Miley Cyrus
Letra de Week Without You com tradução em português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2017
- Gênero
- Pop
- Duração
- 3:45
If I spent a week without you
Se eu passasse uma semana sem ti
Bet you'd wonder what I do
Aposto que você vai querer saber o que eu faço
I think that I'd start going out
Acho que eu ia começar a sair
Get caught kissing other dudes
Ser pego beijando outros caras
And it seems you just wanna bring me down, down
E parece que você só quer me derrubar, derrubar
With your bad attitude (bad attitude)
Com tua má atitude (má atitude)
When you know I'm not one to keep dealing with the shit
Quando você sabe que não sou do tipo que fica aguentando esse lixo
That you put me through
Que você fez comigo
I know that I gave you my heart
Eu sei que eu te dei meu coração
But you stomped it to the ground
Mas você pisou em cima e destruiu
And that's what's got me wondering what it's like
E é isso que me faz perguntar como é
To not have you around
Não ter você por perto
If I spend a week without you
Se eu passar uma semana sem você
Hmm, I'd probably have so much fun
Hmm, eu provavelmente teria tanto divertimento
First thing first I'd gather up all my girls, yeah
Primeiro as primeiras coisas: eu juntaria todas as minhas garotas, sim
So we can lay out in the sun
Pra gente poder estender no sol
It would be so nice not to worry, yeah
Seria tão bom não se preocupar, sim
How I love not to stress
Como eu amo não me estressar
I'd go and grab my old blue jeans
Eu ia pegar meus velhos jeans azuis
I'm sick of wearing this silly dress
Tô cansada de usar esse vestido bobo
I know that I gave you my heart
Eu sei que eu te dei meu coração
But you stomped it to the ground
Mas você pisou em cima e destruiu
And that's what's got me wondering what it's like
E é isso que me faz perguntar como é
To not have you around
Não ter você por perto
You know I miss you, baby
Você sabe que eu sinto sua falta, bebê
Feels like I've known you since I was just seven years old
Parece que eu já te conheço desde quando eu tinha só sete anos
You used to make me smile but now you don't do that anymore
Você costumava me fazer sorrir, mas agora não faz mais isso
It feels like I'm always just crying and sleeping alone
Parece que eu tô sempre chorando e dormindo sozinho
But when I think of you gone, I know
Mas quando penso em você indo embora, eu sei
I know that I gave you my heart
Eu sei que eu te dei meu coração
But you stomped it to the ground
Mas você pisou em cima e destruiu
I wanna wonder what it's like
Quero descobrir como é
To not have you around
Não ter você por perto
To not have you around
Não ter você por perto
To not have you around
Não ter você por perto
To not have you around
Não ter você por perto
To not have you around
Não ter você por perto
You know I miss you, baby
Você sabe que eu sinto sua falta, bebê
You know I miss you, baby
Você sabe que eu sinto sua falta, bebê
You know I miss you, baby
Você sabe que eu sinto sua falta, bebê
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- wonder
- maravilharB1
- know
- saberA1
- other
- outroA1
- probably
- provavelmenteA1
- put
- colocarA1
- seven
- seteA1
- sick
- doenteA1
- bet
- apostaB2
- you'd
- você diria
- i'd
- eu iriaB2
Sobre esta música
Miley Cyrus is an American singer and songwriter who has worked across pop, country, hip-hop, rock, and disco. She first rose to fame as Disney’s Hannah Montana and is known for hits like “Party in the U.S.A.” and “Flowers,” as well as her genre-shifting albums including Bangerz and Plastic Hearts.