Langbeats
イエスタデイ – Official髭男dism

Official髭男dism

「イエスタデイ」歌詞と英語訳

言語
日本語
レベル
中級
リリース
2019
ジャンル
J-Pop, Rock
長さ
5:00
  1. 遥か先へ進め 幼すぎる恋だと

    Move forward to the distant future, it’s a love too young.

  2. 世界が後ろから指さしても

    Even if the world points its finger from behind,

  3. 迷わずに進め 進め 二人だけの宇宙へと

    Without hesitation, move forward, move forward, into our own universe.

  4. ポケットの中で震えた この手で今 君を連れ出して

    In my pocket, trembling, I will now take you out with these hands.

  5. (未来の僕は知らない だから視線は止まらない

    I don't know the future me, so my gaze won't ever stop.

  6. 謎めいた表現技法 意味深な君の気性)

    Mysterious expressions, your profound nature

  7. アイラブユーさえ 風に飛ばされそうな時でも

    Even when I feel like my love for you might be swept away by the wind

  8. 不器用ながら繋いだ この手はもう

    Though clumsy, this hand we've joined is now

  1. 決して離さずに

    Never let go.

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

遥か先はるかさき
afar
すぎる
excess
恋こい
loveN3
世界せかい
worldN4
後ろうしろ
rearN5
から
fromN5
二人ふたり
twoN5
だけ
onlyN5
宇宙うちゅう
spaceN3
未来みらい
futureN3

力試し

イエスタデイをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

Official髭男dismの他の曲

日本語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇯🇵 Official髭男dism

イエスタデイ

遥はるか先さきへ進すすめ 幼おさなすぎる恋こいだと

Move forward to the distant future, it’s a love too young.

世界せかいが後うしろから指ゆびさしても

Even if the world points its finger from behind,

迷まよわずに進すすめ 進すすめ 二人ふたりだけの宇宙うちゅうへと

Without hesitation, move forward, move forward, into our own universe.

ポケットの中なかで震ふるえた この手てで今いま 君きみを連つれ出だして

In my pocket, trembling, I will now take you out with these hands.

(未来みらいの僕ぼくは知しらない だから視線しせんは止とまらない

I don't know the future me, so my gaze won't ever stop.

謎なぞめいた表現ひょうげん技法ぎほう 意味いみ深しんな君きみの気性きしょう)

Mysterious expressions, your profound nature

アイラブユーさえ 風かぜに飛とばされそうな時ときでも

Even when I feel like my love for you might be swept away by the wind

不器用ぶきようながら繋つないだ この手てはもう

Though clumsy, this hand we've joined is now

決けっして離はなさずに

Never let go.