NYUSHA
Выше lyrics with English translation
- Language
- Russian
- Level
- Beginner
- Genre
- Russian Pop
- Length
- 3:59
Я спрячу свои крылья, чтоб не пугать тебя
I'll hide my wings, so I won't scare you
Я буду такой сильной, чтоб защитить тебя
I'll be so strong, to protect you
Я спрячу свои страхи, чтоб ты никогда о них не узнал
I'll hide my fears, so you'll never know about them
Я буду такой сильной, чтоб ты любил меня
I'll be so strong, so that you'll love me
Я хочу лететь ещё выше
I want to soar even higher
Чтоб не задеть города крыши
So I won't touch the rooftops of the city
Я хочу быть ещё ближе
I want to be even closer
И выше, и выше
And higher, and higher
И выше
And higher
И выше
And higher
Ты скорость моих мыслей, мне не догнать тебя
You're the speed of my thoughts, I can't catch up to you
Ты рядом, ты так близко, но не достать тебя
You're nearby, you're so close, but I can't reach you
Ты спрятал, ты похитил сердце моё уже навсегда
You hid, you stole my heart forever
Я буду к тебе ближе, я научусь летать
I'll get closer to you, I'll learn to fly
Я хочу лететь ещё выше (ещё выше)
I want to fly even higher (even higher)
Чтоб не задеть города крыши (не задеть крыши)
So I won't touch the rooftops of the city (won't touch the rooftops)
Я хочу быть ещё ближе
I want to be even closer
И выше (выше), и выше
And higher (higher), and higher
Я хочу лететь ещё выше
I want to fly even higher
Чтоб не задеть города крыши (города крыши)
So I won't touch the rooftops of the city (the rooftops of the city)
Я хочу быть ещё ближе
I want to be even closer
И выше, и выше
And higher, and higher
Ещё выше
Even higher
(Лететь выше)
(Flying higher)
(И выше)
(And higher)
Я хочу лететь ещё выше (выше)
I want to fly even higher (higher)
Чтоб не задеть города крыши
So I don't touch the rooftops of the city
Я хочу быть ещё ближе
I want to be even closer
И выше, и выше
And higher, and higher
И выше
And higher
И выше
And higher
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- спрячу
- hide
- крылья
- wingsB1
- пугать
- frightenB2
- сильной
- strong
- защитить
- protect
- страхи
- fears
- навсегда
- foreverB2
- ещё
- still
- задеть
- hurt
- города
- citiesA1
Test yourself
How much of Выше did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Nyusha is a Russian singer-songwriter, composer, and actress who performs her own material. She is also known as a television presenter and voice actress, and has won major Russian and international music awards including MTV Europe Music Awards and Golden Gramophone.