Julio Iglesias
Un día tú, un día yo lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Beginner
- Released
- 1978
- Genre
- Latin Pop
- Length
- 3:01
Un día tú, un día yo
One day it's you, one day it's me
Me quieres tú, te odio yo
You love me, I hate you
Tú eres así, yo soy igual
You're like this, I'm the same
Nada nos puede hacer cambiar
Nothing can make us change
Vivir así con la emoción
Living this way with the thrill
De no saber decir adiós
Of not knowing how to say goodbye
Querer así, odiar los dos
Loving like this, both hating
Para después morir de amor
Only to die of love afterwards
Un día tú, un día yo
One day it's you, one day it's me
Me quieres tú, te odio yo
You love me, I hate you
Tú pierdes hoy, ganaste ayer
You lose today, you won yesterday
Siempre le toca a alguien perder
It's always someone else's turn to lose
Un día tú, un día yo
One day you, one day me
Me quieres tú, te odio yo
You want me, I hate you
Me odias tú, te quiero yo
You hate me, I want you
Un dia tú, un día yo
One day you, one day me
Vivir así con la emoción
Living this way with the thrill
De no saber decir adiós
Of not knowing how to say goodbye
Querer así, odiar los dos
Loving this way, hating both
Para después morir de amor
Only to end up dying of love
Un día tú, un día yo
One day it's you, one day it's me
Me quieres tú, te odio yo
You want me, I hate you
Me odias tú, te quiero yo
You hate me, I love you
Un día tú, un día yo
One day it's you, one day it's me
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- día
- dayA1
- odio
- hateA2
- así
- like thisA1
- eres
- areA1
- quieres
- wantA1
- soy
- amA1
- igual
- equalA2
- nada
- nothingA2
- puede
- canA2
- emoción
- emotionB2
About this song
Julio Iglesias is a Spanish singer associated with Latin pop and ballads, known for his smooth vocal style and international crossover success. He became a global star through major hits in multiple languages, including the 1984 breakthrough “To All the Girls I’ve Loved Before” duet with Willie Nelson.