
Los Tucanes De Tijuana
Letra de La Chona com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1999
- Gênero
- Regional Mexican
- Duração
- 4:00
Y arriba yo, mi apá' y la Chona
E acima eu, meu pai e a Chona
Contaré la historia de una famosa persona
Vou contar a história de uma pessoa famosa
Todos la conocen con el apodo de Chona
Todo mundo a conhece pelo apelido de Chona
Todos la conocen con el apodo de Chona
Todo mundo a conhece pelo apelido de Chona
Su marido dice: "Ya no sé qué hacer con ella"
O marido dela diz: “Já não sei o que fazer com ela”
Diario va a los bailes y se compra una botella
Diário vai pros bailes e compra uma garrafa
Diario va a los bailes y se compra una botella
Diário vai pros bailes e compra uma garrafa
Se arranca la banda con la primera canción
Ela manda ver a banda com a primeira música
Y la Chona luego, luego busca bailador
E a Chona depois, depois arruma um par pra dançar
Y la Chona luego, luego busca bailador
E a Chona depois, depois arruma um par pra dançar
La gente la mira y le empieza gritar
As pessoas olham pra ela e começam a gritar
Bravo, bravo, Chona, nadie te puede igualar
Bravo, bravo, Chona, ninguém consegue te igualar
Bravo, bravo, Chona, nadie te puede igualar
Bravo, bravo, Chona, ninguém consegue te igualar
Y la Chona se mueve
E a Chona se mexe
Y la gente le grita
E as pessoas gritam
No hay mejor que la Chona
Não há nada melhor do que a Chona
Para la quebradita
Pra quebradinha
Y la Chona se mueve
E a Chona se mexe
Al ritmo que le toquen
Ao ritmo que derem
Ella baila de todo
Ela dança de tudo
Nunca pierde su trote
Nunca perde o passo
Y gózamelo, dijo ella
E goza disso, disse ela
Contaré la historia de una famosa persona
Vou contar a história de uma pessoa famosa
Todos la conocen con el apodo de Chona
Todo mundo a conhece pelo apelido de Chona
Todos la conocen con el apodo de Chona
Todo mundo a conhece pelo apelido de Chona
Su marido dice: "Ya no sé qué hacer con ella"
O marido dela diz: "Já não sei o que fazer com ela"
Diario va a los bailes y se compra una botella
Diario vai aos bailes e compra uma garrafa
Diario va a los bailes y se compra una botella
Diario vai aos bailes e compra uma garrafa
Se arranca la banda con la primera canción
A banda começa com a primeira canção
Y la Chona luego, luego busca bailador
E a Chona depois, depois procura um parceiro de dança
Y la Chona luego, luego busca bailador
E a Chona logo, logo procura um par pra dançar
La gente la mira y le empieza a gritar
O povo a olha e começa a gritar
Bravo, bravo, Chona, nadie te puede igualar
Bravo, bravo, Chona, ninguém pode te igualar
Bravo, bravo, Chona, nadie te puede igualar
Bravo, bravo, Chona, ninguém pode te igualar
Y la chona se mueve
E a Chona se move
Y la gente le grita
E o povo grita pra ela
No hay mejor que la Chona
Não há nada melhor que a Chona
Para la quebradita
Pra fazer a quebradinha
Y la Chona se mueve
E a Chona se move
Al ritmo que le toquen
No ritmo que tocarem pra ela
Ella baila de todo
Ela dança de tudo
Nunca pierde su trote
Nunca perde o passo
Ritmo y sabor, Los Tucanes de Tijuana
Y la Chona se mueve
E a Chona se move
Y la gente le grita
E o povo grita
No hay mejor que la Chona
Não há nada melhor que a Chona
Para la quebradita
Pra quebradita
Y la Chona se mueve
E a Chona se move
Al ritmo que le toquen
Ao ritmo que colocarem
Ella baila de todo
Ela dança de tudo
Nunca pierde su trote
Nunca perde o seu trote
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- bailes
- dançasB1
- diario
- diárioB1
- dijo
- disseB1
- apá
- pai
- chona
- mulher
- contaré
- contarei
- conocen
- conhecem
Teste-se
Quanto de La Chona você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Los Tucanes de Tijuana are a Mexican norteño group from Sinaloa, led by Mario Quintero Lara, credited with helping shape contemporary northern Mexican norteño and corridos. They are known for hits like “La Chona” and “El Tucanazo,” and for becoming the first norteño act to perform at Coachella in 2019.