Langbeats
Hora da razão – Caetano Veloso

Caetano Veloso

Letra de Hora da razão com tradução em Inglês

Idioma
Português
Nível
Intermediário
Lançamento
1977
Gênero
Bossa Nova
Duração
2:49
  1. Se eu deixar de sofrer

    If I stop suffering

  2. Como é que vai ser para me acostumar

    How will it be for me to get used to it

  3. Se tudo é carnaval eu não devo chorar

    If everything is a carnival, I shouldn't cry

  4. Pois eu preciso me encontrar

    For I need to find myself

  5. Se eu deixar de sofrer

    If I stop suffering

  6. Como é que vai ser para me acostumar

    How will it be for me to get used to it

  7. Se tudo é carnaval eu não devo chorar

    If everything is a carnival, I shouldn't cry

  8. Pois eu preciso me encontrar

    For I need to find myself

  1. Sofrer também é merecimento

    Suffering is also a form of earning

  2. Cada um tem seu momento

    Everyone has their moment

  3. Quando a hora é da razão

    When it's time for reason

  4. Alguém vai sambar comigo

    Someone's gonna dance with me

  5. E o nome eu não digo

    And I won't say the name

  6. Guardo tudo no coração

    I keep everything in my heart

  7. Se eu deixar de sofrer

    If I stop suffering

  8. Como é que vai ser para me acostumar

    How will I get used to it?

  9. Se tudo é carnaval eu não devo chorar

    If everything is carnival, I shouldn't cry

  10. Pois eu preciso me encontrar

    Because I need to find myself

  11. Se eu deixar de sofrer

    If I stop suffering

  12. Como é que vai ser para me acostumar

    How will I get used to it?

  13. Se tudo é carnaval eu não devo chorar

    If everything is carnival, I shouldn't cry

  14. Pois eu preciso me encontrar

    For I need to find myself

  15. Sofrer também é merecimento

    Suffering is also something we earn

  16. Cada um tem seu momento

    Everyone has their own moment

  17. Quando a hora é da razão

    When the time is for reason

  18. Alguém vai sambar comigo

    Someone will dance with me

  19. E o nome eu não digo

    And I won't say the name

  20. Guardo tudo no coração

    I keep everything in my heart

  21. Se

    If

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

sofrer
suffer
vai
go
acostumar
accustom
tudo
everythingA1
carnaval
carnivalA2
devo
owe
merecimento
deservingness
cada
eachB1
momento
momentB1
alguém
someoneA2

Teste-se

Quanto de Hora da razão você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Caetano Veloso is a Brazilian singer-songwriter associated with Tropicália and Brazilian popular music. Known for his genre-spanning career that has blended bossa nova, folk, and experimental rock, he is also recognized for his role in shaping the Tropicalist movement.

Mais músicas de Caetano Veloso

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Português

🇧🇷 Caetano Veloso

Hora da razão

Se eu deixar de sofrer

If I stop suffering

Como é que vai ser para me acostumar

How will it be for me to get used to it

Se tudo é carnaval eu não devo chorar

If everything is a carnival, I shouldn't cry

Pois eu preciso me encontrar

For I need to find myself

Se eu deixar de sofrer

If I stop suffering

Como é que vai ser para me acostumar

How will it be for me to get used to it

Se tudo é carnaval eu não devo chorar

If everything is a carnival, I shouldn't cry

Pois eu preciso me encontrar

For I need to find myself

Sofrer também é merecimento

Suffering is also a form of earning

Cada um tem seu momento

Everyone has their moment

Quando a hora é da razão

When it's time for reason

Alguém vai sambar comigo

Someone's gonna dance with me

E o nome eu não digo

And I won't say the name

Guardo tudo no coração

I keep everything in my heart

Se eu deixar de sofrer

If I stop suffering

Como é que vai ser para me acostumar

How will I get used to it?

Se tudo é carnaval eu não devo chorar

If everything is carnival, I shouldn't cry

Pois eu preciso me encontrar

Because I need to find myself

Se eu deixar de sofrer

If I stop suffering

Como é que vai ser para me acostumar

How will I get used to it?

Se tudo é carnaval eu não devo chorar

If everything is carnival, I shouldn't cry

Pois eu preciso me encontrar

For I need to find myself

Sofrer também é merecimento

Suffering is also something we earn

Cada um tem seu momento

Everyone has their own moment

Quando a hora é da razão

When the time is for reason

Alguém vai sambar comigo

Someone will dance with me

E o nome eu não digo

And I won't say the name

Guardo tudo no coração

I keep everything in my heart

Se

If