part

台本だいほんのないステージ

On a stage without a script

Comedy? Tragedy?

You wanna, you wanna know (you know)

I'm ready (uh-huh), drop it (uh-huh)

Confetti, confetti, confetti, confetti (oh-oh)

Fallin' (uh-huh) for me (uh-huh)

Confetti, confetti, confetti, confetti

誰だれにも読よめない この結末けつまつに

No one can read this ending

降ふり注そそぐのよ confetti

Confetti rains down

Wow 昨日きのうと今日きょうじゃ

Wow, yesterday and today are

Not the same, ch-ch-change it up

(Ha...) 焦あせらないで have a fun

(Ha...) Don't rush, just have fun

I'll show you how to do it (whoo!)

何なにが起おきても trust me (uh-huh)

No matter what happens, trust me (uh-huh)

どうにかなるから きっと

It'll all work out, surely

It's alright, yeah, 'cause I know

悩なやんでる暇ひまない uh (oh-oh)

No time to worry uh (oh-oh)

To the next (oh), to the next (ah-oh)

空回からまわりしたって

Even if I’m going in circles

気きにしないで 自分じぶんにsay it

Don't worry, just say it to yourself

"I'm so proud of ya" (yeah)

偽いつわりのないステージ

A stage with no pretense

Comedy? Tragedy?

I wanna, I wanna show (I show)

I'm ready (uh-huh), drop it (uh-huh)

Confetti, confetti, confetti, confetti (huh-huh)

Fallin' (uh-huh) for me (uh-huh)

Confetti, confetti, confetti, confetti (huh-huh)

誰だれにも読よめない この結末けつまつに

No one can read this ending

降ふり注そそぐのよ confetti

Raining down, it's confetti

Drop, drop, drop, drop, drop (drop to the ground)

Drop (oh, just for me)

Drop, drop, drop, drop, drop

Drop, drop, drop タラタラ タラタラタタ

Drop, drop, drop, tingle-tingle tingle-tingle

舞まい上あがる confetti shower (shower, oh)

A soaring confetti shower (shower, oh)

I'm ready (uh-huh), drop it (uh-huh)

Confetti, confetti, confetti, confetti (huh-huh)

Fallin' (uh-huh) for me (uh-huh)

Confetti, confetti, confetti, confetti (huh-huh)

明日あしたも 明後日あさっても ('til forever)

Tomorrow and the day after ('til forever)

Confetti is enough

Confetti

🇯🇵 MISAMO
0:000:00