Langbeats
Останусь – Gorod 312

Gorod 312

Останусь lyrics with English translation

Language
Russian
Level
Beginner
Genre
Russian Pop
Length
3:43
  1. В конце туннеля яркий свет слепой звезды

    At the end of the tunnel, a bright light of a blind star

  2. Подошвы на сухой листве оставят следы

    The soles on the dry leaves will leave their marks

  3. Еще под кожей бъётся пульс и надо жить

    Still under my skin, the pulse is beating and I must live

  4. Я больше может не вернусь

    I may not come back again

  5. Останусь пеплом на губах

    I will remain ash upon your lips

  6. Останусь пламенем в глазах

    I will stay as fire in your eyes

  7. В твоих руках дыханьем ветра

    In your hands, a breath of wind

  8. Останусь снегом на щеке

    I will be the snow upon your cheek

  1. Останусь светом в далеке

    I will remain the light in the distance

  2. В конце туннеля яркий свет и я иду

    At the end of the tunnel, a bright light and I am walking

  3. Иду по выженной траве, по тонкому льду

    I walk on the scorched grass, on thin ice

  4. Неплачь, я боли не боюсь, ее там нет

    Don't cry, I'm not afraid of pain, it isn't there

  5. Я больше может не вернусь

    I may not return again

  6. Останусь пеплом на губах

    I'll remain as ash upon your lips

  7. Останусь пламенем в глазах

    I'll remain as fire in your eyes

  8. В твоих руках дыханьем ветра

    In your hands, the breath of wind

  9. Останусь снегом на щеке

    I'll remain as snow upon your cheek

  10. Останусь светом в далеке

    I'll remain as light in the distance

  11. Светом

    Light

  12. Светом

    Light

  13. Останусь пеплом на губах

    I will remain as ash upon your lips

  14. Останусь пламенем в глазах

    I will stay as flame within your eyes

  15. В твоих руках дыханьем ветра

    In your hands, the breath of the wind

  16. Останусь снегом на щеке

    I will linger as snow on your cheek

  17. Останусь светом в далеке

    I will be the light in the distance

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

конце
end
туннеля
tunnel
боли
painsA1
жить
liveA1
может
canA1
еще
stillA2
звезды
starsA2
сухой
dryA2
яркий
brightA2
свет
lightA1

Test yourself

How much of Останусь did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

Gorod 312 is a Russian pop-rock band formed in Bishkek in October 2001. They are known for releasing mainstream rock-pop songs in Russian.

More songs by Gorod 312

More Beginner Music to Learn Russian

🇰🇬 Gorod 312

Останусь

В конце туннеля яркий свет слепой звезды

At the end of the tunnel, a bright light of a blind star

Подошвы на сухой листве оставят следы

The soles on the dry leaves will leave their marks

Еще под кожей бъётся пульс и надо жить

Still under my skin, the pulse is beating and I must live

Я больше может не вернусь

I may not come back again

Останусь пеплом на губах

I will remain ash upon your lips

Останусь пламенем в глазах

I will stay as fire in your eyes

В твоих руках дыханьем ветра

In your hands, a breath of wind

Останусь снегом на щеке

I will be the snow upon your cheek

Останусь светом в далеке

I will remain the light in the distance

В конце туннеля яркий свет и я иду

At the end of the tunnel, a bright light and I am walking

Иду по выженной траве, по тонкому льду

I walk on the scorched grass, on thin ice

Неплачь, я боли не боюсь, ее там нет

Don't cry, I'm not afraid of pain, it isn't there

Я больше может не вернусь

I may not return again

Останусь пеплом на губах

I'll remain as ash upon your lips

Останусь пламенем в глазах

I'll remain as fire in your eyes

В твоих руках дыханьем ветра

In your hands, the breath of wind

Останусь снегом на щеке

I'll remain as snow upon your cheek

Останусь светом в далеке

I'll remain as light in the distance

Светом

Light

Светом

Light

Останусь пеплом на губах

I will remain as ash upon your lips

Останусь пламенем в глазах

I will stay as flame within your eyes

В твоих руках дыханьем ветра

In your hands, the breath of the wind

Останусь снегом на щеке

I will linger as snow on your cheek

Останусь светом в далеке

I will be the light in the distance