
Michael Jackson
People Make the World Go ’Round 가사와 한국어 번역
- 언어
- 영어
- 난이도
- 중급
- 발매
- 1972
- 장르
- Pop
- 길이
- 3:18
People
사람들
('Round and around and around, 'round)
('빙글빙글, 또 빙글빙글, 계속 도는')
People make the world go 'round
사람들이 세상을 굴려가
('Round and around and around, 'round)
('빙글빙글, 또 빙글빙글, 계속 도는')
Teachers on strike, no more school today
교사들은 파업 중, 오늘은 더 이상 학교 없어
They want more money but the board won't pay
돈은 더 원하지만 보드는 지불 안 해
('Round and around and around, 'round, people)
(빙글빙글, 빙글빙글 돌고 또 돌며, 사람들아)
Everybody's talkin' 'bout ecology
모두가 생태를 얘기하잖아
The air's so polluted that it's hard to breathe
공기가 너무 오염돼서 숨쉬기조차 힘들어
(Air's so polluted that it's hard to breathe, people)
숨 쉬기 힘들 만큼 공기가 오염돼버린 이곳 사람들은
But that's what makes the world go 'round
하지만 그게 세상을 돌아가게 하죠
The ups and downs a carousel
오르내림은 카로셀이야
Changing people's heads around
사람들 머리를 돌려버려
Go underground young men
지하로 내려가라, 젊은 남자들아
People make the world go 'round
사람들이 세상을 굴려가
(People make the world go 'round)
(사람들이 세상을 돌아가게 해)
Old folks judge you by the clothes you wear
어르신들은 네가 입는 옷으로 너를 판단하지
They'd swear you're a hippy if you have long hair
긴 머리만 있으면 히피라고들 하겠지
('Round and around and around, 'round, people)
(빙글빙글, 빙글빙글 돌고 또 돌며, 사람들아)
Young politicians fight for poverty
어린 정치인들은 가난을 위해 싸워
While people still cry for equality
사람들이 아직도 평등을 외치고 있을 때
(People still cry for equality, people)
(사람들은 아직도 평등을 외치며 울어, 사람들)
But that's what makes the world go 'round
하지만 그게 세상을 돌아가게 하죠
The ups and downs a carousel
오르내림은 카로셀이야
Changing people's heads around
사람들 머리를 돌려버려
Go underground young men
지하로 내려가라, 젊은 남자들아
People make the world go 'round
사람들이 세상을 굴려가
(People make the world go 'round)
(사람들이 세상을 돌아가게 해)
La la la la la lala lala
라라라 라라 라라라 라라
La la la la la lala lala
라라라 라라 라라라 라라
But that's what makes the world go 'round
하지만 그게 세상을 돌아가게 하죠
The ups and downs a carousel
오르내림은 카로셀이야
Changing people's heads around
사람들 머리를 돌려버려
Go underground young men
지하로 내려가라, 젊은 남자들아
People make the world go 'round
사람들이 세상을 굴려가
And around and around, 'round
빙글빙글, 한 바퀴 또 한 바퀴
People make the world go round
사람들이 세상을 돌게 만들어
And around and around, 'round
빙글빙글, 한 바퀴 또 한 바퀴
People make the world go round
사람들이 세상을 돌게 만들어
And around and around, 'round
빙글빙글, 한 바퀴 또 한 바퀴
People make the world go round
사람들이 세상을 돌게 만들어
And around and around, 'round
빙글빙글, 한 바퀴 또 한 바퀴
Lyrics powered by www.musixmatch.com
핵심 단어
- won't
- 않을
- everybody's
- 모두의A1
- breathe
- 숨쉬다B1
- carousel
- 회전목마B1
- changing
- 변하는A1
- underground
- 지하A2
- men
- 남자들B1
- folks
- 사람들B1
- judge
- 판사B1
- they'd
- 그들은 ~했을
이 노래에 대해
Michael Jackson was an American singer known for his groundbreaking role in the development of pop music, alongside R&B and funk-pop. He rose from the Jackson 5 to a dominant solo career marked by albums Off the Wall and Thriller and by major singles including “Billie Jean” and “Beat It.”