Langbeats
Stand By You (Acoustic ver.) – Official髭男dism

Official髭男dism

「Stand By You (Acoustic ver.)」歌詞と英語訳

言語
日本語
レベル
中級
リリース
2018
ジャンル
J-Pop, Rock
長さ
4:21
  1. 完成形を口に出すと

    When I speak of the ideal form,

  2. シラけてしまいそうだから

    It feels like it might lose its magic,

  3. 音でかき消そう 無駄なもんを

    So let's drown it out with sound, all the unnecessary stuff.

  4. 気にしないでふざけ合いたい

    I want to play around without a care.

  5. どんなに凄い本や映画より

    No matter how amazing the books or movies may be,

  6. 色あせない不滅の日々を重ねて歩きたい

    I want to walk through those timeless, unblemished days.

  7. Stand By You いつも Stand By You

    Stand By You, always Stand By You.

  8. 涙のターミナル Uh Uh 並んで立っている

    At the terminal of tears, Uh Uh, we stand side by side.

  1. Stand By You いつも Stand By You

    Stand By You, always Stand By You.

  2. 未来がハイになる Uh Uh 君と歌になる

    The future goes high, Uh Uh, it becomes a song with you.

  3. Stand By You Oh Oh

  4. 眠らない街の喧騒を抜け出して Yeah

    Escaping the hustle of the sleepless city, Yeah

  5. Stand By You Oh Oh

  6. 光溢れた夢の続きは君と共に

    The continuation of a dream filled with light is with you

  7. na na na 名無しの感情 持て余すと

    na na na When I can't handle these nameless emotions

  8. 上手く笑えなくなるから

    I start to struggle to smile

  9. 一緒に燃やそう その思いを

    Let's burn together, those feelings

  10. 語り尽くして笑い合いたい

    I want to talk it all out and share some laughs

  11. どんなに凄い賞や順位より

    More than any amazing award or rank

  12. 君のそばに居られることが1番誇らしい

    Being by your side is the proudest thing of all

  13. Stand By You いつも Stand By You

    Stand By You, always Stand By You

  14. 涙のターミナル Uh Uh 並んで立っている

    At the terminal of tears, Uh Uh, we're standing in line

  15. Stand By You 息を切らしていく

    Stand By You, catching my breath

  16. 期待で汗ばんでいく Uh Uh 君と明日へ行く

    Sweating with anticipation, Uh Uh, heading to tomorrow with you

  17. Stand By You Oh Oh

  18. 瞬きも忘れるほどの幸せで Yeah

    With a happiness so overwhelming it makes me forget to blink, Yeah

  19. Stand By You Oh Oh

  20. 終わらせかけた話の先が生まれ始める

    The continuation of a story on the verge of ending begins to unfold

  21. たとえ僕ら遠く離れた場所へ行こうとも

    Even if we go to places far apart

  22. 変わらずにいたいよな?(yeah)

    I want to stay the same, right? (yeah)

  23. 変わるはずがないよな?(yeah)

    Nothing's supposed to change, right? (yeah)

  24. Stand By You いつも Stand By You

    Stand By You, always Stand By You

  25. 涙のターミナル Uh Uh 並んで立っている

    At the terminal of tears, uh uh, we stand side by side

  26. Stand By You いつも Stand By You

    Stand By You, always Stand By You

  27. 未来がハイになる Uh Uh 君と歌になる

    The future rises high, uh uh, it becomes a song with you

  28. Stand By You Oh Oh

  29. 眠らない街の喧騒を抜け出して Yeah

    Escaping the noise of the sleepless city, yeah

  30. Stand By You Oh Oh

  31. 光溢れた夢の続きは君と共に

    The continuation of a dream filled with light is with you

  32. Oh Oh Oh Oh...

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

完成形かんせいけい
finished form
シラしら
ignorance
無駄むだ
wasteN3
もん
reason
気き
spiritN4
どんなに
however
凄いすごい
amazingN4
不滅ふめつ
immortality
日々ひび
daysN3
涙なみだ
tear(s), tearsN4

力試し

Stand By You (Acoustic ver.)をどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

Official髭男dismの他の曲

日本語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇯🇵 Official髭男dism

Stand By You (Acoustic ver.)

完成形かんせいけいを口くちに出だすと

When I speak of the ideal form,

シラけてしまいそうだから

It feels like it might lose its magic,

音おとでかき消けそう 無駄むだなもんを

So let's drown it out with sound, all the unnecessary stuff.

気きにしないでふざけ合あいたい

I want to play around without a care.

どんなに凄すごい本ほんや映画えいがより

No matter how amazing the books or movies may be,

色いろあせない不滅ふめつの日々ひびを重かさねて歩あるきたい

I want to walk through those timeless, unblemished days.

Stand By You いつも Stand By You

Stand By You, always Stand By You.

涙なみだのターミナル Uh Uh 並ならんで立たっている

At the terminal of tears, Uh Uh, we stand side by side.

Stand By You いつも Stand By You

Stand By You, always Stand By You.

未来みらいがハイになる Uh Uh 君きみと歌うたになる

The future goes high, Uh Uh, it becomes a song with you.

Stand By You Oh Oh

眠ねむらない街まちの喧騒けんそうを抜ぬけ出だして Yeah

Escaping the hustle of the sleepless city, Yeah

Stand By You Oh Oh

光ひかり溢あふれた夢ゆめの続つづきは君きみと共ともに

The continuation of a dream filled with light is with you

na na na 名無ななしの感情かんじょう 持もて余あますと

na na na When I can't handle these nameless emotions

上手うまく笑わらえなくなるから

I start to struggle to smile

一緒いっしょに燃もやそう その思おもいを

Let's burn together, those feelings

語かたり尽つくして笑わらい合あいたい

I want to talk it all out and share some laughs

どんなに凄すごい賞しょうや順位じゅんいより

More than any amazing award or rank

君きみのそばに居いられることが1番ばん誇ほこらしい

Being by your side is the proudest thing of all

Stand By You いつも Stand By You

Stand By You, always Stand By You

涙なみだのターミナル Uh Uh 並ならんで立たっている

At the terminal of tears, Uh Uh, we're standing in line

Stand By You 息いきを切きらしていく

Stand By You, catching my breath

期待きたいで汗あせばんでいく Uh Uh 君きみと明日あしたへ行いく

Sweating with anticipation, Uh Uh, heading to tomorrow with you

Stand By You Oh Oh

瞬まばたきも忘わすれるほどの幸しあわせで Yeah

With a happiness so overwhelming it makes me forget to blink, Yeah

Stand By You Oh Oh

終おわらせかけた話はなしの先さきが生うまれ始はじめる

The continuation of a story on the verge of ending begins to unfold

たとえ僕ぼくら遠とおく離はなれた場所ばしょへ行いこうとも

Even if we go to places far apart

変かわらずにいたいよな?(yeah)

I want to stay the same, right? (yeah)

変かわるはずがないよな?(yeah)

Nothing's supposed to change, right? (yeah)

Stand By You いつも Stand By You

Stand By You, always Stand By You

涙なみだのターミナル Uh Uh 並ならんで立たっている

At the terminal of tears, uh uh, we stand side by side

Stand By You いつも Stand By You

Stand By You, always Stand By You

未来みらいがハイになる Uh Uh 君きみと歌うたになる

The future rises high, uh uh, it becomes a song with you

Stand By You Oh Oh

眠ねむらない街まちの喧騒けんそうを抜ぬけ出だして Yeah

Escaping the noise of the sleepless city, yeah

Stand By You Oh Oh

光ひかり溢あふれた夢ゆめの続つづきは君きみと共ともに

The continuation of a dream filled with light is with you

Oh Oh Oh Oh...