
Adriano Pappalardo
Letra de Ricominciamo com tradução em Português
- Idioma
- Italiano
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 1979
- Gênero
- Italian Pop
- Duração
- 3:43
E lasciami gridare
E deixa eu gritar
Lasciami sfogare
Deixa eu desabafar
Io senza amore non so stare
Eu sem amor não sei ficar
Io non posso restare
Eu não posso ficar
Seduto in disparte
Sentado de lado
Né arte né parte
Nem arte, nem parte
Non sono capace
Não sou capaz
Di stare a guardare
De ficar só olhando
Questi occhi di brace
Esses olhos de brasa
E poi non provare
E depois não tente
Un brivido dentro
Um arrepio dentro
E correrti incontro, gridarti
E correr ao teu encontro, gritar teu nome
Ti amo
Eu te amo
Ricominciamo
Recomeçamos
So dove passi le notti (io saprei)
Eu sei por onde passam as tuas noites (eu poderia)
È un tuo diritto (potrei)
É teu direito (eu poderia)
Io guardo e sto zitto (amarti)
Eu olho e fico calado (amar-te)
Ma penso di tutto (io saprei)
Mas penso em tudo (eu poderia)
Mi sveglio distrutto
Eu acordo destruído
Però, io ci provo (potrei)
Mas, eu tento (eu poderia)
Ti seguo, ti curo (amarti)
Eu te sigo, eu te cuido (amar-te)
Non mollo, lo giuro
Não solto, eu juro
Perché sono nel giusto
Porque eu estou certo
Perché io
Porque eu
Ti amo
Eu te amo
Ricominciamo
Vamos recomeçar
(Come sei dolce stasera)
(Como você é doce esta noite)
(Mi viene la voglia)
(Me dá vontade)
Ricominciamo
Vamos recomeçar
(So che mi ami davvero)
(Sei que você me ama de verdade)
(Mi sembri sincero)
Você parece sincero
Ricominciamo
Vamos recomeçar
Cosa vuoi che faccia?
O que você quer que eu faça?
Io sarò una roccia
Eu serei uma rocha
Guai a quello che ti tocca
Paz pra quem te encosta
So che tu ami le stelle
Eu sei que você ama as estrelas
Gettarti nell'occhio
Atirar você no olho
Del primo ciclone
Do primeiro ciclone
Non perdi occasione
Não perde a chance
Per darti da fare
Pra te pôr pra trabalhar
Per farti valere
Pra eu te fazer valer
Ma fammi il piacere
Mas faz-me o favor
Ti voglio aiutare
Quero te ajudar
Su, fammi provare
Vamos, deixa eu tentar
Ancora ti amo (io saprei, potrei)
Ainda eu te amo (eu saberia, eu poderia)
Ricominciamo (amarti)
Vamos recomeçar (amar-te)
(Io saprei, potrei)
(Eu saberia, eu poderia)
Ricominciamo (amarti)
Vamos recomeçar (amar-te)
(So che mi ami davvero)
(Sei que me amas de verdade)
(Mi sembri sincero)
(Você parece ser sincero)
Ricominciamo
Recomeçamos
(Io saprei, potrei)
(Eu saberia, eu poderia)
Ricominciamo (amarti)
Recomeçamos (amar-te)
Oh, sì (io saprei, potrei)
Oh, sim (eu saberia, eu poderia)
Ricominciamo (amarti)
Recomeçamos (amar-te)
(Io saprei, potrei)
(Eu saberia, eu poderia)
Ricominciamo (amarti)
Recomeçamos (amar-te)
(Io saprei, potrei)
(Eu saberia, eu poderia)
(Amarti)
(Amar-te)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- lasciami
- me deixe
- gridare
- gritarB1
- sfogare
- desabafar
- amore
- amorA1
- seduto
- sentadoA2
- disparte
- à parte
- brace
- braço
- brivido
- arrepio
- capace
- capazA1
Teste-se
Quanto de Ricominciamo você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Adriano Pappalardo is an Italian singer, actor, and television personality. He is known for his work across Italian television and entertainment.