
Plan B
Letra de Es un Secreto com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2010
- Gênero
- Reggaeton, Dance
- Duração
- 3:11
Será cuestión de tiempo
Vai ser só uma questão de tempo
Un sentimiento
Um sentimento
De un lugar, de un momento
De um lugar, de um momento
Conozco tu debilidad
Eu conheço a tua fraqueza
Cómo haces para envolverte
Como você consegue se envolver
Si no es hoy, mañana tal vez
Se não for hoje, talvez seja amanhã
Pero algún día voy a tenerte
Mas algum dia eu vou te ter
Tengo la capacidad
Eu tenho a capacidade
Sin que me hables entenderte
Sem que você fale, eu vou te entender
Yo sé lo que trae' en tu mente
Eu sei o que trazes na tua mente
Que está' loca por tenerme
Está' louca só por me ter
Es un secreto
É um segredo
De tu mirada y la mía, un presentimiento
Do seu olhar e do meu, um pressentimento
Como un ángel que me decía
Como um anjo que me dizia
Es un secreto
É um segredo
De tu mirada y la mía, un presentimiento
Do seu olhar e do meu, um pressentimento
Como un ángel que me decía
Como um anjo que me dizia
Será cuestión de tiempo
Vai ser só uma questão de tempo
De un lugar, de un momento
De um lugar, de um momento
De una palabra, de un encuentro
De uma palavra, de um encontro
De una noche, de un intento
De uma noite, de uma tentativa
Tranquilito, confiando en lo que creo
Tranquilamente, confiando no que eu creio
Tu mente me llama, me llama y yo le contesto
A tua mente me chama, me chama e eu respondo
Mi mente te piensa y con el deseo la alimento
A minha mente te pensa e com o desejo a alimento
Yo sé que estamos cerca de que pase el suceso
Eu sei que estamos perto do que vai acontecer
De una historia, de un recuerdo
De uma história, de uma lembrança
Es un secreto
É um segredo
De tu mirada y la mía, un presentimiento
Do teu olhar e do meu, um pressentimento
Como un ángel que me decía
Como um anjo que me dizia
Es un secreto
É um segredo
De tu mirada y la mía, un presentimiento
Do teu olhar e do meu, um pressentimento
Como un ángel que me decía
Como um anjo que me dizia
Tú sabes que naciste pa mí
Tu sabes que nasceste pra mim
Tú eres mi gusto, mi flow
Tu és o meu gosto, o meu flow
Lo mismo te pasa a ti
O mesmo acontece contigo
Cuando estás cerquita de mí
Quando estás pertinho de mim
El deseo es tanto que quema por dentro
O desejo é tanto que queima por dentro
Sin decir nada, haciéndolo lento
Sem dizer nada, fazendo devagar
Mientras me deleito, aprovecho el momento
Enquanto me delicio, aproveito o momento
Mami, mami
Mamãe, mamãe
Tú ere' una Barbie, muñeca, princesa y no es de Mattel
Você é uma Barbie, boneca, princesa e não é da Mattel
Tú ere' perfecta, tu cara, tu cuerpo, tus ojos, también tu piel
Você é perfeita, seu rosto, seu corpo, seus olhos, também sua pele
Te quiero completa, de espalda sensual, así te quiero ver (te quiero ver)
Eu te quero completa, de costas sensuais, é assim que eu quero te ver (eu quero te ver)
Juntito', solito' nos vamo a complacer
Bem juntinho, só nós dois vamos nos satisfazer
Tú ere' una Barbie, muñeca, princesa y no es de Mattel
Você é uma Barbie, boneca, princesa e não é da Mattel
Tú ere' perfecta, tu cara, tu cuerpo, tus ojos, también tu piel
Você é perfeita, seu rosto, seu corpo, seus olhos, também sua pele
Te quiero completa, de espalda sensual, así te quiero ver (te quiero ver)
Eu te quero completa, de costas sensuais, é assim que eu quero te ver (eu quero te ver)
Juntito', solito' nos vamo a complacer
Bem juntinho, só nós dois vamos nos satisfazer
Es un secreto
É um segredo
De tu mirada y la mía, un presentimiento
Do seu olhar e do meu, uma pressentimento
Como un ángel que me decía
Como um anjo que me dizia
Es un secreto
É um segredo
De tu mirada y la mía, un presentimiento
Do olhar teu e do meu, um pressentimento
Como un ángel que me decía
Como um anjo que me dizia
Haze
Pina
La Casa del Plan B
A Casa do Plano B
Es un secreto
É um segredo
De tu mirada y la mía, un presentimiento
Do olhar teu e do meu, um pressentimento
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- cuestión
- questãoC1
- tiempo
- tempoA1
- sentimiento
- sentimentoB1
- conozco
- conheçoA1
- cómo
- comoA1
- envolverte
- envolver
Teste-se
Quanto de Es un Secreto você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Plan B are a Puerto Rican reggaetón duo from Guayama consisting of cousins Chencho and Maldy, known for defining late-1990s and 2000s perreo and a sex-forward musical style. They gained mainstream prominence with releases such as El Mundo del Plan B and Love and Sex.