Langbeats
Beat It – Michael Jackson

Michael Jackson

Letra de Beat It com tradução em português

Idioma
Inglês
Nível
Iniciante
Lançamento
1982
Gênero
Pop
Duração
4:19
  1. They told him, "Don't you ever come around here"

    Disseram pra ele: "Você nunca mais apareça por aqui"

  2. "Don't wanna see your face, you better disappear"

    "Não quero ver tua cara, então é melhor desaparecer"

  3. The fire's in their eyes and their words are really clear

    O fogo está nos olhos deles e as palavras são bem claras

  4. So beat it, just beat it

    Então vai, só vai

  5. You better run, you better do what you can

    Você melhor correr, você melhor fazer o que puder

  6. Don't wanna see no blood, don't be a macho man

    Não quero ver sangue, não seja um valentão

  7. You wanna be tough, better do what you can

    Você quer ser durão? Então faça o que puder

  8. So beat it, but you wanna be bad

    Então, vai, mas você quer ser má

  9. Just beat it (beat it), beat it (beat it)

    É só bater (bate), bater (bate)

  10. No one wants to be defeated

    Ninguém quer ser derrotado

  11. Showing how funky and strong is your fight

    Mostrando como é seu jeito tão funky e tão forte de lutar

  12. It doesn't matter who's wrong or right

    Não importa quem está certo ou errado

  13. Just beat it (beat it), just beat it (beat it)

    Só bate (bate), só bate (bate)

  14. Just beat it (beat it), just beat it (beat it, uh)

    Só mete a mão nisso (mete a mão nisso), só mete a mão nisso (mete a mão nisso, uh)

  15. They're out to get you, better leave while you can

    Estão tentando te pegar; melhor sair enquanto dá

  16. Don't wanna be a boy, you wanna be a man

    Não quero ser um menino; você quer ser homem

  17. You wanna stay alive, better do what you can

    Se você quer continuar vivo, faça o que der

  18. So beat it, just beat it (uh)

    Então cai fora, só cai fora (uh)

  19. You have to show them that you're really not scared

    Você tem que mostrar pra elas que você de verdade não tem medo

  20. You're playin' with your life, this ain't no truth or dare

    Você está brincando com a sua vida — isso não é verdade nem desafio

  21. They'll kick you, then they'll beat you, then they'll tell you it's fair

    Eles vão te expulsar, depois vão te bater, e então vão te dizer que é justo

  22. So beat it, but you wanna be bad

    Então, vai, mas você quer ser má

  23. Just beat it (beat it), beat it (beat it)

    É só bater (bate), bater (bate)

  24. No one wants to be defeated

    Ninguém quer ser derrotado

  25. Showing how funky and strong is your fight

    Mostrando como é seu jeito tão funky e tão forte de lutar

  26. It doesn't matter who's wrong or right

    Não importa quem está certo ou errado

  27. Just beat it (beat it), beat it (beat it)

    É só bater (bate), bater (bate)

  28. No one wants to be defeated

    Ninguém quer ser derrotado

  29. Showing how funky and strong is your fight

    Mostrando como é seu jeito tão funky e tão forte de lutar

  30. It doesn't matter who's wrong or right

    Não importa quem está certo ou errado

  31. Just beat it (beat it, beat it, beat it)

    Só vai (vai, vai, vai)

  32. Beat it (beat it, beat it)

    Vai, vai (vai, vai)

  33. Beat it (beat it, beat it)

    Vai, vai (vai, vai)

  34. Beat it (beat it, beat it)

    Vai, vai (vai, vai)

  35. Beat it (beat it, beat it)

    Vai, vai (vai, vai)

  36. Beat it (beat it), beat it (beat it)

    Vai, vai (vai, vai), vai (vai, vai)

  37. No one wants to be defeated

    Ninguém quer ser derrotado

  38. Showing how funky and strong is your fight

    Mostrando como é seu jeito tão funky e tão forte de lutar

  39. It doesn't matter who's wrong or right (who's right)

    Não importa quem tá certo ou errado (quem tá certo)

  40. Just beat it (beat it), beat it (beat it)

    É só bater (bate), bater (bate)

  41. No one wants to be defeated (no one)

    Ninguém quer ser derrotado (ninguém)

  42. Showing how funky and strong is your fight

    Mostrando como é seu jeito tão funky e tão forte de lutar

  43. It doesn't matter who's wrong or right

    Não importa quem está certo ou errado

  44. Just beat it (beat it), beat it (beat it)

    É só bater (bate), bater (bate)

  45. No one wants to be defeated (oh, no)

    Ninguém quer ser derrotado (oh, não)

  46. Showing how funky and strong is your fight

    Mostrando como é seu jeito tão funky e tão forte de lutar

  47. It doesn't matter who's wrong or right

    Não importa quem está certo ou errado

  48. Just beat it (beat it), beat it (beat it)

    É só bater (bate), bater (bate)

  49. No one wants to be defeated

    Ninguém quer ser derrotado

  50. Showing how funky and strong is your fight

    Mostrando como é seu jeito tão funky e tão forte de lutar

  51. It doesn't matter who's wrong or right (who's right)

    Não importa quem tá certo ou errado (quem tá certo)

  52. Just beat it (beat it), beat it (beat it)

    É só bater (bate), bater (bate)

  53. No one wants to be defeated

    Ninguém quer ser derrotado

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

fight
lutarA2
doesn't
não faz
uh
hum
they're
eles são
better
melhorA1
come
virA1
don't
nãoA1
ever
sempreA1
face
rostoA1
wants
querA1

Sobre esta música

Michael Jackson was an American singer known for his groundbreaking role in the development of pop music, alongside R&B and funk-pop. He rose from the Jackson 5 to a dominant solo career marked by albums Off the Wall and Thriller and by major singles including “Billie Jean” and “Beat It.”

Mais músicas de Michael Jackson

Mais músicas de nível Iniciante para aprender Inglês

🇺🇸 Michael Jackson

Beat It

They told him, "Don't you ever come around here"

Disseram pra ele: "Você nunca mais apareça por aqui"

"Don't wanna see your face, you better disappear"

"Não quero ver tua cara, então é melhor desaparecer"

The fire's in their eyes and their words are really clear

O fogo está nos olhos deles e as palavras são bem claras

So beat it, just beat it

Então vai, só vai

You better run, you better do what you can

Você melhor correr, você melhor fazer o que puder

Don't wanna see no blood, don't be a macho man

Não quero ver sangue, não seja um valentão

You wanna be tough, better do what you can

Você quer ser durão? Então faça o que puder

So beat it, but you wanna be bad

Então, vai, mas você quer ser má

Just beat it (beat it), beat it (beat it)

É só bater (bate), bater (bate)

No one wants to be defeated

Ninguém quer ser derrotado

Showing how funky and strong is your fight

Mostrando como é seu jeito tão funky e tão forte de lutar

It doesn't matter who's wrong or right

Não importa quem está certo ou errado

Just beat it (beat it), just beat it (beat it)

Só bate (bate), só bate (bate)

Just beat it (beat it), just beat it (beat it, uh)

Só mete a mão nisso (mete a mão nisso), só mete a mão nisso (mete a mão nisso, uh)

They're out to get you, better leave while you can

Estão tentando te pegar; melhor sair enquanto dá

Don't wanna be a boy, you wanna be a man

Não quero ser um menino; você quer ser homem

You wanna stay alive, better do what you can

Se você quer continuar vivo, faça o que der

So beat it, just beat it (uh)

Então cai fora, só cai fora (uh)

You have to show them that you're really not scared

Você tem que mostrar pra elas que você de verdade não tem medo

You're playin' with your life, this ain't no truth or dare

Você está brincando com a sua vida — isso não é verdade nem desafio

They'll kick you, then they'll beat you, then they'll tell you it's fair

Eles vão te expulsar, depois vão te bater, e então vão te dizer que é justo

So beat it, but you wanna be bad

Então, vai, mas você quer ser má

Just beat it (beat it), beat it (beat it)

É só bater (bate), bater (bate)

No one wants to be defeated

Ninguém quer ser derrotado

Showing how funky and strong is your fight

Mostrando como é seu jeito tão funky e tão forte de lutar

It doesn't matter who's wrong or right

Não importa quem está certo ou errado

Just beat it (beat it), beat it (beat it)

É só bater (bate), bater (bate)

No one wants to be defeated

Ninguém quer ser derrotado

Showing how funky and strong is your fight

Mostrando como é seu jeito tão funky e tão forte de lutar

It doesn't matter who's wrong or right

Não importa quem está certo ou errado

Just beat it (beat it, beat it, beat it)

Só vai (vai, vai, vai)

Beat it (beat it, beat it)

Vai, vai (vai, vai)

Beat it (beat it, beat it)

Vai, vai (vai, vai)

Beat it (beat it, beat it)

Vai, vai (vai, vai)

Beat it (beat it, beat it)

Vai, vai (vai, vai)

Beat it (beat it), beat it (beat it)

Vai, vai (vai, vai), vai (vai, vai)

No one wants to be defeated

Ninguém quer ser derrotado

Showing how funky and strong is your fight

Mostrando como é seu jeito tão funky e tão forte de lutar

It doesn't matter who's wrong or right (who's right)

Não importa quem tá certo ou errado (quem tá certo)

Just beat it (beat it), beat it (beat it)

É só bater (bate), bater (bate)

No one wants to be defeated (no one)

Ninguém quer ser derrotado (ninguém)

Showing how funky and strong is your fight

Mostrando como é seu jeito tão funky e tão forte de lutar

It doesn't matter who's wrong or right

Não importa quem está certo ou errado

Just beat it (beat it), beat it (beat it)

É só bater (bate), bater (bate)

No one wants to be defeated (oh, no)

Ninguém quer ser derrotado (oh, não)

Showing how funky and strong is your fight

Mostrando como é seu jeito tão funky e tão forte de lutar

It doesn't matter who's wrong or right

Não importa quem está certo ou errado

Just beat it (beat it), beat it (beat it)

É só bater (bate), bater (bate)

No one wants to be defeated

Ninguém quer ser derrotado

Showing how funky and strong is your fight

Mostrando como é seu jeito tão funky e tão forte de lutar

It doesn't matter who's wrong or right (who's right)

Não importa quem tá certo ou errado (quem tá certo)

Just beat it (beat it), beat it (beat it)

É só bater (bate), bater (bate)

No one wants to be defeated

Ninguém quer ser derrotado