Langbeats
Eu Quero Ser Grato (Clipe Oficial) – Gabriel Brito, Kaique e Felipe

Gabriel Brito, Kaique e Felipe

Eu Quero Ser Grato (Clipe Oficial) lyrics with English translation

Language
Portuguese
Level
Beginner
Length
4:00
  1. Desculpa Deus

    Sorry, God

  2. Eu te pedi tanto

    I asked you so much

  3. E recebi bem mais do que mereço

    And received far more than I deserve

  4. Faz um tempo que eu não me ajoelho

    It's been a while since I've knelt down

  5. E a desculpa e que eu tô sem tempo

    And the excuse is that I'm out of time

  6. Faz tempo que eu não te agradeço

    It's been a while since I thanked you

  7. Mas tu me conhece sabe tudo que passa aqui dentro

    But you know me, you see everything that goes on inside here

  8. Eu mudo, mudo mas tu continua sempre o mesmo Deus, Deus

    I change, I change but you always remain the same, God, God

  1. Eu quero ser grato

    I want to be grateful

  2. E te dar meu tempo Deus

    And give you my time, God

  3. Te priorizar, e dar todos os dias meus

    To prioritize you, and give you my every day

  4. Estou em pedaços quero me consertar

    I’m in pieces, I want to mend myself

  5. A minha alma quer te abraçar

    My soul wants to embrace you

  6. Quero ser grato

    I want to be grateful

  7. E te dar meu tempo Deus

    And give you my time, God

  8. Te priorizar, e dar todos os dias meus

    To prioritize you, and give you my every day

  9. Estou em pedaços quero me consertar

    I’m in pieces, I want to mend myself

  10. A minha alma quer te abraçar

    My soul wants to embrace you

  11. Ah-ah-ah-ah

    Ah-ah-ah-ah

  12. Ah-ah-ah-ah

    Ah-ah-ah-ah

  13. Faz um tempo que eu não me ajoelho

    It's been a while since I knelt down

  14. E a desculpa e que eu tô sem tempo

    And the excuse is that I'm out of time

  15. Faz tempo que eu não te agradeço

    It's been a while since I thanked you

  16. Mas tu me conhece sabe tudo que passa aqui dentro

    But you know me, you know everything that goes on inside

  17. Eu mudo, mudo mas tu continua sempre o mesmo Deus, Deus

    I change, change, but you always remain the same God, God

  18. Eu quero ser grato

    I want to be grateful

  19. E te dar meu tempo Deus

    And give you my time, God

  20. Te priorizar, e dar todos os dias meus

    To prioritize you, and give you all my days

  21. Estou em pedaços quero me consertar

    I'm in pieces, I want to fix myself

  22. A minha alma quer te abraçar

    My soul wants to embrace you

  23. Quero ser grato

    I want to be thankful

  24. E te dar meu tempo Deus

    And give you my time, God

  25. Te priorizar, e dar todos os dias meus

    To prioritize you, and give you all my days

  26. Estou em pedaços quero me consertar

    I'm in pieces, I want to fix myself

  27. A minha alma quer te abraçar

    My soul wants to embrace you

  28. Ah-ah-ah-ah

    Ah-ah-ah-ah

  29. Ah-ah-ah-ah

    Ah-ah-ah-ah

  30. Estou em pedaços quero me consertar

    I'm in pieces, I want to fix myself

  31. A minha alma quer te abraçar

    My soul wants to embrace you

  32. Deus, Deus

    God, God

  33. Estou em pedaços e quero consertar

    I'm in pieces and I want to mend

  34. A minha alma quer te abraçar

    My soul wants to embrace you

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

desculpa
sorryA2
deus
god
pedi
asked
tanto
so muchA2
recebi
received
bem
goodA1
mais
moreA1
mereço
deserveB1
faz
does
tempo
timeA1

Test yourself

How much of Eu Quero Ser Grato (Clipe Oficial) did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

More Beginner Music to Learn Portuguese

Gabriel Brito, Kaique e Felipe

Eu Quero Ser Grato (Clipe Oficial)

Desculpa Deus

Sorry, God

Eu te pedi tanto

I asked you so much

E recebi bem mais do que mereço

And received far more than I deserve

Faz um tempo que eu não me ajoelho

It's been a while since I've knelt down

E a desculpa e que eu tô sem tempo

And the excuse is that I'm out of time

Faz tempo que eu não te agradeço

It's been a while since I thanked you

Mas tu me conhece sabe tudo que passa aqui dentro

But you know me, you see everything that goes on inside here

Eu mudo, mudo mas tu continua sempre o mesmo Deus, Deus

I change, I change but you always remain the same, God, God

Eu quero ser grato

I want to be grateful

E te dar meu tempo Deus

And give you my time, God

Te priorizar, e dar todos os dias meus

To prioritize you, and give you my every day

Estou em pedaços quero me consertar

I’m in pieces, I want to mend myself

A minha alma quer te abraçar

My soul wants to embrace you

Quero ser grato

I want to be grateful

E te dar meu tempo Deus

And give you my time, God

Te priorizar, e dar todos os dias meus

To prioritize you, and give you my every day

Estou em pedaços quero me consertar

I’m in pieces, I want to mend myself

A minha alma quer te abraçar

My soul wants to embrace you

Ah-ah-ah-ah

Ah-ah-ah-ah

Ah-ah-ah-ah

Ah-ah-ah-ah

Faz um tempo que eu não me ajoelho

It's been a while since I knelt down

E a desculpa e que eu tô sem tempo

And the excuse is that I'm out of time

Faz tempo que eu não te agradeço

It's been a while since I thanked you

Mas tu me conhece sabe tudo que passa aqui dentro

But you know me, you know everything that goes on inside

Eu mudo, mudo mas tu continua sempre o mesmo Deus, Deus

I change, change, but you always remain the same God, God

Eu quero ser grato

I want to be grateful

E te dar meu tempo Deus

And give you my time, God

Te priorizar, e dar todos os dias meus

To prioritize you, and give you all my days

Estou em pedaços quero me consertar

I'm in pieces, I want to fix myself

A minha alma quer te abraçar

My soul wants to embrace you

Quero ser grato

I want to be thankful

E te dar meu tempo Deus

And give you my time, God

Te priorizar, e dar todos os dias meus

To prioritize you, and give you all my days

Estou em pedaços quero me consertar

I'm in pieces, I want to fix myself

A minha alma quer te abraçar

My soul wants to embrace you

Ah-ah-ah-ah

Ah-ah-ah-ah

Ah-ah-ah-ah

Ah-ah-ah-ah

Estou em pedaços quero me consertar

I'm in pieces, I want to fix myself

A minha alma quer te abraçar

My soul wants to embrace you

Deus, Deus

God, God

Estou em pedaços e quero consertar

I'm in pieces and I want to mend

A minha alma quer te abraçar

My soul wants to embrace you