
Miley Cyrus
Letra de As I Am com tradução em português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2007
- Gênero
- Pop
- Duração
- 3:46
Gonna stay in bed today
Vou ficar na cama hoje
'Cause I can't stand the light
Porque eu não aguento essa luz
Don't know why I get so down (down, down, down)
Não sei por que eu fico assim por baixo (por baixo, por baixo, por baixo)
I won't be much fun tonight
Hoje eu não vou dar tanta diversão
And I can't believe you still want to hang around (around) me
E eu não consigo acreditar que você ainda quer ficar por perto (perto) de mim
It's not so pretty all the time
Nem sempre é tão bonito
You don't mind, to you it's alright
Você não se importa; pra você tá tudo bem
As I am is how you take me
É assim que eu sou que você me leva
Never try to push or make me different
Nunca tente me empurrar ou me fazer diferente
When I talk you listen to me
Quando eu falo, você me escuta
As I am is how you want me and
Do jeito que eu sou, é assim que você quer que eu seja, e
I know I've found the piece that's missing
Eu sei que encontrei a peça que faltava
I'm looking at him (him, him, him)
Tô olhando pra ele (ele, ele, ele)
I'm not the girl you think you see
Eu não sou a garota que você acha que vê
But maybe that's a lie
Mas talvez isso seja uma mentira
You almost know me better than
Você quase me conhece melhor do que
Me, myself and I
Eu, eu mesmo e eu
Don't know a lot of things
Não sei de muita coisa
But I know what I got
Mas eu sei o que eu tenho
It's not so perfect everyday
Não é tão perfeito todo dia
I don't have to try
Eu não preciso tentar
'Cause it all falls into place (it all falls into place)
Porque tudo se encaixa (tudo se encaixa)
As I am is how you take me
É assim que eu sou que você me leva
Never try to push or make me different
Nunca tente me empurrar ou me fazer diferente
When I talk you listen to me
Quando eu falo, você me escuta
As I am is how you want me and
Do jeito que eu sou, é assim que você quer que eu seja, e
I know I've found the piece that's missing
Eu sei que encontrei a peça que faltava
I'm looking at him
Tô olhando pra ele
Face to face, eye to eye
Cara a cara, olho no olho
You're standing there (there)
Tá, você tá ali (ali)
Feels good on the inside
Faz bem por dentro
I don't mind, I don't care (care)
Eu não ligo, tanto faz (tanto faz)
You're standing there (there)
Tá, você tá ali (ali)
Seeing me for the first time
Vendo-me pela primeira vez
Seeing me for the first time
Vendo-me pela primeira vez
Seeing me for the first time
Vendo-me pela primeira vez
As I am is how you take me
É assim que eu sou que você me leva
Never try to push or make me different
Nunca tente me empurrar ou me fazer diferente
When I talk you listen to me
Quando eu falo, você me escuta
As I am is how you want me and
Do jeito que eu sou, é assim que você quer que eu seja, e
I know I've found the piece that's missing (found the piece that's missing)
Eu sei que encontrei a peça que faltava (encontrei a peça que faltava)
I'm looking at him
Tô olhando pra ele
Found the piece that's missing
Encontrei a peça que faltava
Take me as I am
Me aceite do jeito que eu sou
When I talk you listen
Quando eu falo, você escuta
Take me as I am (I am)
Me aceite como eu sou (eu sou)
Found the piece that's missing
Encontrei a peça que faltava
Take me as I am
Me aceite do jeito que eu sou
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- hang
- pendurarB1
- alright
- tá bom
- piece
- pedaçoA1
- place
- lugarA1
- pretty
- bonitaA1
- gonna
- vai
- bed
- camaA1
- won't
- não vai
- around
- ao redorA1
- time
- tempoA1
Sobre esta música
Miley Cyrus is an American singer and songwriter who has worked across pop, country, hip-hop, rock, and disco. She first rose to fame as Disney’s Hannah Montana and is known for hits like “Party in the U.S.A.” and “Flowers,” as well as her genre-shifting albums including Bangerz and Plastic Hearts.