Langbeats
Son Amores – Natalia Lafourcade

Natalia Lafourcade

Letra de Son Amores com tradução em Português

Idioma
Espanhol
Nível
Intermediário
Lançamento
2017
Gênero
Bolero, Pop
Duração
4:00
  1. Cuando sientas como un palpitar,

    Quando sentires como um palpitar,

  2. corazón: son amores.

    coração: são amores.

  3. Si al mirarme sientes emoción,

    Se ao me olhar sentires emoção,

  4. corazón: son amores.

    coração: são amores.

  5. Sonarán dindan-dindan,

    Vão soar dindan-dindan,

  6. repicar de campanas.

    repicar de sinos.

  7. Que dirán dandin-dandin,

    Que dirão dindin-dandin,

  8. que tu amor por mí aguarda.

    que teu amor por mim espera.

  1. No pretendas más tiempo callar

    Não pretendas mais por mais tempo calar

  2. y ocultar tus amores.

    e esconder teus amores.

  3. Si total yo también te he de amar

    Se eu também hei de te amar

  4. con toda mi pasión.

    com toda a minha paixão.

  5. Y verás que al fin se unirán

    E verás que enfim se unirão

  6. nuestros dos corazones.

    nossos dois corações.

  7. Y en un beso febril fundirán

    E num beijo febril fundirão

  8. de una vez dos amores.

    de uma vez dois amores.

  9. Y verás que al fin se unirán

    E verás que enfim se unirão

  10. nuestros dos corazones.

    nossos dois corações.

  11. Y en un beso febril fundirán

    E num beijo febril fundirão

  12. de una vez dos amores.

    de uma vez dois amores.

  13. Y verás que al fin se unirán

    E verás que, enfim, se unirão

  14. nuestros dos corazones.

    nossos dois corações.

  15. Y en un beso febril fundirán

    E, num beijo febril, fundirão

  16. de una vez dos amores.

    de uma só vez, dois amores.

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

sientas
sintasB2
mirarme
me olhar
sonarán
soarão
dindan-dindan
tin tin
campanas
sinosC2
dirán
dirão
dandin-dandin
dan-dan
mí
mimA2

Teste-se

Quanto de Son Amores você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Natalia Lafourcade is a Mexican singer-songwriter whose work blends pop, folk, cumbia, and Latin roots with baroque-influenced songwriting. She is known for her albums Hasta la Raíz and her tributes such as Casa. Mujer Divina, as well as for “Nunca Es Suficiente” with Los Ángeles Azules.

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Espanhol

🇲🇽 Natalia Lafourcade

Son Amores

Cuando sientas como un palpitar,

Quando sentires como um palpitar,

corazón: son amores.

coração: são amores.

Si al mirarme sientes emoción,

Se ao me olhar sentires emoção,

corazón: son amores.

coração: são amores.

Sonarán dindan-dindan,

Vão soar dindan-dindan,

repicar de campanas.

repicar de sinos.

Que dirán dandin-dandin,

Que dirão dindin-dandin,

que tu amor por mí aguarda.

que teu amor por mim espera.

No pretendas más tiempo callar

Não pretendas mais por mais tempo calar

y ocultar tus amores.

e esconder teus amores.

Si total yo también te he de amar

Se eu também hei de te amar

con toda mi pasión.

com toda a minha paixão.

Y verás que al fin se unirán

E verás que enfim se unirão

nuestros dos corazones.

nossos dois corações.

Y en un beso febril fundirán

E num beijo febril fundirão

de una vez dos amores.

de uma vez dois amores.

Y verás que al fin se unirán

E verás que enfim se unirão

nuestros dos corazones.

nossos dois corações.

Y en un beso febril fundirán

E num beijo febril fundirão

de una vez dos amores.

de uma vez dois amores.

Y verás que al fin se unirán

E verás que, enfim, se unirão

nuestros dos corazones.

nossos dois corações.

Y en un beso febril fundirán

E, num beijo febril, fundirão

de una vez dos amores.

de uma só vez, dois amores.